検索キーワード： 翻案

Hänsel und Gretel werden von ihren Eltern als Strafe in den Wald geschickt, um Beeren zu sammeln. Bei einsetzender Dämmerung kommen die Geschwister vom Heimweg ab, entdecken ein Pfefferkuchenhaus und probieren hungrig davon. Darin wohnt eine alte, hässliche Hexe, die Kinder in Lebkuchen verzaubert. Hänsel und Gretel ahnen langsam, das ihnen Gefahr droht. Mit großer List stoßen die Kinder die bösartige Alte in ihren eigenen Ofen der explodiert und retten sich dadurch. Endlich werden auch alle Kinder von ihren Eltern wiedergefunden, die voller Sorgen im Wald nach diesen suchen.

Cinderella lebt in einem prächtigen Haus, doch sie muss in der Asche schlafen. Daher auch ihr Name, der nichts anderes als Aschenputtel bedeutet. Seit ihr Vater erneut geheiratet hat, ist Cinderella kaum mehr als die Dienerin ihrer bösen Stiefmutter und ihrer grausamen Stiefschwestern. Die ganze Drecksarbeit wird ihr überlassen: Sie muss die Heizkessel reinigen, die Treppen waschen und das ganze Haus putzen. Oh, wie schwer ist es für das arme Mädchen! Eines Nachts dürfen alle außer Aschenputtel zu einem Ball im Palast des Königs gehen.

Often thought to be a fairy tale from India about the practice of arranged marriage, this creepy retelling of “The Snake Prince” highlights the dangers of jealousy and greed. One of four new stories in the award-winning Scary Tales Retold series.

In the Brothers Grimm’s story of The White Snake, a servant marries the king’s daughter to live happily ever after. Will that be the case in this cursed retelling of a doomed dinner? One of four new stories in the award-winning Scary Tales Retold series.

When the engaged couple Jorinda and Jacob stumble into the witch’s part of the forest, she takes them captive. The hateful witch changes Jorinda into a singing bird. Will her fiancé save her, or will the witch keep her singing bird caged forever?

Dragon offers them safety only if they serve him for seven years. To be set free, they must answer a riddle. Will the soldiers gain their freedom, or will they be servants of the Dragon forever? This is a grim retelling of The Devil and His Grandmother, an 1800s English tale adapted by the Brothers Grimm. One of four new stories in the Scary Tales Retold series.

Un duende, un baile de máscaras, una zapatilla perdida y una Cenicienta a quien le fascina el tango… Esta encantadora y divertidísima versión del cuento clásico nos enseña que la esperanza nunca muere y soñar no cuesta nada. Basado en la producción de la compañía de teatro Teatro SEA...

Alpha ist der erste Buchstabe des griechischen Alphabets und ist eine Sammlung von 11 Geschichten für Kinder, welche Jens der Christ und Isa SonShine zusammen produziert haben. Es ist eine bunte Mischung aus lustigen Geschichten mit und ohne christlichem Inhalt. Teilweise werden alte Märchen modern interpretiert oder Tiere erzählen die Geschichten. Aber immer haben die Geschichten einen gewissen Tiefgang und vermitteln eine ernsthafte Botschaft.

Hvad skete der, før Peter Plys og hans venner flyttede til Hundredmeterskoven? Hvordan havnende Plys egentlig hos Jacob? Det får vi svar på i denne charmerende nye samling fortællinger om Peter Plys. Sammen med sine venner besøger han bl.a. stormagasinet Harrods, Londons Zoologiske Have og Det naturhistoriske museum. De fleste har et blødt punkt for Peter Plys af A.A.Milne. Den britiske forfatter Jane Riordan har skabt en skøn fortælling skrevet i A.A.Milnes stil, som tager os tilbage, til før det hele begyndte, da Peter Plys blev købt i en legetøjsbutik.

