検索キーワード： カリブ海・ラテンアメリカ

The first book of its kind, The Penguin Book of Latina Writings shines a light on a robust community of U.S.-based Latina voices that have been historically overlooked and underrepresented in literature, and demonstrates the valuable contributions Latina writers have made to the literary and intellectual community. The curated selections in this unique anthology elucidate U.S. Latina writers' intersectionality and give readers an understanding of the various positions they are writing to and from.

Vincent Toro’s third collection of poetry is a work of Latinxfuturism that confronts the enigmatic and paradoxical relationship human beings have with technology. The poems are a tapestry of meditations on social media and surveillance culture, satires on science fiction and the space race, interrogations of artificial intelligence, cyborg economics, and biohacking, and tributes to women and queer and BIPOC people who have contributed and are contributing to human survival and progress in a technology obsessed world.

Antología de la obra periodística de Gabriel García Márquez. Más de medio centenar de textos representativos de toda su trayectoria, seleccionados por Cristóbal Pera.

“I speak from my difference,” wrote Pedro Lemebel, an openly queer writer and artist living through Chile’s AIDS epidemic and the collapse of the Pinochet dictatorship. In brilliantly innovative essays—known as crónicas—that combine memoir, reportage, fiction, history, and poetry, he brought visibility and dignity to sexual minorities, the poor, and the powerless. This volume brings together the best of his work, introducing listeners of English to the subversive genius of a literary activist and queer icon whose acrobatic explorations of the Santiago demimonde reverberate around the world.

This is the story of the Mayan Popol Vuh, “the book of the woven mat,” one of the only epics indigenous to the Americas. Originally sung and chanted, before being translated into prose—and now, for the first time, translated back into verse by Michael Bazzett—this is a story of the generative power of language. A story that asks not only Where did you come from? but How might you live again? A story that, for the first time in English, lives fully as “the phonetic rendering of a living pulse.”

El año en que la democracia se perdió, una mujer lo dejó todo para impedirlo. Mientras Alfonso maneja hacia Tixtla donde agoniza Ubalda, una maestra rural y luchadora social, recuerda el momento en que la conoció, así como los acontecimientos políticos y sociales que sacudieron la vida democrática de México en los años ochenta y que, inevitablemente, terminaron marcando la historia de ella: el abandono de su hija, la desaparición forzada de su esposo, y su doloroso exilio.

Um clássico da literatura brasileira publicado no século XIX. Pertencente a fase indianista de José de Alencar, Iracema narra o romance proibido entre a nativa da tribo dos tabajaras e o português, Martim. O romance histórico-indianista é um dos maiores exemplos de prosa poética do cânon nacional e uma grande narrativa de fundação, trazendo mais do que apenas uma história de amor, mas também a busca pela identidade brasileira por meio de elementos mitológicos e épicos.

"El cañaveral ya no existe, lo han desmontado, y por donde pasaban las vías, ahora, hay un camino nuevo, una diagonal, que parece más bien una herida cerrada. Parece, ese camino, entonces, el recuerdo de un tajo, irremediable, en la tierra". Desde la puerta de la peluquería frente a la Glaxo, Vardemann había observado durante días como una cuadrilla de obreros levantaba las vías del tren. Ya no más ese sonido capaz de tapar hasta el ruido de un balazo, ni aquel previo a la detención, "tan estridente que hace doler las muelas. Sólo una primitiva calma".

Zwölf Jahre lang arbeitete der Walliser Schriftsteller Pierre Imhasly an seinem Opus magnum: einem ausufernden Weltpoem und zugleich einem intimen Liebesgedicht. Die "Rhone Saga" verbindet lyrische Emphase mit sachlicher Beschreibung. In "Brüchen und Neuanfängen" evoziert Imhasly die alpine und die mediterrane Kultur als eine elementare Landschaft, deren Geheimnis sich in den archaischen Bräuchen und in der ungebändigten Natur offenbart.

Eine Geschichte über die Liebe, wie nur Gabriel García Márquez sie schreiben konnte. Jedes Jahr fährt Ana Magdalena Bach im August mit der Fähre zu einer Karibikinsel, um dort auf das Grab ihrer Mutter einen Gladiolenstrauß zu legen. Jedes Jahr geht sie danach in ein Touristenhotel und isst abends allein an der Bar ein Käse-Schinken-Toast. Dieses Mal jedoch wird sie von einem Mann zu einem Drink eingeladen. Es entspricht weder ihrer Herkunft oder Erziehung noch ihrer Vorstellung von ehelicher Treue, doch geht sie dennoch auf seine Avancen ein und nimmt den Unbekannten mit auf ihr Zimmer.

