検索キーワード： 言語学

This book is a collection of stories revolving around language by a seasoned conference interpreter and former chief interpreter in the United Nations system. Ewandro Magalhaes shares actionable career insights and offers an insider’s look into practical and historical aspects of one of the most exciting and stressful professions known to man.

In Highly Irregular, Arika Okrent tells the story of the many influences - from invading French armies to stubborn Flemish printers - that made our language the way it is today. Both an entertaining send-up of linguistic oddities and a deeply researched history of English, Highly Irregular is essential for anyone who has paused to wonder about our marvelous mess of a language.

Recent research suggests there are only six basic emotions. But if that makes you feel uneasy, suspicious, and maybe even a little bereft, The Book of Human Emotions is for you. In this unique book, you'll get to travel across the world and through time, learning how different cultures have articulated the human experience and picking up some fascinating new knowledge about yourself along the way.

Marco Balzano ispirandosi nel titolo al film di Nanni Moretti Palombella Rossa, si interroga sul perché l'etimologia sia una scienza che non riceve la considerazione che merita nonostante eserciti, in chi ci si avvicina, un forte fascino. Attraverso quelli che a tutti gli effetti potremmo definire dieci scavi etimologici, ci dice che ogni parola ha un corpo da rispettare che non può essere stravolto a nostro piacimento. Perché ogni parola ha una sua identità e una sua vita autonoma.

Successful word coinage—those that stay in currency for a good long time—tend to conceal their beginnings. We take them at face value and rarely when and where they were first minted. Engaging, illuminating, and authoritative, Ralph Keyes' The Hidden History of Coined Words explores the etymological underworld of terms and expressions and uncovers plenty of hidden gems.

Drawing on evidence from many fields, including archaeology, anthropology, neurology and linguistics, Sverker Johansson weaves these disparate threads together to show how our human ancestors evolved into language users. The Dawn of Language provides a fascinating survey of how grammar came into being and the differences or similarities between languages spoken around the world, before exploring how language eventually emerged in the very remote human past.

Fairy tales are not just fairy tales: they are records of historical phenomena, telling us something about how Western civilisation was formed. In The Fairy-Tellers, award-winning travel-writer Nick Jubber explores their secret history of fairy tales: the people who told them, the landscapes that forged them and the cultures that formed them.

Frank Delaney's language based panel quiz game series revolves around the English language. This upbeat, fun word battle sees a host of well-known contributors battling to say the word first. The series is filmed in front of a live audience at a wide range of literary festivals in the UK and live in the BBC Studios.

Can new language reshape our understanding of the past and expand the possibilities of the future? The Crime Without a Name follows Pitner’s journey to identify and remedy the linguistic void in how we discuss race and culture in the United States. Ethnocide, first coined in 1944 by Jewish exile Raphael Lemkin (who also coined the term “genocide”), describes the systemic erasure of a people’s ancestral culture.

After a meteoric rise, China today is one of the world’s most powerful nations. Just a century ago, it was a crumbling empire with literacy reserved for the elite few, as the world underwent a massive technological transformation that threatened to leave them behind. In Kingdom of Characters, Jing Tsu argues that China’s most daunting challenge was a linguistic one: the century-long fight to make the formidable Chinese language accessible to the modern world of global trade and digital technology.

Most of us give little thought to the back of the book - it's just where you go to look things up. But here, hiding in plain sight, is an unlikely realm of ambition and obsession, sparring and politicking, pleasure and play. Here we might find 'Butchers, to be avoided', or 'Cows that sh-te Fire', or even catch 'Calvin in his chamber with a Nonne'. This is the secret world of the index: an unsung but extraordinary everyday tool, with an illustrious but little-known past. Here, for the first time, its story is told.

The internationally acclaimed author harnesses his brilliant imagination and masterful storytelling ability to create a catalog of new words inspired by stories of real people in this wondrous book reminiscent of Italo Calvino's mesmerizing Invisible Cities.

This compact but powerful book argues for the primacy of language - of the words we speak - as a force for creating the lives we want to lead. There are ways of speaking that will produce action and change, and there are ways of speaking that don’t. This book explores that distinction. For anyone who is wanting to lead a more intentional, focused, and powerful life, Change Your World One Word at a Time is both inspirational and practical.

Ils ont beau être quelque 300 millions de locuteurs français dans le monde, il arrive qu'à cause des nombreuses dissemblances dont la langue française est truffée, Français (de France), Québécois, Belges, Suisses, Haïtiens, Maliens, Zaïrzois, et beaucoup d'autres qui ont le français en partage, ne se comprennent pas toujours. Cette diversité de langues, dans la langue crée nécessairement des quiproquos, des confusions et des malentendus qui peuvent parfois être fâcheux.

This 1880 book is about the Pepper family of five children and their widowed mother, Mamsie, a seamstress in a small New England town. Mamsie faces poverty with a brave heart, a smiling face, and the help of her children Ben, the eldest at the age of 11; Polly, always eager to cook for the family; the two little ones, Joel and Davie, and the baby Phronsie. The book has been a favorite of children, parents, and teachers for generations, and has inspired countless imaginations with its tender tales of the ways in which courage and good cheer overcome adversity.

Varna Shiksha describes the qualities, colors, genders, and devatas of the 50 letters of the Sanskrit alphabet and the unique and profound benefits of speaking the different letters of Sanskrit. This ancient text shows that every letter of the Sanskrit alphabet is a particle of infinity - a treasure of knowledge and organizing power.

Vera; or, The Nihilists is Oscar Wilde’s first play. It features Russian revolutionaries who seek to assassinate a reform-minded Emperor, and is loosely based on the life of Vera Zasulich who shot the Governor of St. Petersburg in 1878. Contemporary events in Russia, as published in the British press of the time, clearly influenced the plot and characters. The first public performance of Vera; or, The Nihilists was in New York City in 1883. The play was a failure and folded after one week. It remains fascinating as part of a study into the development of Wilde's work.

On Heroes, Hero Worship, and The Heroic in History by Thomas Carlyle, is a collection of six lectures given in May 1840 about prominent historical figures. It sets out Carlyle's belief in the importance of heroic leadership, his view of how the world would be if powerful and inspired men were to have the power he thought they deserved. The collection includes figures ranging from religion to literature and politics, and the figures chosen were presented by Carlyle as archetypal examples of individuals who had dramatically impacted history for good or ill.

George Gissing’s 1893 gripping novel The Odd Women explores themes like the role of women in society, marriage, morals, and the nascent feminist movement. Set in London, Gissing's women range from the independent free-thinker Rhoda Nunn and the idealistic Mary Barfoot to the Madden sisters who struggle to make a living. The characters make their choices - some traditional and some bravely non-traditional, in two main plot lines. A remarkable late Victorian narrative, The Odd Women chronicles the shifting roles of women in a changing society in a most arresting way.

Fresh off his victory at The Battle of Lodi, Napoleon is planning to enjoy his lunch when a lieutenant arrives with the bad news that the dispatches he had been carrying were stolen. Infuriated, Napoleon threatens him with being court-martialed unless he can recover them. A woman appears who claims to know about the theft. Unconvinced of her story, Napoleon and the woman enter into a battle of wits in true Shaw style. Will the conqueror of worlds end up conquered by a woman?