検索キーワード： 著者 "Tze-John LIu" すべてのカテゴリー

==== "Firman Kehidupan", "Kabar Baik" dan "Lagu Injil" -Bahasa Indonesia Utama,Dialek dan Bahasa Etnis ==== (Jawa, Jawa: Suriname, Jawa: Yogya, Jawa: Banyumas, Betawi: Bermazmuz, Betawai: Jakarta, Betawi, Lampung, Lampung:Api, Rejang, Indonesia, Aceh, Minangkabau, Banjar, Sundanese, Bali, Madura, Sasak, Teochew, Mandarin, Hakka, Dayak, Ma'anyan, Batak, Batak:Simalungun, Nias, Wempy, Makassar, Bugis, Toraja, Mandar(Manjar), Manado(Minahasa), Gorontalo, Mongondow, Sangilhe, Timor Barat, Maluku(Papua ), Halmahera(Galela), Ogogami, Lani Barat, Mairasi(Papua Nugini), Amanab) // ==="Words of...

===="Tembung saka Cahya", "Kabar Gembira Kanggo Kabeh Wong", "Swara Injil" - Ing Basa Jawa (Yogya, Banyumas, Indramayu, Kromo Madyo, Ngoko Surabaya,, Cirebon) ==== ===="Words of Light", "Good News for All th People", "Sounds of Gospel" - in Jawa Language - Yogya, Banyumas, Indramayu, Kromo Madyo, Ngoko Surabaya,, Cirebon ====

==== "Kata-Kata Terang", "Kabar Baik Untuk Semua", "Suara Injil" - Dalam Bahasa Indonesia / "Words of Light", "Good News For All", "Sounds of Gospel" - in Indonesia Language ====

==== "अंतर्दृष्टि के शब्द", "सभी के लिए अच्छी खबर", "सुसमाचार की ध्वनियाँ" - हिंदी भाषा में / "Words of Light", "Good News For All", "Sounds of Gospel" - Hindi Language ====

"Lagu-lagu Injil", "Kata Kehidupan" & "Firman Hidup" - Di dalam Bahasa Indonesia & Dialek／"Words of Life", "Good News" & "Gospel Songs" - In Indonesian & Dialects

====== اللغات الرئيسية المستخدمة في عمان - "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" ====== (الخليج العربي ، الخليج العربي ، شرق المملكة العربية السعودية ، الخليج العربي الحضاري الكويتي ، اساسي عربي، الإنجليزية ، البلوشية ، بلوتشي جنوب مكراني ، البلوشي: الرند ، الأردية ، الهندية ، الصومالية) ===== Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - In Major ...

==="खुशखबरी", "जीवन के शब्द", "इंजील गीत" - भारत स्थानीय भाषाओं और बोलीओं कि एक लाख से अधिक वक्ताओं है === (भोजपुरी, राजस्थानी, मगधी/मगही, छत्तीसगढ़ी, हरियाणवी, मारवाड़ी, मालवी, मेवाड़ी, खोरठ/खोट्टा, बुंदेली, बघेली, पहाड़ी, लमन/लंबड़ी, अवधी, ...

===== "كلمات الحياة" ,"الأخبار السارة" ,"الأناشيد الإنجيلية" - اللغات الرئيسية المستخدمة في الأردن" ===== (العربية ، جنوب بلاد الشام الأردن ، الإنجليزية ، العربية الفصحى ، الأردن العربية ، فلسطين العربية ، العربية ، شمال بلاد الشام: لبناني ، سوري عربي ، عراقي ، عربي بلاد ما بين النهرين بغدادي ، قبردينيان ، عربي بدوي ، أديغة ، تركمانس ، ...

======="كلمات الحياة" ، "أخبار سارة" ، "ترانيم الإنجيل" - اللغات الرئيسية المستخدمة في موريتانيا ====== (كريول موريسين ، العربية القياسية ، الفرنسية الأفريقية ، الإنجليزية ، الحسانية العربية ، الفولاني ، فولاه بولار ، سونينكي ، طوارق ، تامشق ، بامبارا ، وولوف ، جولا فيلوبي ، سيري سين ، الصينية (الماندرين) ، هاكا ، الهندية ، البنغالية) ==...

