検索キーワード： ナレーター "Rupert Pichler" すべてのカテゴリー

Holmes vermutet einen Verräter in den Reihen der Päpstlichen Schweizergarde. Der Kommandant lässt seine Soldaten auf dem Kasernenhof antreten, wo sich Holmes eines Tricks bedient, um den Schuldigen zu entlarven.

Holmes und Watson informieren sich über den genauen Ablauf des Konklaves, um auf etwaige Schwierigkeiten reagieren zu können. Es stellt sich heraus, dass die Verschwörer womöglich ein Sprengstoffattentat planen.

Nach ihrer Ankunft in Rom treffen Holmes und Watson im Vatikan mit ihrem Auftraggeber zusammen. Die Zeugenaussage des Entführungsopfers Merry del Val liefert nur wenige Ansatzpunkte für die Ermittlungen.

Bei der Zusammenkunft im Petersdom fehlt einer der Kardinäle, der offenkundig von den Verschwörern entführt wurde. Zunächst gibt es keine Spur, doch dann kann der inhaftierte Schweizergardist Müller einen brauchbaren Hinweis liefern.

Die galaktischen Fälle des Sherlock Holmes (Band 4): Der großartige Sherlock Holmes braucht nicht auf die Wiederauferstehung des Fleisches zu warten! Über 200 Jahre nach seinem Ableben benötigt die Crew des Raumschiffes Ultimo-1 dringend einen cleveren Detektiv und reist in die Vergangenheit, um ihn abzuholen. Leicht irritiert vom technischen Fortschritt und teils lockeren Sitten, kann Holmes dennoch seine Logik zielgerichtet einsetzen und knifflige Fälle lösen, denn das Böse lauert immer und überall.

Tornots Bruder hat sich eines Vergehens schuldig gemacht, daher soll er so schnell wie möglich gefunden werden. Doch der unliebsame Verwandte verfügt über ein Vermögen sowie ein Raumschiff. Dank der Hilfe von Sherlock Holmes und Dr. Watson kann er letztlich wider Willen aufgetrieben werden.

Sherlock Holmes, Dr. Watson und der Erste Offizier Tornot erwachen ohne Erinnerung auf einem fremden Planeten. Offenbar wurden sie in eine Falle gelockt. Doch von wem und wozu? Mit seinem deduktiven Gespür schafft es der Meisterdetektiv, anhand weniger Anhaltspunkte das Rätsel zu lösen.

Sherlock Holmes und Dr. Watson ermitteln in einem ebenso bemerkenswerten wie merkwürdigen Mordfall. Der Täter scheint überführt und befindet sich in Polizeigewahrsam, doch er gibt an, das Verbrechen gegen seinen Willen unter Hypnose ausgeführt zu haben.

Sherlock Holmes und seine Amerikanischen Abenteuer (Band 1): Kurz nach der vorletzten Jahrhundertwende hat es Dr. Watson und den Großmeister der Detektive in die Neue Welt verschlagen. Was ursprünglich als Erholung für Sherlock Holmes gedacht war, nachdem er bei einem kürzlichen Abenteuer in London ernsthaft verletzt wurde, entpuppte sich schon bei der Überfahrt der beiden von Southampton nach New York als eine unhaltbare Folge von Kriminalfällen, derer Holmes sich nicht wegen fachlicher Akribie und Watson nicht wegen amouröser Anwandlungen entziehen konnte.

Ein Wasserplanet 700 Lichtjahre von der Erde entfernt bietet ideale Bedingungen, um menschliches Material und technische Ausrüstung auf die Probe zu stellen. So finden sich Sherlock Holmes & Dr. Watson auf einem altmodischen Hochseeschiff wieder, auf dem sich die Todesfälle häufen. Unter der Mannschaft scheint ein Mörder zu sein.

Nach dem Tod von Papst Leo XIII. findet im Vatikan das Konklave statt, bei dem ein Nachfolger gewählt werden soll. Doch dann wird ein Erzbischof entführt und das Kardinalskollegium mit mörderischen Attentaten bedroht. Sherlock Holmes und Dr. Watson reisen nach Rom, um den Tätern das Handwerk zu legen.

Im Zuge der Papstwahl kommt es zu einem politischen Eklat: Der österreichische Kaiser lässt seinen Kronkardinal ein umstrittenes Veto gegen die Wahl Rampollas einlegen.

In Calais treffen Holmes und Watson mit dem irischen Kardinal Michael Logue zusammen, der ebenfalls zum Konklave reist. Wie sich herausstellt, ist Logue wenig kooperativ sowie nicht gerade ein Freund der britischen Krone.

Nach der glücklichen Rettung von Watson eilt Holmes sofort zurück in den Vatikan, um das finale Attentat auf den neu gewählten Papst zu verhindern. Es stellt sich heraus, dass einer der Verschwörer diesem gefährlich nahe und bewaffnet ist.

Der neue Fall führt Holmes und Watson nach Rom, wo nach dem Tod von Papst Leo XIII. das Konklave zusammentritt, um einen Nachfolger zu wählen. Als im Vorfeld jedoch ein Erzbischof entführt wird und Morddrohungen gegen das Kardinalskollegium folgen, benötigt man im Vatikan dringend die Hilfe von Sherlock Holmes. Gemeinsam mit Watson nimmt er die Spur der Verschwörer auf, um deren tödliche Attentatspläne zu durchkreuzen. Gemeinsam können er und Sherlock Holmes die Fäden der verworrensten Fälle auflesen und zusammenfügen.

In München kommt es zu einer Zusammenkunft mit dem deutschen Kardinal Andreas Steinhuber. Während des Gespräches wird deutlich, dass offenbar wichtige theologische und politische Konflikte im Kardinalskollegium existieren.

Holmes und Watson erhalten eine Audienz bei Kardinal Ferrata, der im Konklave den Vorsitz führt. Er präsentiert den beiden eine Liste der aussichtsreichsten Kandidaten bei der Papstwahl, die dementsprechend besonders gefährdet sein könnten.

Im Zuge der Alpenüberquerung wählt Holmes mit Bozen eine etwas ungewöhnliche Zwischenstation. Für Watson führt der Aufenthalt beinahe zu einem persönlichen Desaster, doch Holmes kann rechtzeitig eingreifen.

Als sich die Kardinäle neuerlich zu einem Wahldurchgang in der Sixtinischen Kapelle versammeln, kommt es zu einem abermaligen Attentat. Die Verschwörer verstehen es, das entstandene Chaos für ihren nächsten Schritt zu nutzen.

"Der griechische Dolmetscher" ("The Greek Interpreter") erschien erstmals im September 1893 im Strand Magazine und wurde ein Jahr später mit 10 anderen Fällen in Die Memoiren des Sherlock Holmes veröffentlicht. Handlungszeitpunkt: Sommer 1886: Dr. Watson ist überrascht, als Sherlock Holmes ihm eröffnet, er hätte einen Bruder, den die beiden kurz darauf in einem obskuren Club besuchen. Mycroft Holmes macht seinen jüngeren Bruder auf das Verschwinden eines jungen griechischen Dolmetschers aufmerksam, er selbst ist jedoch zu bequem, sich dieses Falles anzunehmen.