検索キーワード： 著者 "Toshikazu Kawaguchi" すべてのカテゴリー

Vier Geschichten, die uns lehren, aus der Vergangenheit über die Zukunft zu lernen und den Blick nach vorn zu öffnen. Was wäre, wenn du in die Vergangenheit reisen könntest? Bevor der Kaffee kalt wird erzählt die Geschichte von einem magischen Sessel in einem sehr besonderen Café in Japan. Wer sich in diesen Sessel setzt, darf in die Vergangenheit zurückreisen, aber nur solange, bis »der Kaffee kalt wird«. Das Café trägt den Namen »Funiculi Funicula« und zieht viele Menschen unwillkürlich an, weil sie das Bedürfnis verspüren, die Vergangenheit noch einmal zu durchleben.

In una strada defilata del Giappone c’è un posto in cui si possono ritrovare piccoli gesti chiave, indispensabili per riappropriarsi del tempo. Qui, ogni avventore può creare un rituale sempre diverso per entrare in contatto con chi è davvero. Bastano pochi dettagli: un leggero alito di vento dalla finestra, il profumo dei fiori di ciliegio, un caffè fumante sopra il tavolino, le ginocchia affondate nel cuscino. Dettagli di poco conto che, di solito, passerebbero inosservati. Ma in quel luogo, per qualche ora, è possibile dimenticare la famiglia, gli amici, il lavoro.

Au Funiculi Funicula, lieu de tous les regrets et de tous les espoirs, faire la paix avec son passé est possible. Le temps d'une tasse de café, tous ces personnages en feront l'expérience. « Yū » signifie « douceur » en japonais. Megumi pourra-t-elle donner ce prénom à sa fille sans l'accord de son mari disparu ?

Savourer le présent jusqu’à la dernière goutte : c’est ce que propose le café des au revoir. " Je voulais que tu saches que mon bonheur, c’est à toi que je le dois. " Ce sont les paroles de Monji, décidé à tout dire à sa femme plongée dans le coma.

The sixth book in the multi-million-copy bestselling Before the Coffee Gets Cold series about a cozy Japanese cafe that offers its visitors the chance to travel back in time. In a special seat in a fabled Tokyo cafe, you're offered something irresistible – not just a warm, comforting coffee...

Quem você gostaria de encontrar, uma única e última vez, se fosse possível viajar no tempo? Em uma ruazinha estreita e silenciosa de Tóquio, num subsolo, existe um estabelecimento que, há mais de 100 anos, serve um café cuidadosamente preparado. Graças a uma lenda urbana, o local recebe diversos frequentadores que esperam ansiosamente para viver uma experiência única: fazer uma viagem no tempo. Aqueles que retornam ao passado devem estar cientes dos riscos e também das regras.

Après le succès de Tant que le café est encore chaud et Le Café du temps retrouvé, cette suite nous entraîne dans un nouveau lieu, le café Dona Dona, au nord du Japon, pour d’émouvants voyages dans le temps.

Os frequentadores do mágico café Funiculì Funiculà conhecem bem a sua. famosa lenda e a extraordinária oferta de uma viagem no tempo. Muitos. clientes já vivenciaram essa incrível experiência, foram até lá com antigas. dores e velhos arrependimentos, fizeram as pazes com familiares queridos. – fizeram, principalmente, as pazes consigo mesmos – e visitaram seus entes. preciosos. Mas essa viagem não é isenta de riscos, e há algumas regras a seguir. Em Antes que o Café Esfrie 4, conheceremos quatro pessoas que precisam. viver essa experiência.

PARA QUE NOSSAS LEMBRANÇAS JAMAIS SE APAGUEM Aos pés do Monte Hakodate, no norte do Japão, bem no meio de uma ladeira, existe um estabelecimento – assim como o Funiculì Funiculà de Tóquio – onde, apesar das irritantes regras, é possível viajar no tempo. No Café Donna Donna, vamos reencontrar Nagare e Kazu, e conhecer sua adorável filha Sachi, de sete anos. Em Antes que o Café Esfrie 3: a morte não precisa ser o fim da vida, conheceremos quatro pessoas que precisam viver essa experiência.

The fourth novel in the internationally bestselling Before the Coffee Gets Cold Series The regulars at the magical Café Funiculi Funicula are well acquainted with its famous legend and extraordinary time-travel offer. Many patrons have reunited with old flames, made amends with estranged family...