検索キーワード： 制作 "Soundriver" 動物

Der junge Weißkopfseeadler Arvid hadert mit seiner Zukunft: Wohin soll es mit ihm gehen? Er lebt mit seinen Eltern in einer Vogelwarte in den Bergen. Zweimal am Tag dürfen sie ihren Käfig verlassen und durch die Lüfte gleiten – bei einer Vogelflugschau. Doch der Adler will wissen: "Wenn wir jeden Tag fliegen dürfen – warum flüchtet dann niemand aus der Gefangenschaft?" "Weil wir hier geschützt sind", erklärt seine Mutter. "Wir bekommen täglich Futter, und die Menschen sind gut zu uns.

Holly ist 32, freiberufliche PR-Managerin und zieht nach dem Aus einer zweijährigen Beziehung an den östlichen Stadtrand von Hamburg. Die Nähe zur Natur gibt ihr Halt und Kraft; es erinnert sie an die glücklichen Tage ihrer Kindheit auf einem Hof in Nordfriesland. Auf dem heimatlichen Hof zeichnet sich ein Konflikt ab. Hollys Bruder Rolf und dessen Frau Pia beschließen, auf Massentierhaltung umzustellen, um endlich rentabel wirtschaften zu können. Hollys und Rolfs Mutter, ein Blumenkind der 1968er, ist gegen die Pläne, kann sich der Argumentation aber nicht verschließen.