検索キーワード： 中東

Songs of Kabir is a book from 1915 consisting of 100 poems of Kabir, the 15th century Indian poet and mystic, translated to English by Nobel laureate Rabindranath Tagore.

These poems are English interpretations of poems originally written in Urdu and Punjabi. Interpretations are not translations. The interpretations capture the essence of the poem rather than the form and specifics of the original language.

In her debut poetry audiobook, the number one international best-selling author of Secrets of Divine Love: A Spiritual Journey into the Heart of Islam, invites you to step into her beautifully composed world of devotional poetry....

Twelve years - that's how long the prophet Almustafa has been waiting for the ship that is to take him back home. The people of the City of Orphalese ask him to tell them about his insights regarding human life: work, love, death, for example. In the ensuing 26 speeches, he does just that. Ever since its first publication in 1923, millions of copies of "The Prophet" were sold, making it one of the best sellers in spiritual literature.

The poems in this small volume are often short, humorous, and reckless, like many of the poems by this author in Persian. Like this one: Who knows? / Maybe we have someone like Gandhi, / But he has not yet returned from Africa. It is not possible to comment definitively on the genre or atmosphere of the poems, but most of them wander between romantic-erotic and sociopolitical. A recent category without indigenous signs is heavily influenced by the historical confidence of the totalitarian and repressive rulers of Iran.

This book is a novel way of looking into the Middle East's conflicts, wars, and immigration. A heartwarming love story that will make you dance between East and West. What the media does not say about culture, religions, mental health, racism, and immigration.

One’s initial impression might be a kindly, generous, encouraging, positive, wise spiritual leader offering guidance to those looking for a bit of light in the world around us. But then, to our surprise, we realize that the map he provides us in these poems takes us deep inside God, Islam, and the love of God, where we need to go. He has not only done so, but in a language that is accessible to even children.

Zeina Hashem Beck writes at the intersection of the divine and the profane, where she crafts elegant, candid poems that simultaneously exude a boundless curiosity and a deep knowingness. Formally electrifying—from lyrics and triptychs to ghazals and Zeina's own duets, in which English and Arabic echo and contradict each other—O explores the limits of language, notions of home and exile, and stirring visions of motherhood, memory, and faith.

Weiterschreiben im Fremdsein – ein einzigartiger Austausch der Kulturen. Wie weiterschreiben nach der Flucht aus Kriegs- und Krisengebieten? Wie veröffentlichen? Gehört werden? "Weiterschreiben - (W)Ortwechseln" ist die vielfach ausgezeichnete Online-Plattform, die Autor:innen die Möglichkeit gibt, weiter zu schreiben und literarisch anzukommen. Bereits seit 2017 schreiben Autor:innen u. a. aus Syrien, dem Irak, Iran, Jemen und Afghanistan Briefe, Erzählungen und Gedichte u.a. über ihre alte Heimat und über ihre neue, über das Weggehen und Ankommen.

Jalaluddin Rumi, a spiritual mystic of the Islamic world, is recognized as one of the most influential poets in history. His words are charged with an unequalled blend of literary genius and spiritual wisdom. No matter how often we listen to Rumi, each time is always the first time. Like This is a compilation of more than twenty of the beloved Persian poet's most beautiful verses. Narrator Coleman Barks' warm and sensitive reading combines with the world-renowned musicianship of Hamza El Din and Steve Coughlin to create an enthralling listening experience.

Ocho años antes de su muerte un profeta abandona el pueblo donde ha vivido y antes de irse la gente le pide que hable de ciertos temas, cada uno de los cuales forma un capítulo del libro. Para Gibrán los obstáculos y vicisitudes del mundo son solo pruebas que permiten al hombre evolucionar y avanzar por el camino hacia la purificación, así nos demuestra que el mundo será mejor cuando los hombres sean capaces de acercarse y convivir.

Esta obra es muy corta, centrando el argumento en multitud de historias, anécdotas, parábolas y reflexiones de tipo espiritual contadas desde la perspectiva de un hombre que se considera loco a sí mismo. Consta de una introducción hecha por él mismo y 34 capítulos también muy pequeños.

Internationally beloved poet Naomi Shihab Nye places her Palestinian American identity center stage in her latest full-length poetry collection for adults. The collection is inspired by the story of Janna Jihad Ayyad, the "Youngest Journalist in Palestine," who at age 7 began capturing videos of anti-occupation protests using her mother's smartphone

One of the beloved classics of popular spirituality, Kahlil Gibran’s masterpiece, The Prophet is a groundbreaking non-denominational collection of spiritual poetic aphorisms and essays known and loved throughout the world since its publication in 1923. Standing alongside Shakespeare and Lao Tzu, The Prophet has been translated into more than 100 languages, making it one of the most translated books in history. The Beatles, John F. Kennedy, and Indira Gandhi are among those who have been influenced by its words.

Together with Omar Khayyam and Jalāl ud-Din Mohammad Rumi, Khwaja Shams-ud-din Mohammed Hafiz-e Shirazi, more commonly known just as Háfiz, is considered one of the major figures of classical Persian literature. Gertrude Lothian Bell (1868 - 1926) was a traveler, archeologist, political advisor, and authority on Middle Eastern history and literature.

Turkish novelist Orhan Pamuk is a prominent voice in Turkish literature, speaking to the country’s history, culture, and politics. In 2006, he became the first Turkish writer to receive the Nobel Prize for Literature. Autobiographies of Orhan Pamuk is the first book-length study of the life and writings of Pamuk. It provides both a historical and cultural context that will help listeners better understand and appreciate both the man and his work. Though his books deal with specifically Turkish issues, like all great literature, the themes they explore are universal.

Considered by Rumi to be "the master" of Sufi mystic poetry, Attar is best known for this epic poem, a magnificent allegorical tale about the soul's search for meaning. He recounts the perilous journey of the world's birds to the faraway peaks of Mount Qaf in search of the mysterious Simorgh, their king. Attar's beguiling anecdotes and humor intermingle the sublime with the mundane, the spiritual with the worldly, while his poem models the soul's escape from the mind's rational embrace.

One of the great icons of mysticism, by the Persian poet who has captured today’s spiritual audience - now in a first-ever English translation by his premier interpreter. In an intriguing and deeply personal introduction to the exquisitely packaged The Glance, Coleman Barks interprets this love that transcends time, gender, sex, and age. This program features 12 sensational poems enhanced with music to intensify the mystical Rumi experience.

Über dreißig Erzählungen von namhaften Autorinnen und Autoren aller Generationen führen vom Mittelmeer bis in die Berge Ostanatoliens. Die Geschichten sind so gegensätzlich wie das Land selbst: Menschen erzählen von Liebe, Sehnsucht, der Familie und dem Streben nach einem besseren Leben. Herausragende Sprecher nehmen ihre Zuhörer*innen mit auf eine Reise durch die Vielfalt von Völkerlandschaften, Lebensformen und Landschaften der Türkei.

A family secret revealed 40 years ago by a grandmother to her grandson is now an acclaimed Russian historical fiction novel. A Hundred Sweet Promises is the tale of the author’s grandfather, Nasrosoltan, a famed composer, who on the eve of World War I travels from Persia to Russia to study classical music at the St. Petersburg Conservatory with such masters as Rimsky-Korsakov.