"Auf den Spuren des Unbewussten: Meilensteine der österreichischen Literatur". Vor dem Ersten Weltkrieg und dem anschließenden Zerfall der Habsburger Monarchie kam es in Österreich zu einer bedeutenden Blütezeit in der Philosophie, Malerei, Architektur, Musik und Literatur. Diese Epoche wird auf den Zeitrahmen von ca. 1880 bis 1925 datiert und beinhaltete viele verschiedene Strömungen, wie beispielsweise den Impressionismus, die Dekadenz und die Neuromantik.

MULHERES ESMERALDAS conta a história de um repórter da Playboy retornando do exílio que, em 1984, quer fazer um ensaio fotográfico para a revista numa mina explorada por mulheres na Amazônia. Domingos foi repórter da Playboy nessa época, cobriu Serra Pelada e ouviu falar dessa mina. As jovens do lugar aceitam a proteção do delegado do município de Alta Mata em troca de uma parcela do ouro que produzem. O que ele não sabe é que, lideradas por uma ex-enfermeira americana, elas buscam também um veio de esmeraldas.

Una novela disparatada e inquietante sobre la familia, México y el empeño de escabullirse de la realidad. El protagonista de esta novela regresa a su pueblo en México después de largos años viviendo en el extranjero, donde ha formado una familia y lleva una vida apacible. Vuelve a la casa de sus padres para ayudar a sus hermanos a cuidar de ellos, ya mayores y con achaques. Se supone que será un paréntesis breve y luego retomará la rutina.

Still is a collection of poems that focuses on the immigrant experience: a family's journey from Lima, Peru to Miami, Florida as political refugees and asylum seekers and the impact that had on the life of a boy as he grew into a man.

"por que você não escreve com/ emoção?/ alguém pergunta/ e eu amarro a pergunta/ na ponta desse poema/ deixo tombar até o fundo/ do mar", escreve Marília Garcia em "Canção da linha". Em seu novo livro, a autora do premiado Câmera lenta se concentra na figura mitológica da ninfa Eco para se dedicar à investigação de lugares, lembranças e vínculos que estabelecem entre si uma espécie de cartografia afetiva.

For All of Us, One Today is a fluid, poetic story anchored by Richard Blanco’s experiences as the inaugural poet in 2013, and beyond. In this brief and evocative narrative, he shares for the first time his journey as a Latino immigrant and openly gay man discovering an emotional new understanding of what it means to be an American. He tells the story of the call from the White House committee and all the exhilaration and upheaval of the days that followed.

Camas gemelas es la primera novela de la escritora Paola Caballero Daza. Se trata de un valiente relato en torno a la depresión, el suicidio y el racismo, temas que llaman a ser reconocidos en nuestro contexto y conllevan reflexiones existenciales . La novela está construida a partir de la relación de dos hermanos (Nena y Negro) a modo de una remembranza de su infancia y su adolescencia que se despliega entre lo vital -la playa, la música, la risa- y lo oscuro -la enfermedad, el racismo y la violencia-.

Tomando como punto de partida algunos recuerdos de su madre, que en la pantalla de un escáner cerebral "evocan un paisaje astral", Nona Fernández construye lo que ella misma ha llamado una "constelación de materiales". Lo hace a través de la memoria personal, familiar y colectiva, la memoria de un país, y también echando mano del documento, de aquello que consigue iluminar el olvido. Acaso del mismo modo en que, al cabo de tantos años, nos alcanza la luz de las estrellas. Como a menudo ocurre con la justicia.

Esta novela narra cómo Indra se dispone a seguir el último recorrido de su novia suicida, a partir de cuya muerte se tejen numerosas historias que confluyen en una corriente turbia: la del Gran Canal de Desagüe del Valle de México. Enigmas criptozoológicos, espías holandeses, crimen organizado, presos adictos al crack, virreyes y caudillos desesperados, empresarios británicos, disquisiciones urbanísticas, utopistas decimonónicos, videos conceptuales y habitantes de los suburbios de la ciudad son algunos de los elementos y personajes que conforman este mosaico, cuyo protagonista es el desagüe de la Cuenca de México.

Emiliano, un joven sin perspectivas de futuro estancado en Miami, recibe una tentadora oferta económica por parte de un reality show alemán. El único detalle es que su padre, el poeta Alfonso Dubuc, debe acompañarlo. El anciano está convencido de ser el mejor escritor de América Latina y jura tener el vigor sexual de un adolescente. Para él, la próxima invitación debería venir de Suecia y anunciar un premio Nobel. En medio hay una madrastra que todo lo resuelve con unas pastillas anaranjadas. En el pasado, un momento fundacional del mito, y un lugar: La Habana de principios de los ochenta.