検索キーワード： 翻案

When a woodcutter and his scheming wife abandon Hansel and Gretel in the forest, all hope is lost until they come upon a cottage made of tasty sweets. But the owner is not the kindly old woman she pretends to be. Can Gretel save Hansel from the clutches of a hungry witch?

Step into a "once upon a time" where anything is possible.... Radiya Hafiza's enchanting and funny debut weaves together three stories, spinning the classic fairytale to show that anyone can be a hero. For as long as she can remember, Rumaysa has been locked away in her tower, forced to spin straw into gold for the evil witch, unable to leave. Until one day, after dropping a hijab out of her small tower-window, Rumaysa realises how she might be able to escape....

When Clare Gisborne and Little John return to school after the Locksley Riot, there's rebellion in the air and Robin Hood's name graffitied on every wall. Power dynamics are shifting - now, instead of being a feared bully, the daughter of Locksley's most hated criminal finds herself shunned by classmates and pelted with yoghurt and rotting fruit. Meanwhile at Sherwood Designer Outlets, Robin has plans of his own. He is determined to hack Sheriff Marjorie's office so that the rebels know her every move.

Chicken Little is not afraid of anything, not even a wolf. No matter how big or bad he is. In fact, she's never even seen a wolf. So when a real wolf shows up and ruffles her feathers, what's a fretful fowl to do: Join the frenzied flock and fly the coop? Or find out if this newcomer is as bad as his reputation? The plucky star of Chicken Little: The Real and Totally True Tale goes toe-to-toe with literature's most famous villain in this brilliant comedy spun with sly wisdom.

Tossed back into the not-so-familiar fairy-tale world of Never After, Filomena Jefferson-Cho and her friends set off on another adventure...this time in search of Cinderella’s glass slipper. Or rather, glass slippers. It turns out the classic story of Cinderella is full of lies - starting with how Cinderella herself is far from the innocent heroine everyone thinks she is. She is manipulative and cunning - willing to do anything to be the princess of Eastphalia. The real heroines of her story are her “wicked” stepsisters, who aren’t actually wicked at all!

A hilarious modern fairy-tale mashup set in a world in which witches are real, magic is real and fairy tales are not only real...but recent history. Roxy Humperdinck is still reeling from the Great Fairy Tale cover-up when Cinderella Jones returns with a new mission: to investigate The Missing - the children who followed the Pied Piper into the mountain 30 years ago, never to be seen again. So begins another crazy adventure that takes the girls up Jack's beanstalk, through Red Riding Hood's Woods...and to the cottage of the most evil villain of all time, the Gingerbread Witch.

Patch Brightwater is a boy in disgrace. Thrown in jail for playing a forbidden spell, he is no one's idea of a hero. But then he discovers a deadly truth - the evil Piper of Hamelyn is on the loose. With the help of Wren, a girl cursed to live as a rat, and Barver, a fire-breathing dracogriff, Patch must stop the Piper sparking the biggest battle of them all. Three accidental heroes versus one legendary villain...an epic adventure is born.

A yellow moon hangs in a satin sky the night Cinderella, barefoot and in hand-me-downs, slips at the top of the stairs...and dies. But not for long. The Shadow of Death arrives to breathe life back into her bones and, for three nights only, Cinderella goes forth as Zombierella. With her skin as cold as ice and her faithful horse, Lumpkin, back by her side, can she seek revenge on her three cruel, fake sisters, once and for all? Crawl out of the grave and step into your mushroom carriage for this haunting and humorous adventure of the undead girl searching for her happily ever after.

Meet Cinderella’s third “wicked” stepsister, Tirza. For years, Tirza has lived with the shame of what her family did to Cinderella. Against everyone’s advice, Cinderella—now Queen Ella—took a chance on young Tirza. She gave Tirza a home in the castle instead of banishing her. The queen told everyone Tirza was good and kind, not cruel like her older sisters.

While Roja picks flowers on the way to her grandma's, a mean wolf sneaks away with her cape to surprise Abuelita. But Grandma's no fool, and Roja's no ordinary chica. They send that hungry lobo packing with a caliente surprise! This spirited retelling of "Little Red Riding Hood" has accessible Spanish rhymes, with hip cultural details throughout.

