検索キーワード： 中央アメリカ・南アメリカ

Ella Black seems to live the life most other 17-year-olds would kill for...Until one day, telling her nothing, her parents whisk her off to Rio de Janeiro. Determined to find out why, Ella takes her chance and searches through their things. And realises her life has been a lie. Unable to comprehend the truth, Ella runs away, to the one place they'll never think to look - the favelas. But there she learns a terrible secret - the truth about the deepest, darkest side of herself....

Rose and Nicolas loved their favourite Caribbean sorrel drink so much that the siblings decided to create a sorrel stand with the assistance of their parents. Their Sweet Sorrel Stand was a success in the neighbourhood.

It's a new action-packed and hilarious adventure in the best-selling El Perro con Sombrero series! In this story, Pepe discovers that his owner, little Lucia, forgot her homework assignment and races against the clock to bring it to her at school before the bell rings. However, a gang of mischievous ice cream-loving cats, who call themselves Los Gatos con Gelatos, have other plans for Pepe!

Janey's family is about to set sail for the adventure of a lifetime! The only problem? Janey must leave her school, her life, her best friend, the entire country behind for new adventures—coral reefs, colorful markets, and new cultures. Life at sea is exhilarating, but there's a major downside: when you're raising anchor every few days with sights on a new harbor, it's almost impossible to make new friends.

For fans of The Little Blue Truck, Red Truck and The Little Engine That Could, a rhyming ode to a colorful South American bus and the collective spirit of its people.

Esta es la historia de Fabio, de sus miedos y sus olvidos; de su desconfianza de los adultos, desconfianza que comparte y crece en el diálogo con "Malicia", su anciana vecina. Ni Fabio ni su padre quieren que la buseta que este conduce por toda la ciudad deje de ser provisional; si dejara de serlo, Fabio no podría acompañarlo en los recorridos, recoger la plata y dar las vueltas mientras su padre le habla sobre los lugares que recorren, sobre la gente que se sube al bus, sobre Bogotá.

This adorable story of elves touring the rainforest will not only entertain your child and make them laugh, it'll teach them about Puerto Rico, the tropical rainforest and the creatures that live there as well as some Spanish words! It also touches on how new situations can make you nervous, and that it's okay!

Imane is a curious young girl with a big question: What is behind the magic door inside her house? Her sister Caroline says it’s a door that goes everywhere and nowhere. Sometimes it’s red, sometimes it’s blue—and it smells like coffee beans and the ocean. Imane can only imagine what’s on the other side: a beautiful Caribbean island full of magic, music, and fun. Haiti.

Oriol nació en Cuba, pero vive en Santa Bárbara, California, donde no logra encontrar su sitio. Sin embargo, pasa muchos buenos momentos cuando ayuda a sus padres en la clínica veterinaria de la familia, donde cuidan animales heridos. La primera ganadora latinoamericana de un Premio Nobel de Literatura, la poeta Gabriela Mistral, se muda entonces a Santa Bárbara, y Oriol se dscrube confesándole que aspira a ser escritora. Cuando la jovencita descubra que alguien está amenazando la vida de un pequeño elefante en la clínica de sus padres, decide tomar acción para protegerlo.

The trouble started when Pepe the parrot fell in love with . . . a CAT! Hoping to win her paw, he invited her to his house for dinner. But within moments of arriving—with a gobble and a gulp—Carina swallowed that love-sick parrot whole! And he was just the appetizer!

On most days, teacher and librarian Luis Soriano Bohórquez packs his two burros, Alfa and Beto, with books and makes his way over mountains and through valleys to visit children in far-flung villages in rural Colombia—all for the sake of literacy and culture. Based on the work of a remarkable man and his intrepid burros, this bilingual English and Spanish edition celebrates the impact that a special mobile library—called the “biblioburro”—has had on the lives of real children.

