検索キーワード： ラテンアメリカ

Sofia has tried everything to cure Hector's hiccup problem. But nothing seems to work! If they can't cure Hector's hiccups, they won't be able to go to the movies with Abuela. Spanish words are mixed into the text, and the art is bright and fresh. This early chapter book from the Sofia Martinez series includes a Spanish glossary, discussion questions, and writing prompts.

Carolina Aguasvivas grew up on the newly renamed Paradise Ranch, which she knows down to every last pony. But things are sure to change when the new owner's daughter, Chelsie Sánchez, sweeps in with an attitude and a feisty Thoroughbred named Velvet. The mare is skittish, headstrong -- and Carolina is determined to ride her.

Every year, in the magical town of Ravenskill, Witchlings who participate in the Black Moon Ceremony are placed into covens and come into their powers as full-fledged witches. And 12-year-old Seven Salazar can't wait to be placed in the most powerful coven with her best friend! But on the night of the ceremony, in front of the entire town, Seven isn't placed in one of the five covens. She's a Spare!

Roberto Alvarez’s world changed the day he could no longer attend Lemon Grove Grammar School in the small, rural community where he lived near San Diego, California. He and the other Mexican American students were told they had to go to a new, separate school on Olive Street. A school just for them. A school where they would not hold back the other students. But Roberto and the Mexican American students and their families believed the new school’s real purpose was to segregate, to separate. They didn’t think that was right, or just, or legal.

Every day is an adventure with Sofia Martinez. Today she is super excited to wash the car! It is a way better chore than dusting again. But when Sofia starts to clean the car, she makes a muddy mess of her mom's marigolds.

Sofia finally gets a chance to watch the class pet, a mouse named Snowflake. When Snowflake gets out of his box, Sofia and her sisters quickly find out that a little mouse can cause big problems.

Ernesto Cisneros, Pura Belpré Award-winning author of Efrén Divided, is back with a hilarious and heartfelt novel about two best friends who must rely on each other in unexpected ways. A great next pick for readers who loved Ghost by Jason Reynolds or The First Rule of Punk by Celia C. Pérez...

The Spanish-language edition of With Lots of Love! A beautiful, lyrical story about a girl who moves from her home in Central America to the United States, and everything she leaves behind and longs for—especially her Abuela—as she makes a new life. Rocio has grown up in Central America, but...

A beautiful, lyrical story about a girl who moves from her home in Central America to the United States, and everything she leaves behind and longs for—especially her Abuela—as she makes a new life. Rocio has grown up in Central America, but now she and her family are moving to the United...

The life of astronaut John "Danny" Olivas.

Un sábado por la mañana, un niño se prepara para un viaje al Otro Lado / the Other Side. Está cerca, solo bajando la calle y pasando su escuela, el pueblo gemelo de la comunidad donde vive. Su padre maneja su camioneta sobre un puente para cruzar el Río Grande y llegar a México, donde son...

Una conmovedora oda multicultural a la familia y a lo que significa crear un hogar cuando una niña ayuda a su tía a mudarse de su querido apartamento en Miami. Cuando Fortuna, la tía de Estrella, tiene que despedirse de su antiguo edificio de apartamentos en Miami, The Seaway, para mudarse a...

Matt Wallace, author of Bump, presents a personal, humorous, and body-positive middle grade standalone about a fat kid who wants to stop his bullies . . . and enlists the help of the world’s most infamous supervillain. Perfect for fans of Holly Goldberg Sloan, Julie Murphy, and John David...

A poignant multicultural ode to family and what it means to create a home as one girl helps her Tía move away from her beloved Miami apartment. When Estrella's Tía Fortuna has to say goodbye to her longtime Miami apartment building, The Seaway, to move to an assisted living community, Estrella...

It's almost time for Christmas, and Maria is traveling with her mother and younger brother, Juan, to visit their grandmother on the border of California and Mexico. For the few minutes they can share together along the fence, Maria and her brother plan to exchange stories and Christmas gifts with the grandmother they haven't seen in years. But when Juan's gift is too big to fit through the slats in the fence, Maria has a brilliant idea.

Classic favorites get a modern Latino twist, with Spanish sprinkled throughout The itsy arañita climbed up the water spout. Down came la lluvia and washed la araña out. Classic Mother Goose rhymes get a Latino twist in this cozy collection. From young Juan Ramón sitting in el rincón to three...

A smart, snappy, bilingual retelling of Little Red Riding Hood Winner of a Pura Belpre Honor for Illustration While Roja picks flowers on the way to her grandma's, a mean wolf sneaks away with her cape to surprise Abuelita. But Grandma's no fool and Roja's no ordinary chica. They send that...

Preciosa has hair that won’t stay straight, won’t be confined. Rudine’s hair resists rollers, flat irons, and rules. Together, the girls play hair salon! They take inspiration from their moms, their neighbors, their ancestors, and cultural icons. They discover that their hair holds roots of the past and threads of the future.

Dominguita can’t wait to go on a mini-vacation with her friend Steph! They are visiting Steph’s river cabin, where they hope they will get to have another adventure - even though Dom is a little nervous about the wildlife (like spiders and mice)! As soon as they arrive, they find out that a neighbor has lost their beloved goat, Esther! Dom and Steph are determined to solve the mystery and use the methods of Dom’s favorite detective, Sherlock Holmes, to bring Esther back home.

When Señor Fuentes asks Dominguita to run a very important errand to put an order in at the local butcher shop for his granddaughter Leni’s upcoming quinceañera — Dom is happy to help. But when Señor Fuentes discovers his order has gone missing and the food for the party has been sold to someone else, it becomes Dom’s next mission to find out what happened.