検索キーワード： ラテンアメリカ

Sofia has tried everything to cure Hector's hiccup problem. But nothing seems to work! If they can't cure Hector's hiccups, they won't be able to go to the movies with Abuela. Spanish words are mixed into the text, and the art is bright and fresh. This early chapter book from the Sofia Martinez series includes a Spanish glossary, discussion questions, and writing prompts.

With his signature laugh-out-loud humor, world-famous comedian George Lopez launches a fantastical middle grade series inspired by his own colorful childhood and Latinx folklore. In this contemporary fantasy, twelve-year-old Jorge is lonely and resentful after being sent to live with his...

Every day is an adventure with Sofia Martinez. Today she is super excited to wash the car! It is a way better chore than dusting again. But when Sofia starts to clean the car, she makes a muddy mess of her mom's marigolds.

Roberto Alvarez’s world changed the day he could no longer attend Lemon Grove Grammar School in the small, rural community where he lived near San Diego, California. He and the other Mexican American students were told they had to go to a new, separate school on Olive Street. A school just for them. A school where they would not hold back the other students. But Roberto and the Mexican American students and their families believed the new school’s real purpose was to segregate, to separate. They didn’t think that was right, or just, or legal.

It's Grandma Beetle's birthday, and Señor Calavera (a skeleton from the Day of the Dead) doesn't know what to bring to her party. "Don't worry," says Zelmiro the Ghost. "You surely must know, the best present to give a friend is the thing she would love the most." So instead of choosing just one gift, Señor Calavera chooses: Un Acordeón: An accordion for her to dance to. Bigotes: A mustache because she had none. Cosquillas: Tickles to make her laugh. Un Chiflido: A whistle he trapped in a bag. And so on. . . .

Sofia finally gets a chance to watch the class pet, a mouse named Snowflake. When Snowflake gets out of his box, Sofia and her sisters quickly find out that a little mouse can cause big problems.

Freddie loves to help Mr. Vaslov with jobs around the Starwood Park apartment buildings. One day Freddie finds a pair of small gloves that would fit him in Mr. Vaslov's toolshed. Could the gloves be a new invention?

Five students meet in the school cafeteria when they're forced to complete their school community service hours. There's George: the brain. Sara: the loner. Dayara: the tough kid. Nico: the rich kid. And Miguel, the jock. They immediately know that they have nothing in common with each other... even though their school administration has decided that they all belong together.

Carolina's hope of opening up Paradise Ranch to everyone is coming true: the Unbridled Dreams program is ready to welcome its first sponsored student! Gisella Bassi seems like the perfect fit—on paper, that is. When she arrives at Paradise Ranch, she's not as excited as everyone expects. She might even be... scared of the horses? But if their first student isn't a success, there's no way the program will continue. Can Caro and her new friend, Chelsie, agree on how to rope Gisella in?

The life of astronaut John "Danny" Olivas.

La trayectoria relámpago de Roberto Clemente, que pasó de ser un adolescente con talento a un deportista legendario, es una historia para los libros de récords. Descubra cómo un joven de Puerto Rico se convirtió en un MVP, un Todos Estrellas y el primer latinoamericano en el Salón de la...

La inspiradora historia de la mujer más joven jamás elegida para el Congreso, contada en el nuevo formato Who HQ Now para temas de actualidad. El 26 de junio de 2018, Alexandria Ocasio-Cortez, una camarera de Nueva York de veintiocho años, se convirtió en la mujer más joven elegida para...

Descubra por qué Selena, la reina de la música tejana, ¡se convirtió en una de las artistas méxico-americanas más célebres del siglo XX! De joven, Selena Quintanilla cantaba en un grupo llamado Selena y Los Dinos con su hermano y su hermana. La familia actuaba en ferias, bodas, fiestas...