”属灵的人“ - 原著者： 达拉斯神学院创办人 Dr. Lewis Sperry Chafer / "He That is Spiritual" - Dr. Lewis Sperry Chafer, Founder of Dallas Theological Seminary

===== "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "الأناشيد الإنجيلية" - اللغات الرئيسية المستخدمة في السودان ===== (عربي سوداني ، عربي قياسي ، عربي تشادي ، عربي حجازي ، إنجليزي أفريقي ، فولاني ، بدوي (باجة بني عامر) ، تيجري ، مابا ، فور (فور)، تاما ، نوبي ، شط ، نجيل ميسكين داجيج ، نوبة مورو ، مرتى ، كورتالا ، كواليب ، الزغاوة ، المساليت) ===== Words of Life",...

"ຖ້ອຍ ຄຳ ແຫ່ງຊີວິດ"; "ຂ່າວດີ"; "ຂ່າວປະເສີດ" - ໃນປະເທດລາວພາສາຫຼັກທີ່ໃຊ້ / "Words of Life"; "Good News"; "Gospel Songs" in Lao

=== كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" - اللغات الرئيسية المستخدمة في تونس" === // (تونس العربية ، الفصحى ، الفرنسية الأفريقية ، الفرنسية ، ليبيا العربية ، الإنجليزية ، الإيطالية ، الأمازيغية (الأمازيغية) ، المالطية) === Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Major Languages Spoken in Tunisia"=== Tunisia Arabic, Standard Arabic, African French, French, Libya Arabic, English, Italian, Amazigh...

约翰福音(第一章 － 第二十一章)／Gospel of John (Chapter 1 To Chapter 5)

==== "Ereyada Nolosha", "Warka wanaagsan", "Heesaha Injiilka" - Luqadaha waaweyn Af-soomaali kuhadlaya ==== (Soomaali, Carabi Caadiga ah, Carabi Ta'izzi-Aden, English, Af Maay, Afar Af, Sawaaxili, Talyaani, Turki, Aweer) ==== "Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - Major Languages Spoken in Somali ==== (Somali, Standard Arabic, Arabic Ta'izzi-Aden, English, Af Maay, Afar Af, Swahili, Italian, Turkish, Aweer) ==== "اللغات الرئيسية المستخدمة في الصومالية - "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" ====...

==== भारतीय प्रचलित भाषा जिनके एक लाख से दस लाख वक्ता (३०-६०) - "खुशखबरी", "जीवन के शब्द", "इँजील गीत" ==== (कुई, गारो, त्रिपुरी (कोक बोरोक), मिजो, हल्बी, कोरकू, मिरी, मुंडारी, कार्बी, कोया, आओ नागा, सावरा, कोन्याक नागा, खड़िया, अंग्रेजी, माल्टो, ...

===="Bishaaro Wanaagsan", "Heesaha Injiilka", "Ereyada Nolosha" - Luqadaha Ugu Muhiimsan ee Lagu Adeegsaday Soomaaliya==== (Somali, Carabi Standard, Carabi, Ta'Izzi Yemeni, Yemeni Carabi, Carabi Ta'izzi-Adeni, Carabi Taa'izzi-Adeni Taa'izzi, Carabi Ta'izzi-Adeni Adeni, English, Af Maay, Afar(Afaraf) , Swahili, Talyaani, Baluchi Makrani, Baluchi(Bari), Baluchi(Galbeed):Pakistan,Turkiga, Aweer) ===== أخبار سارة" ، "ترانيم الإنجيل" ، "كلمات الحياة" - اللغات الرئيسية المستخدمة في الصومال ===== (الصومالية ، ...

新约圣经 - "希伯来书" 的讲章

====== "اللغة الرئيسية المستخدمة في الصحراء الغربية - "كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "ترانيم الإنجيل" ====== (عربي مغربي ، عربي جزائري ، اساسي عربي ، حساني ، أمازيغي ، الأمازيغية ، تشلحيت ، الإسبانية ، إفريقيا الفرنسية) ===Words of Life", "Good News", "Gospel Songs" - The Major Language Spoken in West Sshara"=== ,o(Moroccan Arabic, Algerian Arabic, Standard Arabic, Hassani, Berber, Tamazight, Tashlehit, Spanish French ...

====== كلمات الحياة" ، "الأخبار السارة" ، "الأناشيد" - بلغة رئيسية في اليمن ====== (العربية الفصحى ، العربية اليمنية ، العربية صنعاء ، العربية التعزية العدنية الحجرية ، العربية التعزية العدنية التعزية ، العربية التعزية العدنية ، الصومالية ، العربية السودانية ، الملايو ، العربية العراقية ، العربية بلاد ما بين النهرين البغدادي ، العربية ...