Unverwundbarer Held auf Schatzsuche. Der junge Königssohn Siegfried gilt als ungewöhnlich stark und zieht unerschrocken durch die Welt. Eines Tages trifft er auf einen gefährlichen Drachen und tötet diesen im Kampf. Seinen Körper bestreicht er mit dessen Blut, das ihn unbesiegbar macht. Als er erfährt, dass die bezaubernde Prinzessin Kriemhild von einem weiteren Drachen entführt worden ist, begibt er sich auf die abenteuerliche Suche nach ihr. Wird er es schaffen, Kriemhild aus den Fängen des entsetzlichen Ungeheuers zu befreien? Und was hat es mit dem mysteriösen Schatz auf sich?

In this standalone novel based on Filipino mythology, Corazon Lopez is looking forward to her eleventh birthday, when she can finally be trained in wielding babaylan magic. She's hoping she can use it to bring her parents back to life so they can be together again.

Una nueva adaptación del cuento clásico, desde la perspectiva de un joven inmigrante mexicano; un niño de madera que emprende un viaje para encontrarse a sí mismo, mientras lucha por no perder sus raíces latinas en una tierra nueva y diferente. Basado en la producción de la compañía de...

Sleeping Beauty is about to wake up. Maud may be made of gingerbread—plus a spark of magic—but she’s a real witch! Even if she’s still learning, and has a habit of making messes…and might have accidentally unleashed the hundred-year-old Class IV sleeping curse that envelops a...

Al despertarse esta mañana, Lila se ha dado cuenta de que se le movía un diente. Preocupada ha comenzado a hacerse muchas preguntas: ¿Qué pasa si me trago el diente mientras duermo? ¿Y si se me cae en el colegio? ¿Y si lo pierdo? ¿Cómo sabe el ratoncito que se me ha caído un diente? ¿Y si se le olvida pasar?

Hi friends! Salut les amis! Catch Me in the Kitchen proudly presents our second audiobook. Join Professor Pineapple and storytellers Ginette Mohr and Stephen LaFrenie for joyful adaptations of classic tales. As always, The Pickle Peppers light up the party with original songs, so grab a plate and we’ll see you in the kitchen! A bientôt!

Le Fiabe e Fantafiabe danno la misura della capacità di Rodari di intrecciare il piacere del racconto e il gusto dell'ironia con l'impegno a valorizzare l'importanza della solidarietà, dell'amicizia e della riflessione critica sul mondo che ci circonda. Prodigiosi mondi fiabeschi che richiamano la tradizione, ladri di oggi astuti ma pasticcioni, viaggi nel futuro che hanno il sapore della scoperta imprevedibile uniscono con straordinaria leggerezza realtà e fantasia, quotidiano buon senso e magia dell’imprevisto. Ancora una volta Rodari ci consegna un messaggio di allegria e di speranza.

In addition to her acclaimed performances on film—including her Academy Award-winning role in Roman Holiday—Audrey Hepburn was also a Goodwill Ambassador for UNICEF, an organization dedicated to the lives of children. As one of her final projects for young listeners, Hepburn left the world a treasure of exquisitely told fairy tales. This recording features Mary Sheldon's fresh adaptations of "Sleeping Beauty", "Tom Thumb", "Beauty and the Beast", and "Laidronette, Empress of the Pagodes."

Candlewick is a young boy who’s an orphan, and he longs to belong to a family. He envies Pinocchio and the other children in his village for their good luck and fortune, while his caretaker is a strict restaurant owner who treats him like a servant. One day, he’s invited to go to a magical place with promises of fun and a place where he’s free to be whoever he wants to be, but it all comes with a price.

The trouble started when Pepe the parrot fell in love with . . . a CAT! Hoping to win her paw, he invited her to his house for dinner. But within moments of arriving—with a gobble and a gulp—Carina swallowed that love-sick parrot whole! And he was just the appetizer!

Margot's been invited to the medieval town of Chapais, France for a reunion of the town's descendants. She plans to stay with her aunt, who lives above the family bookshop inside the ancient walled city. Little does she know that three fairies have called her there to help a beastly teenage boy break the curse that has plagued his family for generations.