検索キーワード： 著者 "Valerio Di Stefano" すべてのカテゴリー

Sòglion dire, i livornesi, di lor stessi medesimi, che "a Livorno un ci s'avrà nulla, ma siamo tanto ignoranti!" E hanno ragion da vendere, costretti come sono a guardare il mare dagli scogli puntuti e malmessi della loro costa, unica consolazione per un popolo afflitto e miserevole. Rapidi all'ira, lenti al comprendonio, bestemmiator feroci de' santi e delle madonne d'ogn'ispecie, i livornesi son soprattutto poveri.

The Voice in the Desert, beyond a skillfully written novel, is also a series of notes masterfully expressed by the amazing pen of Valerio di Stefano. Valerio, already author of several books, all of literary and philanthropic inspiration, is also a philologist, skill perfectly shown in this work. A work that is capable of completely immersing us in the illusory and, at times, oniric universe of Don Fiorentino, a parish priest of an unknown village who has a great passion: the classics of Italian and foreign literature.

En 1880 Argentina exhibía un Estado nacional consolidado, una economía capitalista en expansión, una sociedad dinámica. Los cincuenta años subsiguientes marcaron logros aún más importantes: un crecimiento económico de los mayores del mundo, la vertiginosa diversificación de la sociedad impulsada por la inmigración y expresada en una modesta pero cierta modernización cultural y un sistema político que trabajosamente buscó su estabilidad en la democracia. La inserción en el mundo fue el motor de estos logros, pero también ella, portadora de crisis económicas e ideológicas, le ...

Traducción de Histoire d’un ruisseau por Élisée Reclus, geógrafo y anarquista francés. (Inglés: Story of a Stream.) Esta bella obra sobre la naturaleza empieza así: “La historia de un arroyo, hasta la del más pequeño que nace y se pierde entre el musgo, es la historia del infinito. Sus gotas centelleantes han atravesado el granito, la roca calcárea y la arcilla; han sido nieve sobre la cumbre del frío monte, molécula de vapor en la nube, blanca espuma en las erizadas olas.” El autor sigue el arroyo por sus muchos caminos – el desierto, la montaña, la gruta, la sima, etc., ...

Dos científicos británicos consiguen crear en un laboratorio un suero que provoca un crecimiento desmesurado en el ser vivo que lo ingiera, ya sean pollos, vacas o... seres humanos. Lo que empieza pareciendo una idea sensacional con múltiples aplicaciones prácticas, pronto deriva en imprevistas y extrañas consecuencias que habrá que aprender a gestionar:¡¡Feroces ratas gigantes, monstruosas setas e incluso niños de 13 metros de altura!! Esta traducción al español de esta obra de ciencia ficción con profunda critica social y toques de humor de H. G. Wells se publicó, casi de manera...

La idea inicial es organizar una lectura colaborativa, de manera que cada cuento sea leído por un voluntario originario o que domine el acento nativo del país de procedencia del cuento con el objetivo de disfrutar y celebrar la riqueza de la cultura hispanoamericana y la diversidad del idioma español.. (Epachuko)

Habiendo terminado sus estudios secundarios, regresa Rodolfo a su ciudad natal, Villaverde, a encontrarse con la noticia que sus queridas tías se han empobrecido para proveerle esa educación. Las pobres ancianas, una enferma, han tenido solo a la dulce Angelina cuidándolas. De vuelta en la casa de su niñez, Rodolfo empieza a sentir cariño por la joven que ha cuidado tan bien a las ancianas que lo criaron. (Resumen por Karen Savage)Having finished his secondary education, Rodolfo returns to his native city, Villaverde, to discover that his beloved aunts have impoverished themselves to ...

Cuando todos nos hubimos tranquilizado, nos pusimos a mirar la nave que se alejaba, hasta que se perdió de vista. El tiempo empeoraba y soplaba un ligero viento. En el preciso momento en que el buque desapareció en el horizonte, Parker se volvió hacia mí con una expresión en la cara que me dio escalofríos. Tenía un aire de seguridad y entereza que nunca le había observado. Antes de que despegara los labios, yo tenía el pálpito de lo que iba a decirme. En una palabra, insinuó que uno de nosotros debía morir con el fin de salvar a los demás. - Summary by Wikipedia

"Ho portato dentro di me questo libro per undici anni, prima di darlo alle stampe, ed evidenziare storture, contraddizioni e incertezze sull'omicidio di Ester Pasqualoni, amica, confidente e persona universalmente stimata, avvenuto in un parcheggio laterale di Sant'Omero (Teramo). Spero che questo testo, ormai libero, la raggiunga e la abbracci dovunque ella sia.,"(L'Autore)

A look at the year 1891 through literature and non-fiction essays first published that year, including works by Mary E Wilkins, Sir Arthur Conan Doyle, Sara Orne Jewett, and Oscar Wilde. (Summary by BellonaTimes)

Ma bada d'esser breve e circonciso, perché i poveri lettori non abbiano a stancarsi troppo andando oltre la quarta pagina. Poi siediti e aspetta. Ah, e rammentati di firmarti con uno seudon... con un pseudononim... con uno pneumat... sì, insomma, con un nickname, ecco, adesso non mi veniva.

L'essenza dell'Abruzzo è declinata in questa novella nei suoi peculiari aspetti culturali. Lo sguardo attento e compiaciuto di Valerio Di Stefano ci accompagna attraverso le viuzze di un paesino dove la vita scorre ancora lenta, tra i profumi e i sapori di una terra "forte e gentile" come i suoi abitanti. "Lo schiaffatone" si differenzia completamente dalle precedenti narrazioni, mantenendo però il solito marchio di fabbrica: un'ironia inconfondibile e sottile che, in queste pagine, diventa bonaria ed empatica.

Il suo nome era Salvatore Chiappa, tortaio, ma soprattutto livornese. Tutti lo conoscevano come "Gagarin". Da cosa venisse il soprannome con cui la gente di Livorno e, conseguentemente e per traslato, del mondo intero, lo identificava è cosa interessante ma del tutto ignota.

"Ho portato dentro di me questo libro per undici anni, prima di darlo alle stampe, ed evidenziare storture, contraddizioni e incertezze sull'omicidio di Ester Pasqualoni, amica, confidente e persona universalmente stimata, avvenuto in un parcheggio laterale di Sant'Omero (Teramo). Spero che questo testo, ormai libero, la raggiunga e la abbracci dovunque ella sia.,"