検索キーワード： 著者 "Daniel Hurst" すべてのカテゴリー

I’ve been married to my kind, loving husband Lachlan for over twenty years. He’s my everything. We have two teenage children, a beautiful home and I feel so lucky to live this perfect life. Until my best friend says something that makes me doubt everything… She whispers it’s strange Lachlan has lived nearby to two unsolved murder cases. First, the murder of the woman in the small, Scottish village where he grew up and more recently the shocking death of a woman who lived round the corner from us. The thought makes my head spin. It’s just a coincidence, surely?

Hustrun eller älskarinnan, vem kommer att få ut sin hämnd? Jag var den andra kvinnan. Älskarinnan. Alla skyllde doktor Drew Devlins död på mig. Och jag har fått betala priset för att jag älskade fel man. Nu har jag mörka ringar under ögonen eftersom jag inte kan sova om nätterna. Jag har förlorat allt – vänner, familj, mitt hem och till och med min frihet. Drews svekfulla fru Fern raserade hela min värld. Hon tror att hon har kommit undan med mord. Men hon har fel. Det är dags att ta ut min hämnd. För mig själv … och för mitt barn.

Ich wusste, dass etwas nicht stimmt. Ich habe gemerkt, dass mein Sohn Dinge vor mir verheimlicht. Er war sonst immer so glücklich auf dem Weg zur Schule. Aber jetzt läuft er nur noch mit gesenktem Kopf, um niemandem in die Augen sehen zu müssen.Seit ich herausgefunden habe, dass er von einem Mitschüler gemobbt wird, kann ich nicht mehr ruhig schlafen. Sobald er das Haus verlässt, bekomme ich Angst.Mein Mann und ich versuchen, mit den Eltern des anderen Jungen zu reden, aber damit machen wir alles nur noch schlimmer. Unser Kind leidet. Und genug ist genug. Es muss aufhören.

ME: Staring down at the sweet baby in my arms, I feel panic instead of love. Because this isn’t the child I gave birth to. My husband whispers to the midwife. They all think I’m going crazy. But the tiny boy in my arms is crying again. I’m certain: he knows I’m not his mummy. And I’ll do whatever it takes to get my son back.

Ellos harán lo que sea para salir. Ella hará lo imposible por mantenerlos dentro. Grace y Dominic están felizmente casados; por lo menos, eso es lo que piensa Grace. Pero una noche, cuando vuelve temprano a casa después de un evento de trabajo, descubre a su marido con otra mujer en la cabaña en el fondo de su jardín. Conmocionada, enfadada y con ganas de venganza, Grace actúa rápidamente, encerrando a la pareja desnuda en la cabaña hasta decidir qué hacer con ellos.

I’ve been on edge the whole time because 15 years ago when we were living in this city my husband Jack did something that ripped our lives apart. I swore I would never come back here, but Jack insisted. One afternoon, in the blur of a crowd, I lose sight of my son. I can’t find him anywhere. Frantic, I call my husband. But what he tells me next shakes me to the core....

I loved my husband, Doctor Drew Devlin, but he betrayed me. And now he’s dead. As I put the key in the lock and open the door to the luxurious new home I’ve purchased with Drew’s life insurance money, I’m certain the worst days are behind me. My secret is safe, and I can’t wait to enjoy my new wealth and freedom.

Den perfekte ferie, eller det perfekte mareridt... Jeg sidder og nipper til min champagne her i det varme vand, mens boblerne pludrer omkring mig, og jeg kigger ud på den betagende udsigt med den smukke blå himmel og bjergene. Det er næsten ikke til at fatte, at jeg er her, i det her vidunderlige feriehus. Det er så skønt, at det er lige til at dø over. Min bedste veninde og hendes mand har inviteret mig og min familie med på en weekendtur til deres feriehus med søudsigt, så vi kan få lov at opleve deres luksuriøse livsstil.

De vil gøre alt for at slippe ud. Hun vil gøre alt for at holde dem fanget. Da den lykkeligt gifte Grace en aften kommer tidligt hjem og opdager sin mand, Dominic, med en anden kvinde i den hytte, de har i bunden af deres have, bliver hun chokeret, vred og – mest af alt – fast opsat på hævn. Det er derfor, at hun handler hurtigt og låser parret inde i hytten, mens hun overvejer, hvad hun har lyst til at gøre ved dem. Mens Dominic og hans elskerinde desperat prøver at komme fri, lægger Grace en plan, men det er en plan skabt på baggrund af hendes tidligere erfaringer.

Han tror att hans hemlighet är säker. Men hon vet sanningen... Min man är läkare. Han är smart och charmig, och alla litar på honom. Alla utom jag. Vid första anblicken kan det verka som om jag har allt: det perfekta äktenskapet, den perfekta mannen, det perfekta livet. Men det är långt ifrån sanningen. Drew Devlin är inte den ansevärda person han utger sig för. Anledningen till att vi flyttade till det här vackra, gamla huset med utsikt över havet, var att vi behövde en nystart, lämna vårt förflutna bakom oss.