A companion to the Pura Belpré Honor book They Call Me Güero “You can be my boyfriend.” It only takes five words to change Güero’s life at the end of seventh grade. The summer becomes extra busy as he learns to balance new band practice with his old crew, Los Bobbys, and being Joanna...

NEWBERY HONOR AWARD WINNER In this timely and moving novel in verse, a preteen girl navigates seventh grade while facing mental health challenges. A hopeful, poetic story about learning to advocate for the help and understanding you deserve. "Powerful." —Lisa Fipps, Printz Honor-winning...

A boy and his family must decide whether to remain in Cuba under a repressive government or risk everything for the chance of a new beginning in this gripping story from the award-winning author of The Red Umbrella. There are two versions of Héctor: the public and the private. It’s the only...

Inspired by the #1 New York Times bestseller She Persisted by Chelsea Clinton and Alexandra Boiger comes a chapter book series about women who spoke up and rose up against the odds--including Diana Taurasi! When Diana Taurasi was a girl, professional women's basketball didn't exist in the US...

A sweetly spooky ghost story about a Cuban American boy who befriends a pair of spirits and tries to break the curse on his island home . . . only to discover a seemingly lost piece of his family’s history in the process. This new middle grade standalone mystery from the author of the Muse...

From the award-winning author of The First Rule of Punk and Strange Birds, a dazzling novel about a young girl who collects the missing pieces of her origin story from the family of legendary luchadores she’s never met. A 2023 Pura Belpré Author Honor Book Twelve-year-old Adela “Addie”...

A farm-working girl with big dreams meets activist Dolores Huerta and joins the 1965 protest for workers’ rights in this tender-hearted novel in verse, perfect for fans of Rita Williams-Garcia and Pam Muñoz Ryan. Lula Viramontes aches to one day become someone whom no one can ignore: a daring...

It's almost time for Christmas, and Maria is traveling with her mother and younger brother, Juan, to visit their grandmother on the border of California and Mexico. For the few minutes they can share together along the fence, Maria and her brother plan to exchange stories and Christmas gifts with the grandmother they haven't seen in years. But when Juan's gift is too big to fit through the slats in the fence, Maria has a brilliant idea.

Dominguita can’t wait to go on a mini-vacation with her friend Steph! They are visiting Steph’s river cabin, where they hope they will get to have another adventure - even though Dom is a little nervous about the wildlife (like spiders and mice)! As soon as they arrive, they find out that a neighbor has lost their beloved goat, Esther! Dom and Steph are determined to solve the mystery and use the methods of Dom’s favorite detective, Sherlock Holmes, to bring Esther back home. 

"Author/narrator Estella Juarez takes listeners on the heartrending journey of her family's immigration struggle....her message is powerful, heartbreaking, and hopeful."- AudioFile Magazine This program is read by the author, Estela Juarez. When Estela Juarez's mom is deported to Mexico, Estela...

Ernesto Cisneros, Pura Belpré Award-winning author of Efrén Divided, is back with a hilarious and heartfelt novel about two best friends who must rely on each other in unexpected ways. A great next pick for readers who loved Ghost by Jason Reynolds or The First Rule of Punk by Celia C. Pérez...

Carolina Aguasvivas grew up on the newly renamed Paradise Ranch, which she knows down to every last pony. But things are sure to change when the new owner's daughter, Chelsie Sánchez, sweeps in with an attitude and a feisty Thoroughbred named Velvet. The mare is skittish, headstrong -- and Carolina is determined to ride her.

Every year, in the magical town of Ravenskill, Witchlings who participate in the Black Moon Ceremony are placed into covens and come into their powers as full-fledged witches. And 12-year-old Seven Salazar can't wait to be placed in the most powerful coven with her best friend! But on the night of the ceremony, in front of the entire town, Seven isn't placed in one of the five covens. She's a Spare!

When Señor Fuentes asks Dominguita to run a very important errand to put an order in at the local butcher shop for his granddaughter Leni’s upcoming quinceañera — Dom is happy to help. But when Señor Fuentes discovers his order has gone missing and the food for the party has been sold to someone else, it becomes Dom’s next mission to find out what happened. 

