検索キーワード： 著者 "Charles Perrault" すべてのカテゴリー

Les Éditions Alexandre Stanké ont le plaisir de vous présenter Le Petit Chaperon Rouge, une nouvelle version audio du célèbre conte de Charles Perrault, raconté par la talentueuse comédienne Marie Eykel.

There was once a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silver and gold plate, embroidered furniture, and coaches gilded all over with gold. But this man was so unlucky as to have a Blue Beard, which made him so frightfully ugly that all the women and girls ran away from him.

Classic tales and stories are an fundamental part of children's development. They connect with the essentials of our culture; they awaken imagination and bring essential teachings. This specially designed compilation of essential fairytales ensure a powerful link between generations, as children discover and enjoy the stories that concured to their parents' development and other generations'.

A billingual version of the classic fairy tale read first in its original English version and then in its French version. A real treat for language learners.

Version douce et lumineuse du conte célèbre, Cendrillon met en avant la bonté et la grâce. L'audiobook transporte l'auditeur dans un univers enchanteur où la patience et la générosité sont récompensées...

Dans cette version originale et sombre, Perrault livre une mise en garde saisissante. À travers la rencontre fatale entre l'innocence et la ruse, l'auditeur découvre un conte moral fort, empreint de tension et de gravité...

Un conte d'intelligence et de ruse féminine, où une princesse perspicace, Finette, déjoue les pièges et les maléfices grâce à son esprit vif et son courage, prouvant que la sagesse triomphe toujours de la force brute...

Petit par la taille mais immense par le courage, le Petit Poucet affronte la peur et l'abandon. Ce conte intense et émouvant met en valeur l'ingéniosité et la survie, dans une aventure captivante à écouter...

Un récit de patience et de loyauté inébranlable, où une princesse d'origine modeste, épousée par un prince, subit les épreuves les plus cruelles avec une résignation et une dignité qui finissent par toucher le cœur de son époux et restaurer son honneur...

Ce conte féerique raconte le destin d'une princesse frappée par un sort puissant, plongeant tout un royaume dans le sommeil. L'audiobook invite à une immersion magique où le temps, l'amour et l'espoir finissent par triompher...

Ce conte original explore la beauté intérieure et l'esprit. À travers des dons magiques inversés, Perrault invite à réfléchir sur l'amour, l'intelligence et la relativité des apparences, dans une narration raffinée...

Plein d'humour et de ruse, ce conte suit un chat ingénieux capable de transformer le destin de son maître. Une narration vive et malicieuse qui célèbre l'intelligence, l'audace et le pouvoir des mots...

Conte troublant et fascinant, La Barbe Bleue explore la curiosité, la peur et la transgression. L'audiobook installe une atmosphère inquiétante et captivante, où le suspense sert une réflexion profonde sur la désobéissance et le danger...

Some of the most famous children tales to be enjoyed by the whole family.

La fiaba per bambini "Le Fate" è stata tratta dalla collana "I Racconti delle Fate" di Carlo Collodi: una raccolta di fiabe che Collodi ha tradotto dal francese e che, come dice egli stesso nella prefazione, "nel voltare in italiano (...) qua e là mi feci lecite alcune leggerissime varianti, sia di vocabolo, sia di andatura di periodo, sia di modi di dire: e questo ho voluto notare qui di principio, a scanso di commenti, di atti subitanei di stupefazione e di scrupoli grammaticali o di vocabolario.

"La Belle et la Bête" : Belle, pour sauver son père de la menace de la Bête, accepte de quitter sa famille en devenant prisonnière du monstre. "Le petit Poucet" : Le petit Poucet et ses frères, abandonnés par leurs parents en plein forêt, devront ruser pour échapper à l'Ogre, amateur de chair fraîche. "Cendrillon" : La pauvre Cendrillon esclave de sa belle-mère et de ses demi-soeurs ne peut se rendre au bal donné par le Prince, c'est sans compter sur sa Marraine, la fée.

Raconté avec la verve de Michel Galabru, le Petit Chaperon rouge raconte l'histoire d'une petite fille qui traverse la forêt pour apporter un morceau de galette, à sa grand-mère.

Little Red Riding Hood, The Little Match Girl, Hänsel and Gretel, The Snowman, The Ugly Duckling. Fables, folktales and stories play a fundamental part in children's development. They use powerful imagery and symbols to entertain while conveying essential moral teachings; the stories ignite imagination, taking a firm root in children's minds, and gently initiate them to the essential moral principles of life. Our tales and stories have been carefully selected for their wisdom and power of evocation. Discover or rediscover, narrated in a warm and lively way, the best stories for kids in Chinese Mandarin.

Audiolibro incluye dos hermosos cuentos infantiles de la literatura universal: El gato con botas y la cenicienta. El gato con botas: Al morir un molinero, le dejó por herencia a su hijo, solamente un gato. Pero no era un gato cualquiera y las aventuras están recién empezando.// La Cenicienta es una hermosa joven que vive con su madrastra y hermanastras. Hay un gran baile al que han ido sus hermanastras, pero ella es obligada a quedarse en casa. Un hada transforma una calabaza en un hermoso carruaje; unos ratones y lagartijas en caballos, lacayos y cocheros.

Cinderella is trapped by her evil stepmother and stepsisters who make her work nonstop. She often finds herself dreaming while being forced to do housework and, one night, her fairy godmother decides to make one of her dreams come true. With a little bit of magic, Cinderella finds herself going to a ball to meet the prince, but will it last?