Hon litade på honom. Nu får hon betala priset... Jag älskade min man, doktor Drew Devlin, men han förrådde mig. Nu är han död. När jag sätter nyckeln i låset och öppnar dörren till det lyxiga nya hemmet jag har köpt med Drews livförsäkringspengar, är jag säker på att det värsta ligger bakom mig. Min hemlighet är säker och nu vill jag bara njuta av min nya rikedom och frihet. Sedan träffar jag Roger. Jag var inte ute efter ett nytt förhållande, men när vi tillbringar våra kvällar med att dricka vin på min soliga terrass, inser jag att han är precis vad jag behöver just nu.

‘I’ll always protect you.’ These are the words my mother whispered to me every time she kissed me goodnight. And whenever we ventured outside our windswept seaside village, she’d clutch my hand tightly and her face would be pinched and pale. I never understood why. But now I do. Growing up, I’d heard the whispers and the rumours. My mother tried to keep the truth from me, but she failed. I understand exactly what happened eighteen years ago. I know I am the murdered doctor’s child.

Él piensa que su secreto está a salvo. Pero ella sabe la verdad... Mi marido es médico. Es inteligente y encantador, y todo el mundo confía en él. Excepto yo. A simple vista, parece que lo tengo todo: el matrimonio perfecto, el marido perfecto, la vida perfecta. Pero nada más lejos de la realidad. El doctor Drew Devlin no es la persona respetable que parece ser. La razón por la que nos mudamos a esta preciosa y antigua propiedad con vistas al mar fue porque necesitábamos dejar atrás nuestro pasado. Debería haber sido un nuevo comienzo para los dos.

Las vacaciones perfectas o una completa pesadilla... Me siento a beber champán en el agua tibia, con burbujas espumosas a mi alrededor mientras admiro la impresionante vista del hermoso cielo azul y las montañas. No puedo creer que esté aquí, en esta impresionante casa de vacaciones. Es para morirse… Mi mejor amiga y su marido nos han invitado a mí y a mi familia a su lujosa propiedad junto al lago para pasar el fin de semana. No envidio su riqueza, aunque sé que mi marido Ryan sí. Todo lo que quiero es escapar de nuestros problemas recientes y volver a encarrilar mi matrimonio.

I could tell when my son started hiding things from me. He used to walk to school with a mischievous grin on his beautiful face. Now he avoids eye contact and keeps his head down. Since I discovered he’s being bullied by a classmate, I’ve spent every day worrying, my stomach churning with anxiety from the moment he leaves the house to the second he walks back through the door. Everyone keeps telling me I’m overreacting, but I won’t risk my child’s safety. My husband and I try to talk to the other boy’s parents, but it only makes things worse. Then our precious child is hurt. Enough is enough.

Den perfekta semestern eller den ultimata mardrömmen ... Jag sitter i det varma, bubblande vattnet och sippar på champagne medan jag beundrar den hisnande utsikten över bergen, inramade av den vackra blå himlen. Jag kan knappt tro att jag är här. Det här är verkligen en semesterstuga värd att dö för ... Min bästa vän och hennes man har bjudit med mig och min familj till deras lyxiga stuga i de skotska högländerna över helgen.

My first mistake was falling in love with the handsome, married doctor. My second mistake was killing him… I never meant to hurt anyone. I’m a nurse, it’s my job to help people. But sometimes in life things happen that you don’t expect, and you’re pushed to extremes. I can’t let anyone find out what I’ve done... or why I did it. If the secrets of my past come out then it’s not just my life at risk, it’s my family’s too–darling little Campbell, just five years old and completely innocent. I have to protect him.

Han tror, at ingen vil opdage hans hemmelighed. Men hun kender sandheden... Min mand er læge. Han er klog og charmerende, og alle stoler på ham. Bortset fra mig. På overfladen ser det ud, som om jeg har det hele – det perfekte ægteskab, den perfekte mand, det perfekte liv. Men det er langt fra sandheden. Dr. Drew Devlin er ikke den respektable mand, han virker til at være. Grunden til, at vi valgte at flytte til denne gamle, smukke ejendom med fantastisk havudsigt, var, at vi havde brug for at lægge fortiden bag os. Det skulle have været en frisk start for os begge.

I was the other woman. The mistress. Everyone blamed Doctor Drew Devlin’s death on me. And I’ve paid the price for loving the wrong man. Now, I have dark circles under my eyes because I can’t sleep at night. I lost everything–friends, family, my home and even my freedom. Drew’s devious wife Fern tore my whole world apart. And she thinks she’s got away with murder.

My daughter is getting married to the man of her dreams. But will she pay for it with her life? My beautiful daughter Ellie walks down the aisle in her full-length lace dress, beaming with happiness. As she exchanges her vows with Kyle, who looks devastatingly handsome in his smart black suit, I hope this time will be different.