検索キーワード： 制作 "Der Audio Verlag" ドラマ化・音声舞台

Iwan ist zynischer Atheist, sein Bruder Aljoscha friedsamer Mönch. Unaufhörlich kreisen die beiden um die Frage: Gibt es Gott? Im Streitgespräch ersinnt Iwan schließlich eine Geschichte, die seinen Bruder zur Vernunft bringen soll - vom Großinquisitor, der in Sevilla Jesus gefangen nimmt, um ihn im Namen der katholischen Kirche zum Tode zu verurteilen.

Ein vorsätzlicher Mord und ein hochbegabter Mörder, der an seinen Schuldgefühlen zugrunde geht: "Schuld und Sühne" ist Dostojewskis wohl bekanntestes Werk. Das Hörspiel entwirrt nach und nach die Fieberträume und Erinnerungen Raskolnikows und offenbart so die Hintergründe der folgenschweren Tat.

Ein betrogener Ehemann will seine untreue Frau Glafira überführen - und scheitert dabei ein ums andere Mal. Ungeschickt spioniert er ihr nach, landet dabei unter fremden Betten und verbündet sich sogar mit einem von Glafiras Liebhabern, um einen dritten Nebenbuhler zu überführen. Wie lässt sich das Gesellschaftsspiel gewinnen? Ein skurriles und unterhaltsames Hörspiel nach Dostojewskis humoristischer Erzählung "Die fremde Frau und der Mann unter dem Bett".

Ein fesselndes Hörspiel nach Dostojewksis psychologischer Groteske "Der Doppelgänger": Der Titularrat Goljadkin begegnet seinem Doppelgänger, der alles verkörpert, was der schüchterne Beamte immer sein wollte. Er verdrängt Goldjadkin immer weiter aus seinem eigenen Leben, bis dieser, vom völligen Identitätsverlust um den Verstand gebracht, in die Psychiatrie eingewiesen wird.

Michael und Nastjenka begegnen sich eines Nachts unter einer Brücke in Sankt Petersburg. Vier Nächte lang treffen sie sich dort und kommen einander immer näher, bis Michael der jungen Frau schließlich seine Liebe gesteht. Doch dann taucht Nastjenkas Verlobter auf, auf dessen Rückkehr sie seit einem Jahr sehnlichst wartet.

Dostojewskis berühmter Kurzroman "Aufzeichnungen aus dem Kellerloch" als Hörspiel: Am Rand von Sankt Petersburg fristet der ehemalige Beamte K. in einer düsteren Kellerwohnung ein trostloses Leben. Verbittert und voller Selbsthass blickt er auf die verkommene Gesellschaft, den "modernen Menschen" - und auf seine vom Scheitern geprägte Vergangenheit. Eine eindrucksvolle Charakterstudie, die das Licht schonungslos auf die Abgründe der menschlichen Psyche richtet.

London, Ende des 19. Jahrhunderts. Dr. John Watson, pensionierter Armeearzt, ist auf der Suche nach einer Bleibe in der britischen Hauptstadt, als er in einer Bar auf einen alten Bekannten trifft. Der macht ihn im Laboratorium des St. Bartholomew‘s Hospital mit seinem Kollegen Sherlock Holmes bekannt und kurz darauf beziehen Holmes und Watson das berühmte Apartment in der Baker Street 221 B, das in Zukunft Schauplatz und Ausgangspunkt zahlreicher Kriminalabenteuer des außergewöhnlichen Duos sein wird.

Sherlock Holmes, berühmtester Detektiv aller Zeiten und Erfinder der Deduktion, klärt zusammen mit Dr. Watson jeden Fall auf. Die Box versammelt insgesamt 14 Kriminalfälle aus Doyles Kurzgeschichtenbänden Die Memoiren des Sherlock Holmes und Die Rückkehr des Sherlock Holmes. Darunter Holmes’ allererster Fall wie auch sein vermeintlich letzter Fall, in dem er sich seinem großen Gegner, Professor Moriarty, geschlagen geben muss und an den Reichenbachfällen sein Leben zu lassen scheint.

Provinzialismus, Korruption und aufstrebender Nationalismus bestimmen das München der 20er Jahre. Das erfährt Dr. Martin Krüger, Direktor der staatlichen Sammlungen, bitter am eigenen Leib. Mit seiner Vorliebe für expressionistische Kunst ist er den politischen Mächten ein Dorn im Auge. Ein hinterhältig angezettelter Meineidsprozess befördert ihn kurzerhand ins Gefängnis. Das atmosphärische SWR-Hörspiel zeichnet nicht nur die aufstrebende Macht der Faschisten nach, sondern ist zugleich eindrucksvolles Gesellschaftspanorama einer ganzen Epoche.