In this beautifully reimagined story by NSK Neustadt Laureate and New York Times best-selling author Cynthia Leitich Smith (Muscogee Creek), Native American Lily and English Wendy embark on a high-flying journey of magic, adventure, and courage to a fairy-tale island known as Neverland....

Sir Michael Morpurgo retells two of Shakespeare’s best-loved plays, Romeo and Juliet and A Midsummer’s Night Dream, in this stunning audio collection in association with the RSC, featuring readings by members of the Royal Shakespeare Company and Michael himself. Translating these iconic plays into thrilling prose, the nation’s favourite storyteller preserves all the imaginative genius and spark of the originals, while bringing a contemporary and vibrant voice to their retelling.

C'est décidé : Liz n'ira plus au foot ! Les filles du club n'arrêtent pas de se moquer d'elle, l'empêchent de participer aux matchs, et l'appellent même "Pieds Carrés". Mais Grimm est bien décidé à lui remonter le moral en lui racontant la belle histoire de Stridouille, petit canard à la voix de crécelle, devenu chanteur. Inspiré du "Vilain petit canard" d'Andersen, cet épisode rappelle aux plus petits l'importance de s'accepter tel qu'on est, et de respecter la différence des autres.

Demain, Liz a prévu de bien s'amuser : Inès, sa meilleure amie, l'a invitée chez elle pour jouer sur son ordinateur. Pourtant, la maman d'Inès avait été bien claire : pas de jeux sur Internet sans surveillance ! Grimm, contrarié par ce projet, n'a pas dit son dernier mot : l'histoire de la petite Adèle Chaperon va lui permettre de mettre Liz en garde...

Alors qu'elle organise une fête avec ses amies Inès et Malika, Liz a oublié de préciser l'adresse de l'événement sur les cartons d'invitation. Quelle flemme, de devoir toutes les corriger alors qu'elle a prévu d'aller manger une glace ! En lui racontant l'histoire des trois sœurs Cochon, Grimm va lui montrer qu'un petit effort a parfois du bon... Inspiré des "Trois Petits Cochons" de l'anglais James Halliwell, cet épisode rappelle aux plus petits l'importance du courage et les vertus du travail bien fait.

Ce week-end, Liz part en classe verte ! Son ami Kofi, lui, risque de ne pas être du voyage : ses grandes sœurs, envieuses, lui ont volé son sac de couchage. Mais comment lui venir en aide ? En lui racontant l'aventure fabuleuse de Joy, la petite danseuse de la rue Cendrillon, Grimm va lui prouver que même les histoires les plus tristes peuvent avoir une fin heureuse...

Do you love the classics? Open the Door is a slanted version of a timeless classic that tells the story of three children who are tasked with cleaning their rooms. When their mom comes to check their progress, she finds they failed to do their best. However, one kid did exactly what she was told, which demonstrates the importance of following instructions and working hard. This book is part of the Slanted series, which puts relatable, modern day twists to our beloved classic tales.

Aurora isn't the well-mannered, picture-perfect princess her fairy tale paints her out to be. She never bothered to brush her hair, got dirt on her dresses, and was always in fights. She also loved sword fighting, much to her father's dismay. When Aurora's evil stepmother Elspeth kills her, Aurora's servant casts a spell to bring her back from the dead and keep her safe until love's true kiss wakes her from her sleep. Love's true kiss comes in the form of Phillip, an immature thieving commoner on the run from the dashingly handsome Prince Adam.

“Mama and Papa, I’m hungry!” says baby goat Gruff. Mama goat and Papa goat Gruff say, “Yes, we’re starving, too." Baby goat Gruff asks, “Can we cross over the bridge to greener pastures?” Mama Goat and Papa Goat Gruff answer, “Yes, but a troll lives by the bridge. We have to use our wits to cross over the bridge without being eaten by the troll.” How will the goats outwit the troll?

Two farm girls that live in the middle of the forest befriend a mysterious man in a bearskin that guards secret treasures. The resulting fairy tale comes with magic, adventures, pure love, friendly animals, perils and even an angel and an ungrateful dwarf, against the historical and cruel backdrop of war and its evils. Set in the 18th century, this new story is based upon two classic tales from the Brothers Grimm: "Snow White and Rose Red" and "Bearskin".