検索キーワード： カリブ海・ラテンアメリカ

Mit dieser Aufnahme wird zum ersten Mal in Deutschland der Versuch gemacht, ein großes dramatisches Gedicht der Weltliteratur als Ganzes auf der Schallplatte wiederzugeben: Goethes "Faust" in der dramaturgischen Einrichtung und unter der Regie von Gustaf Gründgens. Es mag daran erinnert werden, dass dies genau 125 Jahre nach der Uraufführung des ersten Teils in Braunschweig (1829) und genau 100 Jahre nach der des zweiten in Hamburg (1854) geschieht.

A más de 40 años de su fallecimiento, se publica este volúmen que te invita a redescubrir a una de las autoras más prolíficas que ha dado México: Rosario Castellanos. Poeta, ensayista, novelista y periodista; Rosario uso su pluma para redescubrir el mundo. Y ahora por medio de algunos de los mejores autores contemporáneos, podemos redescubrir a Rosario.

¿Alguna vez has pensado en el significado de tu presencia en la vida de alguien? Más allá de ser y estar, realmente qué hay detrás de tu estadía en la vida de un ser efímero que sigue su curso marcando con sus zapatos el camino de la vida. ¿Has pensando cuánto tiempo te queda? Solía hacerlo, me entraba miedo y los latidos del corazón se podían escuchar en cada rincón de mi casa. Ahora lidio con la sensación en muchos factores, creo que tengo más de cinco sentidos o puede que me esté volviendo loco.

Del amor, del olvido es en el fondo un inventario de las distintas fases o formas del amor, sobre las que Jaramillo Agudelo reflexiona con una pasmosa clarividencia.

Jorge Luis Borges es uno de los mayores personajes de la historia de las letras universales. Un inventor de universos y modelos de escritura que lo sitúan en el lugar privilegiado y merecido dentro del arte literario. En esta obra, Borges es presentado por un reconocido escritor y crítico literario, en un ameno y agudo ensayo que abre ventanas para mirar la vida y obra del maestro de la literatura fantástica.

La superioridad del poema sobre los demás géneros consiste en que el poema vuela. Vuela, si es que tiene alas. Dejo volar estos poemas. Llegarán hasta donde puedan llegar. Considero que el poema, una vez publicado, pertenece al público. El lector puede hacer con él lo que prefiera. El libro conserva la forma original como referencia histórica, pero el texto estará a la orden del día. Se transformará en canción o representación, o pasará en cualquier otra forma a integrarse como fragmento en la vida de quien llegue a su encuentro.

La pornografía es el género imposible, el género de la banalidad, el género útil. Como sucede con el dinero o el amor, no hemos forjado una definición que esté a la altura de todos los objetos, sentimientos y relaciones que abarca. Con una fuerte base autobiográfica, Juan Manuel Candal–camarógrafo, editor y novelista–construye una fábula moral en tiempos cuyo lema singular, único, excluyente, parece ser la obligación del placer, el imperativo de la perversión.

Felix Alexander, auteur primé, revient avec son troisième recueil de lettres d'amour et de poèmes, et le quatrième épisode de la série Forever Poetic. Une saga sur les occasions manquées, l'amour non partagé, la nostalgie et l'espoir, et le fait de ne jamais rien laisser de côté.

O Auto da Compadecida consegue o equilíbrio perfeito entre a tradição popular e a elaboração literária ao recriar para o teatro episódios registrados na tradição popular do cordel. É uma peça teatral em forma de Auto em 3 atos, escrita em 1955 pelo autor paraibano Ariano Suassuna. Sendo um drama do Nordeste brasileiro, mescla elementos como a tradição da literatura de cordel, a comédia, traços do barroco católico brasileiro e, ainda, cultura popular e tradições religiosas. Apresenta na escrita traços de linguagem oral e apresenta também regionalismos relativos ao Nordeste.

Featuring both Ak’abal’s Spanish translations from the indigenous K’iche’ and English translations by acclaimed poet Michael Bazzett, this collection blossoms from the landscape of Momostenango—mountains covered in cloud forest, deep ravines, terraced fields of maize. Ak’abal’s unpretentious verse models a contraconquista—counter-conquest—perspective, one that resists the impulse to impose meaning on the world and encourages us to receive it instead.

Félix Alexander, autor galardonado, regresa con su tercera colección de cartas y poemas de amor, y la cuarta entrega de la Serie poética para siempre. Una saga sobre oportunidades perdidas, amor no correspondido, añoranza y esperanza, y nunca dejar nada sin decir. El libro comienza con una serie de cartas de amor en las que se confiesa una admiración secreta que poco a poco se convierte en un amor no correspondido. Cada letra pinta el amor en diferentes colores, cada página es un lienzo de la maestría poética de Alexander.

