検索キーワード： 翻案

Gedemütigt von ihrer hartherzigen Stiefmutter und den eitlen Stiefschwestern schuftet die sanftmütige Aschenputtel tagein, tagaus im gemeinsamen Haushalt, während ihre Sehnsucht nach Liebe und Freiheit still in ihr glimmt. Doch mit unverbrüchlicher Güte, unerschütterlicher Hoffnung – und einem Hauch märchenhaften Zaubers – trotzt sie Spott, Verboten und Tränen, bis ein gläserner Schuh ihre wahre, königliche Anmut enthüllt. Die berührende Märchenstimme Brigitte Carlsens lässt diesen zeitlosen Märchenklassiker zauberhaft in neuem Glanz erstrahlen!

Sabina Schneebeli erzählt Märchen der Brüder Grimm Hänsel und Gretel Die sieben Geißlein Die Heinzelmännchen Das Lumpengesindel Die zwölf Jäger Brüderchen und Schwesterchen

Awww, come on now, do you actually believe those stories that they tell about me? Let me, Rapunzel, tell you the true story. What? Don’t you like my hair short? It all started when I was a baby. Aren’t I cute. Except that I’m bald!

Pinocchio und seine Freunde treffen einen geheimnisvollen Wahrsager, Luminas, dessen Vorhersagen sich als wahr und unglaublich präzise erweisen. Als er jedoch erklärt, dass Pinocchio verhext ist und eine Katastrophe auf das Dorf zukommt, geraten die Freunde in Panik. Wieder einmal scheint alles für die Vorhersagen des Wahrsagers zu sprechen.

Snow White has lost her teddy bear. Taking the magic talking mirror from the wall, she sets off into the forest to find him, where – one after another – she makes friends with some real bears! The bears offer to help Snow White, but they are much more interested in having fun – will she ever find her teddy? A delightfully funny story packed full of boisterous bears!

Verstoßen vom eigenen Nest und von allen Tieren verspottet, irrt das kleine, graue Entlein einsam von Teich zu Teich und stolpert von einer Demütigung in die nächste. Doch mit tapferem Herzen und unerschütterlicher Sehnsucht nach Zugehörigkeit trotzt es Kälte, Hunger und Spott – bis ein Wunder seine wahre, strahlende Gestalt enthüllt. Dank der berührenden Märchenstimme Brigitte Carlsens erblüht dieses zeitlose Andersen-Meisterwerk zauberhaft in neuem Glanz!

Ein Schausteller veranstaltet seinen Karneval in der Nähe des verzauberten Dorfes, während die Bewohner den Collodi-Tag feiern - ein außergewöhnliches Ereignis, bei dem der Goldene Fisch, der Glücksbringer des Dorfes, ausgestellt wird. Pinocchio und Betulla bemerken bald, dass die Dorfbewohner unter einem Zauber zu stehen scheinen.

Die Hexe, die wegen Pinocchio versehentlich in eine Fee verwandelt wurde, will unbedingt wieder zu ihrer alten Gestalt zurückkehren. Für jemanden mit einem bösen Ruf wie sie ihn hat ist es unerträglich, eine gute Fee zu sein!

What does it mean to become real? That’s what the velveteen rabbit wants to know. Having been gifted to a small boy, the velveteen rabbit becomes a beloved toy. But he is troubled, for he cannot hop like the rabbits outside. When his young owner becomes sick with scarlet fever, the velveteen rabbit faces an even greater question: Will he escape the fate of the other toys and books in the germ-ridden nursery? Or will he somehow get away and discover a new kind of life?

Tiger Lily and her community, the Indigenous people of Neverland, possess a unique ability: they can choose to grow up. But for now, Tiger Lily is enjoying being thirteen, spending time with her grandmother and exploring alongside her horse and her friends. Then Tiger Lily uncovers a plot by two...

In her stunning literary debut, Mia Araujo presents a gorgeous reimagining of Alice's Adventures in Wonderland, spinning a new story about twin sisters and how one must venture outside the safety of their home, into the wilderness, in order to find herself and true happiness.

The final book in the Sisters Ever After series of fairy tale retellings from the point of view of the siblings in the background, this is the captivating of story Daria and her older sister, Meria, who has left their life under the sea for a human prince. But when Meria needs Daria’s help...

Step into the wonderfully whimsical world of The Woman Who Lived in a Shoe, a charming short tale from the beloved author of The Wonderful Wizard of Oz, L. Frank Baum. This heartwarming and humorous story reimagines the classic nursery rhyme, expanding it into a delightful vignette full of love, chaos, and fairy-tale mischief.

Deși destul de diferite între ele prin subiectele abordate și prin personajele cărora le dau viață, toate poveștile sunt, de fapt, fețe ale aceleiași monede; sau, pentru a folosi drept metaforă titlul uneia dintre ele, fațete ale aceluiași „cub al fericirii“. Pentru că toate cuprind lecții importante de viață, foarte folositoare celor mici, oferă răspunsuri la unele dintre cele mai dificile întrebări ale copilăriei și sunt un îndemn de a privi mereu dincolo de aparențe și de a crede în tine până la capăt.

Os animais solteiros da floresta estão em polvorosa: foram todos convocados pelo dono das matas, o gigante Mapinguari, que decidiu casar sua filha única. Ninguém nunca viu o rosto de Lua Nova e dizem por aí que ela é tão feia quanto o pai. Mas nenhum bicho é maluco de contrariar um gigante. Tucano, Tamanduá, Bicho Folharal e até Jaraguá vão se candidatar. Qual deles será escolhido por Lua Nova? Quem será capaz de enxergar além do véu que a cobre da cabeça aos pés e tocar seu coração?

Stinky’s Stories is the hilarious four-book chapter book series from New York Times bestselling authors Chris and J.J. Grabenstein. In this third installment in the series, Stinky the skunk tells the story of the Three Smelly Goats Gruff, a reimagining of the classic fable ""The Three Billy...

Your favourite fairytales from a PURRRFECTLY funny point of view. From bestselling author, comedian and actor Ben Miller. First it’s no more milk for breakfast. Then he’s forced to sleep in a windowless shed. And now he has to use a LITTER TRAY?! Not happening! Mittens knows a cat of his...

Amari and the Night Brothers meets Nevermoor in this enchanting middle-grade fantasy, inspired by Indian mythology and British folklore, about a neurodivergent heroine, a mysterious school, and a world of magical creatures. "Thrilling, funny, and suspenseful." - Craig Kofi Farmer, author of...

What would happen if Sleeping Beauty had to create a poisoned apple, and Snow White faced off against a dragon? Fairy tales meet Freaky Friday in this series, where there’s a magical mix-up for every princess! As a baby, Rose was cursed to meet a mysterious fate on her thirteenth birthday, but...

Pinóquio realizou o seu sonho e já é um menino de verdade. Para que ele não fique só, seu pai, Gepeto, lhe faz três irmãos de madeira. E, como Pinóquio, cada um tem seu sonho: Júnior quer ser de plástico... Segundo quer ser músico... Já a pequena Pinóquia... quer ler, estudar e aprender de tudo. A Fada Azul vai ter muito trabalho para atender os pedidos e entender que cada um faz as próprias escolhas na vida.