検索キーワード： 翻案

Once upon a time being, forever and ever ago, there lived a forest tall of tales...? When an innocent princess wanders into the forest, she finds herself trapped between a wolf with a ravenous appetite and a sweet little house with a secret. Meanwhile, a desperate fisherman enters into a very bad bargain with a power-hungry monkey. And meanerwhile still, a tiny tricksy tailor promises a promise that not even the most magic of beanstalks can help him escape.

Ella of Frell wants nothing more than to be free of Lucinda's gift of obedience and feel that she belongs to herself. For how can she truly belong to herself if she knows that at any time, anyone can order her to hop on one foot, cut off her hand, or betray her kingdom, and she'll have to obey?

Teacher Patrick Healy traveled around the world, talked with people in different places, and collected around half a thousand myths, legends, and folktales and their several alternative versions. His opinion and comments (directly or indirectly) are inevitable. This audiobook is the eighth volume of his work, 21 Japanese Tales, in his words. He retold the stories with his own opinion and approach to them.

From the author of The Magic Circle, Zel, and Stones in Water. Who is that handsome green stranger? None of the pond dwellers has ever seen the peculiar new frog before. They found him sitting in a pile of human clothes outside the hag’s house. What a strange frog he is! He gets his feet tangled when he tries to jump, he refuses to eat bugs, and he can’t tell a toad from a frog. He calls himself “De Fawg Pin,” and he’s about to turn pond life topsy-turvy!

Generations of children have been charmed by this enchanting work, and Brilliance Audio is proud to introduce its own version with multi-Grammy Award-winner Jim Dale as narrator. To delight the millions of Jim’s fans, his reading of Peter and the Wolf will include unforgettable vocal characterizations of the various animals, young Peter, and Peter’s grumpy old grandfather. The music of Peter and the Wolf, including some of the best-known classical melodies, is superbly performed by the award-winning Seattle Symphony, led by music director Gerard Schwarz.

A full cast performance starring Joan Greenwood and Stanley Holloway.

Blanche-Neige inculpée ! Les dessous de l'affaire Cendrillon ! Le prince charmant démasqué ! Le scandale des contes de fées ! Voici "Le petit chaperon rouge", "Les trois petits cochons" et autres contes classiques revus et corrigés avec humour par Roald Dahl et Quentin Blake. Reconnaîtrez-vous ces contes étonnants et épouvantablement comiques ?

Seanna is a young girl who dreams by night and lives her dream by day. Joining her on a daring adventure is Honorable the horse and Quilla the osprey. Together they will journey to Scallywag Island to rescue Prince Orin. Along the way, they will have to contend with shark pirates in the sea and monkey pirates on the land, not to mention other unseen eyes watching their every move. But to rescue the prince, they will have to get past Captain Firebreath, a fierce fire-breathing dragon with stinky rotten fish breath.

Juan es un niño muy valiente que no conocía el miedo. Había escuchado hablar de él en muchas ocasiones, pero no sabía lo que era. Tantas ganas tenía de conocerlo que un día salió de su casa dispuesto a vivir aventuras, esperando toparse en algunas de ellas con algo que le hiciera sentir miedo.

This is a story from the Grimm's Fairy Tales collection.

This is a story from the Grimm's Fairy Tales collection.

This is a story from the Andersen's Fairy Tales collection.

Masha è una bambina vivace e sempre sorridente, che vive con i suoi nonni in una bella casetta con i balconcini azzurri che si trova sul limitare di un grande bosco. A Masha piace giocare all'aria aperta e un bel giorno, assieme alle sue amichette, decide di andare in cerca di funghetti. Nel grande bosco Masha ne raccoglie davvero tanti, tutti quelli che riesce a far stare nel suo cestino. Quando però pensa che sia il momento di tornare dai suoi nonnini non trova più le sue amiche e non ricorda la strada per il villaggio.

All'imperatore di Poggio Felice piace essere alla moda. I pantaloni stretti lo fanno impazzire, non può fare a meno degli stivaletti con la punta all'insù...

Il Mangiakilometri: un'imperdibile collection con le più belle fiabe da ascoltare in auto con mamma e papà!Nel volume 4...

Il Mangiakilometri: un'imperdibile collection con le più belle fiabe da ascoltare in auto con mamma e papà!Nel volume 3...

Il Mangiakilometri: un'imperdibile collection con le più belle fiabe da ascoltare in auto con mamma e papà! Nel volume 2...

Il Mangiakilometri: un'imperdibile collection con le più belle fiabe da ascoltare in auto con mamma e papà!

Il viaggio avventuroso di un asino, un gatto e un cane verso Brema. I quattro amici hanno deciso di cambiare vita, di cercar fortuna nella grande città!

C'era una volta una strega cattiva e dispettosa e un principe bellissimo, che a causa della magia della megera, è diventato un ranocchio brutto, grasso e triste...

Specchio, specchio delle mie Brame, chi è la più bella del reame? Lo sanno tutti...

En este conocido cuento, los tres cerditos nos recuerdan que el camino mas facil, el que nos cuesta menos, no es siempre lo mejor.

Cenicienta es la heroina de un cuento popular basado en el asunto tradicional de la opression injusta que acaba con un final positivo.

Who wouldn't love to have a cat like the one in Charles Perrault's amusing fairytale?

Cinderella is the heroine of a traditional fairytale based on the theme of unfair oppression followed by a triumphal redemption. The tale, originating fro China, has been told in hundreds of different versions all over the world and is part of the cultural inheritance of many peoples. Even in the West dozens of versions have been realized.

Cenerentola è una ragazza sfortunata, non ha più la mamma, ed è costretta dalla matrigna e da due sorellastre cattive a fare i più umili lavori di casa...

Una fiaba tradizionale nella versione di Gimbattista Basile, già molto diffusa e radicata nella tradizione regionale italiana: una donna in attesa di un bambino andava a rubare il prezzemolo, di cui aveva grande voglia, dalla sua vicina che era una strega. La strega pretese che il nascituro diventasse suo. Nascerà una bambina, dal nome Prezzemolina, che, crescendo, diventerà una bella ragazza con una treccia di capelli lunghissima.

Sześć pięknych syrenek zamieszkiwało morskie wody. Ich ojcem był król morza. Po śmierci królowej wychowaniem księżniczek zajęła się ich babka. Chowane z dala od cywilizacji syreny uwielbiały opowieści o wielkim świecie, ludziach i zwierzętach. Zgodnie z wolą opiekunki każda z nich mogła wypłynąć na powierzchnię po ukończeniu piętnastego roku życia. Najdłużej musiała czekać tytułowa Mała Syrenka. Najmłodsza i najpiękniejsza ze wszystkich sióstr. Podczas swojej pierwszej samotnej wyprawy uratowała ludzkiego księcia.

La astucia de unos depende muchas veces de la estupidez de otros. Un sastre astuto, por suerte, mata a siete moscas con un azote de su mano. De esta anécdota el sastre se embarcará en aventuras donde se jactará de sus habilidades y destrezas, y esto le llevará a utilizar su astucia para engañar a los crédulos que duden de sus pretensiones.

El cuento de hadas en que se basa la película de Disney Enredados, protagonizada por Zachary Levi y Mandy Moore, Rapunzel cuenta la vida de una niña dotada de hermoso cabello rubio. Criada por una bruja que la quitó de sus padres al nacer, Rapunzel conoce sólo el mundo que es su habitación en la cima de una gran torre careciente de escaleras y puertas. Su mundo cambiará cuando el hijo de un rey merodee cerca de su impenetrable torre. ¿Logrará Rapunzel escapar de las garras de la malvada bruja?