検索キーワード： アジア

Pubblicato nel 1893, questo libro per ragazzi dell'orientalista Judith Gautier descrive usi e costumi orientali (il romanzo è ambientato in Siam e in India) attraverso una storia semplice e delicata. L'attenzione ai dettagli del luogo e dell'epoca contraddistinguono questo come gli altri romanzi della scrittrice.

Here is one of the best Japanese stories. This fairy tale tells of the creation of the modern jellyfish, which is such a strange transluscent creature; according to the legend, it was not always the case, and the jelly fish owns its peculiar appearance to a punishment inflicted by the Dragon King of the Sea. Delve into the legends and fables of old Japan, with a myth that will delight children and adults alike, and discover the riches of Japanese culture through its most authentic tales. Not unlike the western folk tales compiled by the Brothers Grimm, this myth is part of a series of stories faithfully preserving the spirit of medieval Japan; it is a peculiar travel through space and time, which will delight children and adults alike.

We have selected for you nine of the best Japanese myths and fairy tales. Not unlike the western folk tales compiled by the Brothers Grimm, these stories faithfully preserve the spirit of medieval Japan, while rendered in a translation accessible to all ages.

Noble Prince Jen is the one person that his father, King Ta'i, trusts enough to send on a mission to the legendary kingdom of Tien-Kuo. The prince eagerly begins his quest bearing only enormous pride and humble gifts. From the onset, however, the young ruler marches headlong into misfortune. Separated from his faithful servant, the prince finds himself fending off murderers, falling prey to trickery, and searching for a village girl who plays a magic flute. But it isn’t until he faces his most challenging personal trial that the he fully realizes the power hidden in each humble gift.

“Look into the tiger’s eyes. I wish to show you lives different from your own,” Soma-Nandi tells the boy-king Tamar. When you join Tamar on his enchanted journey, you too can look into the tiger’s eyes. But beware, for along the way, nothing is as it appears to be: Forest creatures speak and populate hidden kingdoms, hacked-down vines regenerate before your very eyes, and holy men spring up from ant hills.

Der kleine Jakob hilft seiner Mutter auf dem Markt, als eine finstere alte Frau des Weges kommt. Als sie die schönen Waren seiner Mutter kritisiert...

Watanabe y sus compañeros samurai sentían orgullo de derrotar a cualquier adversario - humano o no. Al escuchar que un ogro está aterrorizando al pueblo de Rashomon Wantanabe no puede creerlo. Sus compañeros lo desafían a pasar la noche en la Puerta de Rashomon y comprobar con sus propios ojos si el ogro realmente existe - desafío que acepta rápidamente. ¿Pero vivirá Watanabe lo suficiente para arrepentirse de su decisión?

Fiabe Indiane' è uno sguardo rivolto all'Oriente, proposto da Alfaudiobook a bambini ed adulti...

Many years ago, the proudest animal in the jungle was not the peacock. The proudest animal was the tiger. In this folktale from Vietnam, we see how Tiger's pride leads him to covet wisdom and, with the help of a wise farmer, earn his stripes. Illustrated by Baird Hoffmire.

"The Boy Who Drew Cats" is a Japanese folk tale collected by Lafcadio Hearn in Japanese Fairy Tales. This is his most anthologized story. It concerns a boy who drew cats everywhere. Everyone in the town thought this was a waste of time until a goblin invaded their temple. They boy, and his cat, then come to the rescue.

This tender Japanese tale recalls the legend about Suho, a poor shepherd lad, and the newborn foal he finds on the Mongolian steppes.