Conoce a Ellen Ochoa, antes solo una niña de Los Ángeles, California. La nieta de inmigrantes de México, Ellen siguió la carrera de física en su juventud, y alcanzo recibir una maestría y doctorado en ingeniería eléctrica de Stanford University. En el 1993, Ellen se convirtió en la primera astronauta Latina en el espacio. Ya retirada, Ellen ha trabajado como directora del Johnson Space Center, defensora por las mujeres y otras minorías en los campos STEM, y fue incluida en el Salón de la Fama de Astronautas.

Meet Ellen Ochoa, once just a girl from Los Angeles, California. The granddaughter of Mexican immigrants, Ellen would pursue a career in physics at a young age, and go on to earn master’s and doctorate degrees in electrical engineering from Stanford University. In 1993, Ellen became the first Latina in space. As a retired astronaut, she’s served as director of the Johnson Space Center, become an advocate for women and minorities in STEM fields, and was inducted into the Astronaut Hall of Fame.

Conoce a la magistrada de la Corte Suprema Sonia Sotomayor—que una vez fue simplemente una niña criándose en el Bronx, Nueva York, con su hermano y sus padres puertorriqueños. Desde temprana edad, su madre le inculcó el valor de la educación y, con el tiempo, Sonia se graduaría summa cum laude de la Universidad de Princeton, recibiría un doctorado en Derecho de la Universidad de Yale y comenzaría a trabajar como asistente de fiscal de distrito del Condado de Nueva York.

Auntie su familia y amigos la conocen como Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso, el mundo se refiere a ella simplemente como Celia Cruz. Trap comenzar su carrera en 1950, Celia se hizo cada vez más popular como la nueva cantante principal de la banda cubana Sonora Matancera. Su exceptional rango vocal y sus llamativos vestuarios hicieron que los fanáticos se enamoraran de ella.

The Kidd siblings have grown up diving down to shipwrecks and traveling the world, helping their famous parents recover everything from swords to gold doubloons from the bottom of the ocean. But after their parents disappear on the job, the kids are suddenly thrust into the biggest treasure hunt of their lives. They'll have to work together to defeat dangerous pirates and dodge the hot pursuit of an evil treasure-hunting rival, all while following cryptic clues to unravel the mystery of what really happened to their parents - and find out if they're still alive.

When Ruby’s family from Trinidad visits for Saturday lunch, Ruby is determined to be brave and try the Caribbean foods her relatives have prepared.

Curious Creatures of the Amazon: A Journey Through the Rainforest takes listeners on an exhilarating adventure into the heart of the awe-inspiring Amazon rainforest. Embark on a captivating exploration alongside Lily Thompson and her friends, as guided by her passionate zoologist father, Dr. Robert Thompson. From the towering canopy to the secretive understory, from the enchanting rivers to the mysterious nocturnal realm, this book unravels the captivating world of the Amazon's curious creatures and vibrant ecosystems.

Thirteen-year-old Maya Beatriz Montenegro Calderon has vivid recurring dreams where she hears the ocean calling her. Mami’s side of the family is known as “Los Locos,” so maybe she actually is going crazy. But no time for that; the family business is where it’s at. Whenever Maya, her sister Salma, and her three cousins, Ini, Mini, and Mo, aren’t at school, you can usually find three generations of Calderones at Café Taza, serving up sandwiches de pernil, mofongo, and the best cafés con leche in all of Brooklyn. One day, an unexpected visit from the estranged Titi Yaya changes everything.

En un lugar de la región del Cibao de la República Dominicana mejor conocido como El Sitio, vivía un joven llamado Pedro, al que todos conocían como Pedro Animal. Conoce a Pedro y a sus ocurrentes amigos en esta sabrosa aventura dominicana.

Acompaña a Lucy y a su especial grupo de amigos en un paseo por la cautivadora Colombia. Esta aventura llena de coloridos personajes nos recuerda que los seres queridos siempre están más cerca de lo que pensamos.

