検索キーワード： 乳児

Ce n'est pas la faute de Simon si la fusée qu'il a construite s'est écroulée. " Chut ! ", dit sa maman, " Tu dois jouer plus tranquillement. Nous avons un tout petit bébé dans la maison. " Simon entre dans la chambre du bébé et dit : " Rentre chez toi, espèce de bébé cadum ". Ensuite Simon demande à son père : " Quand est-ce qu'il rentre à l'hôpital, le bébé cadum ? " Mais il ne semble pas prévu que le bébé cadum reparte. Il semble même prévu qu'il reste. Pour toujours. Les parents sont vraiment des gens inconséquents. Ce soir-là, en plus, il y a un loup dans la chambre de Simon.

Simon et son petit frère Gaspard étaient tranquillement en train de jouer aux petites voitures quand la révélation parentale est tombée : " Il y a un bébé dans le ventre de maman. Votre petit frère ou petite soeur va naître dans quelques mois. Vous êtes contents ? " Comment le savoir, avant de l'avoir rencontré, ce bébé ? Mais les questions qui préoccupent surtout Simon, sont : d'où vient-il ? Comment on le fait ? Papa est un peu gêné, et trop pressé pour expliquer. Heureusement, à l'école, l'attend Lou, qui sait tout.

This dual-language book celebrates baby and welcomes them into the world. In English and Plains Cree.

This dual-language, poetic book for babies and toddlers celebrates every child and the joy babies bring into the world. In English and Plains Cree.

Winnie Nash never used to have so many secrets. But then she agreed to stay with her grandma for the summer so her mom can take care of her health during her latest pregnancy. Now Winnie plays card games with Grandma’s friends (boring), joins the senior citizen book club (fine, even if no one thinks she’ll read the books), and absolutely does not talk about her mom’s sad days (she never used to be so sad…).