La trayectoria poética de José Lezama Lima se inicia muy pronto, cuando apenas cuenta veintisiete años. En 1937 publicó un extenso poema, que había compuesto años atrás, y que lleva por título Muerte de Narciso. Se trata de una composición de juventud. Sin embargo, en ella ya aparecen los rasgos que definirán su obra posterior y el enfrentamiento entre el mundo de la vida y las visiones interiores del poeta. Muerte de Narciso, en su particular universo, expresa y contiene su propuesta estética.

Em Brinco de listas, Ana Maria Machado, uma de nossas mais importantes escritoras, brinca com as palavras de um jeito leve e divertido. O livro traz dez poemas que apresentam ao leitor a brincadeira com a linguagem. Versando sobre o mesmo tema, listas, a autora procura resgatar o hábito de se fazer listas para lembrar as obrigações do dia a dia por meio de situações surpreendentes e comparações incomuns, explorando em seus poemas a sonoridade, as rimas, repetições e a musicalidade.

Este Melhores Poemas Cora Coralina traz a seleção especial dos mais célebres poemas da poeta. Organizado por Darcy França Denófrio, mestre em Teoria Literária, a obra apresenta-se em formato pocket. Simples, muito próxima do gosto do povo, fluindo com naturalidade, a poesia de Cora Coralina encontrou uma imensa receptividade popular. O segredo talvez esteja no fato de que os seus versos dizem o que as pessoas sentem, mas não conseguem expressar, e na grande simpatia pelo semelhante, sobretudo os humilhados e perseguidos.

"He aquí a la Mistral comadre y recadera, mujer vieja y criolla, juguetona: ese es su mal y su bien". Así mismísimo se define muy impersonal pero personalmente la propia Gabriela Mistral, revelando en recreadora frase epistolar ese "ser yo" sin miramiento alguno, a no ser su siempre ver, sentir y pensar libertariamente el mundo. Frase reveladora en su temperamento y pasión humana y que bien viene a dar testimonio de escritura en estas dispersas páginas de varia lección, perdidas u olvidadas en su tiempo tan ayer como tan hoy.

En español, Yarda es una medida de longitud que equivale a 0,9 metros. En inglés, yard se refiere al patio de la casa. Los presos hispanos de las cárceles gringas adoptaron la palabra yard, la adaptaron al español y se robaron su significado: la yarda es el único lugar de la prisión donde los reos pueden ver el azul del cielo y oler el pasto recién cortado y por unos minutos – que a veces son horas-, sentirse un poco más libres.

"Welt mit allen Sinnen aufzunehmen und mit seinen Versen auf berückende Weise wieder auszuatmen, das beeindruckt an Frank Richter. Lebens-Leichtigkeit und Lebens-Schwere vermag er sprachzupackend zu bannen." Elfi Conrad, Bestsellerautorin "Frank Richter liebt und lebt sein Leben und kostet es in allen Farben aus. Diese Erfahrung spürt man in jeder Silbe, denn er schreibt um des Schreibens willen und das völlig ohne Filter. Genau deswegen ist seine Lyrik eine intime Liebesbekundung an das Leben und eine Einladung zum Verweilen.

Award-winning author Felix Alexander returns with his third collection of love letters and poems, and the fourth installment in the Forever Poetic series. A saga about missed chances, unrequited love, longing and hope, and never leaving anything unsaid. The book begins with a series of love letters confessing a secret admiration that slowly evolves into unrequited love.

"El caso de la señorita Amelia" es un cuento de Rubén Darío que sigue la historia de la joven Amelia, una mujer de clase alta que vive en una sociedad conservadora y represiva. Amelia se siente atrapada en un matrimonio infeliz y busca escapar de su vida monótona y opresiva. La narrativa se centra en su búsqueda de libertad y autenticidad, mientras enfrenta las expectativas sociales y los prejuicios de género. A medida que la historia avanza, Amelia se embarca en un viaje de autodescubrimiento y rebelión contra las convenciones sociales establecidas.

Alucinante mezcla de thriller, novela de denuncia e hiperrealismo, Pilas de mujeres es un crudo retrato de la violencia feminicida, pero también el escenario donde la autora se atreve a imaginar un universo paralelo, una realidad en la que los hombres reciben castigo por sus aberrantes crímenes. Cansada de soportar los abusos de su pareja, una joven abogada de Sao Paulo le da un giro a su vida y acepta la propuesta de su jefa de mudarse a una comunidad en la Selva Amazónica.