The Spanish-language edition of With Lots of Love! A beautiful, lyrical story about a girl who moves from her home in Central America to the United States, and everything she leaves behind and longs for—especially her Abuela—as she makes a new life. Rocio has grown up in Central America, but...

Mia is growing up.

Un sábado por la mañana, un niño se prepara para un viaje al Otro Lado / the Other Side. Está cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la comunidad donde vive. Su padre maneja su camioneta sobre un puente para cruzar el Río Grande y llegar a México, donde son...

Una conmovedora oda multicultural a la familia y a lo que significa crear un hogar cuando una niña ayuda a su tía a mudarse de su querido apartamento en Miami. Cuando Fortuna, la tía de Estrella, tiene que despedirse de su antiguo edificio de apartamentos en Miami, The Seaway, para mudarse a...

From the creator of the all-time classic VERY HUNGRY CATERPILLAR comes a sweet and heartfelt story about the power of friendship--now available in Spanish! When a best friend moves away, it can be painful for the child who is left behind. But the spunky boy in this upbeat story makes up his mind...

Classic favorites get a modern Latino twist, with Spanish sprinkled throughout The itsy arañita climbed up the water spout. Down came la lluvia and washed la araña out. Classic Mother Goose rhymes get a Latino twist in this cozy collection. From young Juan Ramón sitting in el rincón to three...

Preciosa has hair that won’t stay straight, won’t be confined. Rudine’s hair resists rollers, flat irons, and rules. Together, the girls play hair salon! They take inspiration from their moms, their neighbors, their ancestors, and cultural icons. They discover that their hair holds roots of the past and threads of the future. 

Matt Wallace, author of Bump, presents a personal, humorous, and body-positive middle grade standalone about a fat kid who wants to stop his bullies . . . and enlists the help of the world’s most infamous supervillain. Perfect for fans of Holly Goldberg Sloan, Julie Murphy, and John David...

Her last name may mean kings, but Ana María Reyes REALLY does not live in a castle. Rather, she's stuck in a tiny apartment with two parents (way too lovey-dovey), three sisters (way too dramatic), everyone's friends (way too often), and a piano (which she never gets to practice). And when her...

Perfect for fans of Meg Medina and Barbara O'Connor, this heartfelt novel about family, pets, and other things we hold close is one that you'll never forget. Miosotis Flores is excited about three things;fostering rescue dogs, goofy horror movies, and her sister Amarilis' upcoming wedding. But...

A smart, snappy, bilingual retelling of Little Red Riding Hood Winner of a Pura Belpre Honor for Illustration While Roja picks flowers on the way to her grandma's, a mean wolf sneaks away with her cape to surprise Abuelita. But Grandma's no fool and Roja's no ordinary chica. They send that...

A poignant multicultural ode to family and what it means to create a home as one girl helps her Tía move away from her beloved Miami apartment. When Estrella's Tía Fortuna has to say goodbye to her longtime Miami apartment building, The Seaway, to move to an assisted living community, Estrella...

A beautiful, lyrical story about a girl who moves from her home in Central America to the United States, and everything she leaves behind and longs for—especially her Abuela—as she makes a new life. Rocio has grown up in Central America, but now she and her family are moving to the United...

With Ravenskill hosting this year's games, all eyes are on Seven Salazar, Valley Pepperhorn and Thorn Laroux: the most famous Spares in the Twelve Towns. Thorn is ready to compete as a fashion champion, but when a hex is used to turn her fellow champions to stone, suspicion lands on the Witchlings. As the Witchlings attempt to unravel the mystery of the stonifications, future Uncle Seven is harboring a dangerous secret: While she's supposed to be able to communicate with animals, the voices she hears most clearly belong to monstruos, and one spine-chilling voice is the loudest of all.