検索キーワード： 翻案

Èske ou renmen tire kont ? Èske ou renmen lang kreyòl la ? Enben, ou nan bòl grès ou ! Sa yo se yon seri kont y ap rakonte depi digdantan. Yo abitye fè nou ri, yo konn mande nou reflechi, epi pafwa yo konn menm pouse nou aji. Men fwa sa a, vin tande Amoni k ap rakonte nou kont sa yo nan lang manman nou ak papa nou.

Canadian storytellers Ginette Mohr and Stephen LaFrenie reimagine three classic tales with delightful characters and surprising twists. Professor Pineapple and the Pickle Peppers Band join Stephen and Ginette in the excitement and fun. Plus, there’s a chance to discover new French words as the stories unfold!

Die gute Anna landet mit Yoyo und Doc Croc im Königreich von Frau Holle, wo sie beweisen muss, dass sie auch für andere Menschen etwas tut. Dafür wird Anna reich beschenkt. Ihre Schwester Marietta ist sofort eifersüchtig und eilt ebenfalls zu Frau Holle. Doch Marietta denkt nur an sich selbst und statt einer Belohnung erlebt sie ihr blaues Wunder.

Once upon a time, a fairy tale went very wrong! This new twist on a traditional children's story is packed with fun. If you think you know the story of Snow White...think again! The evil Star Queen is determined to be the most beautiful woman in the galaxy, so she shipwrecks her pretty stepdaughter, Snow White, on a remote forest planet. But clever Snow uses her engineering know-how to rebuild her ruined spacecraft into helpers and friends. Step forward, Squeaky, Creaky, Rusty, Jerky, Wonky, Blinky, and Box!

Once upon a time, six famous children's stories were magically reimagined...with hilarious results! Meet the sneaky Ninjabread Man, cheeky Little Rude Riding Hood, ground-shaking Cinder-Elephant, and clever Octo-Puss in Boots. Snow White has ditched her woodland cottage for a spaceship and seven robots...and the Three Little Narwhals are on the run from the Big Bad Shark! This wonderful compendium brings together riotously funny retellings of well-known tales by popular children's authors Chris Jevons, Samantha Newman, and Jo Franklin.

Once upon a time, a fairy tale went very wrong! This new twist on a traditional story is packed with fun, humor, and energy. Long ago, in ancient Japan, two ninja warriors had everything they wanted in life, except for a child. So they decided to bake one! Out of the oven leaped a speedy, sneaky, and brave Ninjabread Man...who went on to cause absolute chaos!

Once upon a time, a fairy tale went very wrong! This new twist on a traditional children's story is packed with fun. When Young Angus receives a gift from his famous father, the last thing he expects to unwrap is a weird, wisecracking octopus! The silly cephalopod offers to help Angus make his fortune...and all he wants in return is some fabulous footwear. Can this unlikely pair of heroes defeat Gutrot, the 'orrible ogre?

Once upon a time, a fairy tale went very wrong! This new twist on a traditional children's story is packed with fun, humor, and energy. Little Rude is incredibly cheeky to everyone that she meets. She doesn't even know the meaning of "please" and "thank you!" However, that could all change when she meets a surprisingly polite wolf on her way to Grandma's house. Will Little Rude's constant insults drive even this newly reformed Big Bad Wolf over the edge?

Once upon a time, a fairy tale went very wrong! This new twist on a traditional children's story is packed with fun. In this whale of a tale, the Big Bad Shark is looking for a tasty snack...when he comes across three delicious-looking narwhals! The loveable, pointy-horned creatures—show-off Spike, arty Spiral, and shy Stubby—discover a sunken pirate ship, and are using the parts to build their own homes. Now they are out of their depth, locked in a battle of wits with the munching, crunching villain.

Young Cinderella is desperate to go to the handsome prince's ball...and she's delighted when Fenella the fairy offers to help her. Unfortunately, though, Fenella hasn't really got the hang of her magic wand yet. Can Cinderella dance with the prince without tripping over her glass...flippers? And can she leave before midnight, when she'll turn into a ten-ton Cinder-Elephant?

Silverthorne is a place of secrets. A forest of twisting paths and tangled thorns. A castle with locked towers and whispers of tragedy. A village trapped between terrors known and unknown. But something is stirring in the leaves. Wild Rose, raised by wolves, refuses to live hidden within the confines of the forest any longer. Aurelia, locked in the castle tower, dreams of escaping the fate she's told awaits her. Together, they will change life in Silverthorne forever.

In their very first dream adventure, two young brothers, James and Joe, and their dog, Maximo, find themselves waking up in a dark, mysterious cave where they meet with a strange singing man searching for his lost magic charm. When strange things happen, they wonder if he is really a wizard!

Hansel and Gretel is set in medieval Germany. There appears to be some confusion around whether the wicked stepmother is actually the children's biological mother. There is also synergy between the stepmother and the witch—they both die at the same time and could be "related" metaphorically. It was commonplace, back in those darker times, to abandon offspring if there were too many mouths to feed. So a bit strange for our modern understanding, but perfectly acceptable back then! And as we all know, stepmothers are always "evil", speaking as one myself.

Frejas Freund Tjalfe wird von einer Zauberin ins ferne Lappland verschleppt. Freja scheut keine Gefahr, ihn zu befreien. Die Magische Scherbe ist eine ungewöhnliche neue Version des dänischen Märchens Snedonningen (Die Schneekönigin) von Hans Christian Andersen.

Freja's friend Tjalfe is abducted by a sorceress and taken to rural Lapland. Freja courageously sets out to rescue him. The Magic Shard is a unique adaptation of the original Danish version of Hans Christian Andersen's Snedronningen from 1844.

Con el travieso ingenio de un lobo feroz, Roald Dahl reinventa seis de sus cuentos favoritos. ¿Sabías que Blancanieves era la jefa de una banda de enanos apostadores? ¿Que Caperucita coleccionaba abrigos de piel de lobo? ¿Y que el lobo feroz pretendía hacer volar la casa de los tres cerditos... con dinamita?

This audiobook retells some of the legends of John Henry, an African-American hero who raced against a steam drill to lay railroad tracks on a mountain.

The Little Mermaid rescues a young prince from a shipwreck. She begs her father to let her become human so she can find the prince she had rescued. Her father gets angry and refuses. In desperation, she gets the wicked sea witch to make her human, and the sea witch agrees. There is a catch—she has three days to make the prince fall in love with her or she has to give her voice up to the sea witch.

The magic and wonder of fairy stories have inspired children from generation to generation. These are perennial tales, cropping up in different cultures in different guises, but relating the same adventures. All have the power to entertain and spark the interest of young minds. In this collection, 24 classic fairy tales are brought together for a new generation of children to enjoy. With some minor adaptations to some of the tales to suit our times, where girls don’t always rely on the ingenuity of their brothers to resolve their dilemmas, the plots stay faithful to the originals.

The first book in the Sisters Ever After series! Sleeping Beauty's younger sister has always lived in her shadow—until now. Perfect for anyone who loves fairy tale retellings about sisters and princesses! For years, Briony has lived in the shadow of her beautiful older sister, Rosalin, and the...