検索キーワード： 著者 "Charles Perrault" すべてのカテゴリー

"8 storie brevi per bambine": Cappuccetto rosso, Il lupo e i sette caprettini, Il principe Ranocchio, La bella addormentata nel bosco, Le fate, Raperonzola, La piccola fiammiferaia, Barbablu. 

"8 storie da temere ma non troppo": Hansel e Gretel, Il lupo e i sette caprettini, La piccola fiammiferaia, Pelle d'asino, Raperonzola, Barbablu, Biancaneve e i sette nani, Cappuccetto rosso.

"I migliori racconti e fiabe morali": Pollicino, Pelle d'asino, Le fate, Il principe ranocchio, Il lupo e i sette caprettini, Il gatto con gli stivali, Hansel e Gretel, Barbablu. 

"Le più belle fiabe e favole per bambini": Il gatto con gli stivali, Il baule volante, Pollicino, Raperonzola, Enrichetto dal ciuffo, Cappuccetto Rosso, Mignolino.

"I migliori racconti e storie popolari": Cenerentola, Hansel e Gretel, Il lupo e i sette caprettini, L'uomo di neve, Il principe ranocchio, Cappuccetto rosso, Biancaneve, Barbablu.

"Pelle d'asino" è il titolo di una fiaba popolare francese, resa celebre dalla versione che ne fu fatta da Charles Perrault. Una regina, morendo, si fa promettere dal re che egli non si risposerà se non con una donna più bella di lei. Ma l'unica persona in grado di rivaleggiare con lei quanto a bellezza è solo la sua stessa figlia.

"Le Fate" (Les Fées) è una fiaba di Charles Perrault. Una vedova aveva due figlie: la maggiore superba, orgogliosa, la minore dolce e servizievole. Lei tuttavia prediligeva la maggiore perché le assomigliava. Tutte le incombenze più sgradevoli gravavano sulla minore, come andare due volte al giorno ad attingere acqua alla fonte lontana mezzo miglio.

"Enrichetto dal ciuffo" è il titolo di una fiaba popolare francese, resa celebre dalla versione di Charles Perrault del 1697. Una regina ebbe un figlio brutto e malfatto. Per consolarla una fata le promise che suo figlio sarebbe stato pieno di spirito e di intelligenza, e avrebbe avuto il potere di dare altrettanto spirito e intelligenza alla persona che avrebbe maggiormente amata. Il bambino venne chiamato Enrichetto dal ciuffo, perché era nato con un solo ciuffo di capelli.

"Cenerentola" è la storia di una bellissima giovane, orfana di entrambi i genitori. Sua madre era morta per prima, suo padre si risposò con una donna a sua volta vedova e con due figlie e poi morì anche lui. Dopo la morte del padre la ragazza fu schiavizzata da quella che era la moglie del padre e dalle sue figlie. Costoro la odiano al punto di chiamarla solo col nomignolo "Cenerentola" dalla cenere di cui la ragazza si sporca pulendo il camino e dalle pentole che usa per cucinare il cibo alle sorellastre e alla matrigna.

"Il gatto con gli stivali" è una fiaba popolare europea. La storia racconta che un vecchio povero mugnaio lasciò in eredità al primo figlio un mulino, al secondo un asino e al più piccolo un gatto. Quest'ultimo era triste non sapendo che farsene del gatto per il fatto di essere molto povero, ma il gatto gli disse: "Fidati di me, portami un cappello, un paio di stivali e un sacco e farò di te un uomo ricco".

"Barbablu" è una fiaba trascritta da Charles Perrault. Barbablù è un uomo ricco e crudele, che ha avuto sei mogli che sono improvvisamente scomparse. Nonostante il suo passato ombroso, riesce a sposarsi con la figlia più giovane di una dama sua vicina, anche grazie all'ostentazione delle sue grandi ricchezze. Non passa molto tempo che Barbablù annuncia alla moglie di doversi assentare per questioni di lavoro.

"Cappuccetto Rosso" è una delle fiabe europee più popolari al mondo. Le versioni scritte più note sono quella di Charles Perrault e quella dei fratelli Grimm. Cappuccetto Rosso, chiamata anche Cappuccetto, è una bambina che vive con la sua mamma in una casetta vicino al bosco. Un giorno la mamma le consegna un cestino pieno di cose buone da portare alla nonna ammalata, che vive al di là della foresta. La mamma raccomanda a Cappuccetto di fare attenzione, durante il tragitto.

"La bella addormentata nel bosco" è una celebre fiaba tradizionale europea. Viene ricordata soprattutto nella versione di Charles Perrault e attraverso il celebre omonimo cinematografico a disegni animati di Walt Disney, "La bella addormentata nel bosco"(Sleeping Beauty, 1959).

"Pollicino" (Le Petit Poucet) è una celebre fiaba di Charles Perrault, originariamente pubblicata ne "I racconti di mamma l'oca" nel 1697. Carlo Collodi traduce la fiaba in italiano col titolo "Puccettino". In un villaggio, in un anno di forte miseria e carestia, un povero taglialegna e sua moglie, non avendo più di che sfamare i loro sette piccoli figli, tutti maschi, decidono di abbandonarli nel bosco. Il più piccolo dei fratelli, Pollicino, un bambino davvero minuscolo, avendo udito per caso la conversazione dei genitori, si riempie le tasche di sassolini bianchi. 

"Hop-o'-My-Thumb" (Hop-on-My-Thumb), or "Hop o' My Thumb", also known as "Little Thumbling" or "Little Poucet" is one of the eight fairytales published by Charles Perrault in "Histoires ou Contes du temps passé" (1697). "Hop-o'-My-Thumb" is the youngest of seven children in a poor woodcutter's family, and his greater wisdom compensates for his smallness of size. When the children are abandoned by their parents, he finds a variety of means to save his life and the lives of his brothers, eventually confronting a scary ogre. 

"Jack and the Beanstalk" is an English fairy tale, the best known of the "Jack Tales", a series of stories featuring an archetypal English hero. According to scholarly research, this particular tale takes its roots in ancient stories told more than 5000 years ago, in which a boy steals an ogre's treasure. In this tale, Jack is a poor boy sent by his mother to the market to sell their dairy cow. He encounters a bean dealer who sells him magic beans.

Un riche gentilhomme nommé Barbe-Bleue cherche une demoiselle à marier. Mais aucune jeune fille ne veut l'épouser à cause de sa barbe bleue qui le rend laid. L'étrange disparition de ses six anciennes épouses crée un mystère autour de ses mariages. L'une d'entre elles, cependant, accepte de l'épouser. Un jour, il part en voyage et lui confie toutes les clefs du château y compris celle de son cabinet secret duquel il lui interdit formellement l'accès sous peine de mort. Elle succombe à la tentation et découvre horrifiée les six précédentes épouses.

"Il était une fois un meunier qui avait trois fils. À sa mort, il laissa à son aîné un moulin, au deuxième un âne, et le cadet ne reçut qu’un chat. « Ce n’est pas juste ! déclara le jeune homme devant un si pauvre héritage. Que vais-je faire de ce misérable chat ?...

Il était une fois un brave homme, veuf, qui avait la plus belle et la plus douce des filles. Un beau jour, il décida de se remarier. Malheur ! Il avait choisi comme nouvelle épouse une femme froide et hautaine qui avait deux filles qui lui ressemblaient beaucoup...

"Il était une fois une petite fille que tout le monde adorait. Sa grand-mère bien-aimée lui avait offert une jolie cape de velours rouge. Comme elle ne la quittait jamais, on la surnommait le Petit Chaperon...