Fifteen thousand years before Europeans stepped foot in the Americas, people had already spread from tip to tip and coast to coast. Like all humans, these Native Americans sought to understand their place in the universe, the nature of their relationship with the divine, and the origin of the world into which their ancestors had emerged. The answers lay in their sacred stories. This collection of those stories - from nations and cultures across two continents, what the Aztecs called the Sea-Ringed World, from the edge of Argentina all the way up to Alaska - is a treasure.

Quince mil años antes de que los Europeos pisarán las Américas, la gente ya se había propagado de punta a punta y de costa a costa. Como todos los humanos, estos Nativos Americanos buscaban comprender su lugar en el universo, la naturaleza de su relación con lo divino, y el origen del mundo en el que habían emergido sus antepasados.Las respuestas se encuentran en sus historias sagradas.

For once, everything in twelve-year-old Josephine's life is going according to plan. She's finally proved that girls belong on the cricket team and earned a spot as a starting player! And she's confident that she and her best friend, Ahkai, will both be accepted to their dream secondary school. Nothing can stop Jo now—not even the memory of the vengeful sea spirit she vanquished last year. But then a series of disasters strike. Jo keeps having eerie encounters with a mysterious figure lurking in the shadows.

Daniel likes his life the way it is. Simple. Predictable. And most importantly, just him and his older brother, Mateo. But as Mateo's wedding approaches, life is already changing. And Daniel worries Mateo’s fiancée, Skylar, will ruin everything. When Skylar disappears a week before the ceremony, Daniel’s concerns are confirmed. Skylar is trouble. The wedding must be stopped. Drawing on his twelve years of wisdom, Daniel vows to save his family from disaster. Even if that means traveling to Guatemala—the home of his father, and the last place he ever wanted to visit.

At thirteen years old, Valeria "Magic" Salomón is already the best soccer player her town has ever seen. She has talent in spades and an abuelo whose tough-love coaching and lessons about “strength and honor” have made her the star of the Overlords, the top boys’ team in the state. But everything changes at the State Cup semi-final when Valeria gets her first period while Wearing. White. Shorts. After her team is unexpectedly eliminated, she goes from their secret weapon to their scapegoat.

Twelve-year-old Micay walks around her fifteenth-century Incan village shielding the scarred side of her face that inspired the cruel name Millay, or “Ugly One.” She escapes to her huaca rock, avoiding the villagers who shun her. Her world shifts dramatically when a stranger gives her a sorry-looking baby macaw. The bird becomes her dear companion on a journey that ultimately leads her to a new role as shaman in Machu Picchu’s Sacred Sun City. Told in an engaging storyteller’s voice, this is a stirring tale of a girl who finds her own strength.

Sebastian und Ulfie haben Post von Open Doors bekommen. Als Ulfie darin erfährt, dass es Christen gibt, die wegen ihres Glaubens in echten Schwierigkeiten sind, reist er mit seiner Ufafamaschi in den kolumbianischen Dschungel. Dort trifft er auf Daniela, die von ihrer Familie getrennt wurde. Natürlich bietet Ulfie sofort seine Hilfe an. Zusammen machen sie sich auf den Weg durch den Dschungel. Dabei erfährt Ulfie einiges über Daniela – auch, dass ihr Vater Opfer der Guerillas wurde, weil er an Jesus glaubte. Ulfie und Daniela trauern gemeinsam über diesen Verlust und denken neu über die Geschichte von Lazarus nach.

Lionel Messi es uno de los futbolistas más famosos del mundo. A los cuatro años, Lionel ya jugaba con su padre y sus hermanos. Cuando el director del club Barcelona, Carles Rexach, vio jugar a Messi, de trece años, en octubre de 2000, lo fichó de inmediato y, antes de que se diera cuenta, toda la familia Messi se mudaba a España.

If you ask her, Alma Sofia Esperanza José Pura Candela has way too many names: six! How did such a small person wind up with such a large name? Alma turns to Daddy for an answer and learns of Sofia, the grandmother who loved books and flowers; Esperanza, the great-grandmother who longed to travel; José, the grandfather who was an artist; and other namesakes, too.