検索キーワード： 古代・古典・中世の文学

From an award-winning translator, a new dual-language translation of poems by Catullus, the Roman poet and punk, the lover and hater, the hedonist and wretch, famous for his contradictions, on friendship, sympathy, love and sex, and notably, diatribes against enemies.

In this beautiful book, Ellen Burstyn celebrates poetic magic and shares her favorite works. Now into her nineties, Ellen reveals she had an evangelical response to learning poetry even as a child and would memorize and recite the works of Edna St Millay to envelope herself in the poet’s deeper emotional landscape. As she continued her epic rise through film and theater—eventually winning an Oscar, a Tony, a BAFTA, and an Emmy—poetry gave voice to her experience as no other literary art form could.

Many have attempted to read Edmund Spenser's 1590s epic The Faerie Queene, only to be discouraged by language even more difficult than Shakespeare’s. Now, educator Rebecca K. Reynolds presents a text-faithful prose rendering that gradually introduces Spenser's distinctive vocabulary, preparing listeners to engage confidently with the original text. Richly illustrated by fantasy artist Justin Gerard, this three-volume set shares the adventures of knights who confront monsters, wizards, enchantresses, and their own weaknesses.

Many have attempted to read Edmund Spenser's 1590s epic The Faerie Queene, only to be discouraged by language even more difficult than Shakespeare’s. Now, educator Rebecca K. Reynolds presents a text-faithful prose rendering that gradually introduces Spenser's distinctive vocabulary, preparing listeners to engage confidently with the original text. Richly illustrated by fantasy artist Justin Gerard, this three-volume set shares the adventures of knights who confront monsters, wizards, enchantresses, and their own weaknesses.

Many have attempted to read Edmund Spenser's 1590s epic The Faerie Queene, only to be discouraged by language even more difficult than Shakespeare’s. Now, educator Rebecca K. Reynolds presents a text-faithful prose rendering that gradually introduces Spenser's distinctive vocabulary, preparing listeners to engage confidently with the original text. Richly illustrated by fantasy artist Justin Gerard, this three-volume set shares the adventures of knights who confront monsters, wizards, enchantresses, and their own weaknesses.

Composed in the twelfth century in north-eastern Iran, Attar's great mystical poem is among the most significant of all works of Persian literature. A marvellous, allegorical rendering of the Islamic doctrine of Sufism - an esoteric system concerned with the search for truth through God - it describes the consequences of the conference of the birds of the world when they meet to begin the search for their ideal king, the Simorgh bird.

As exhilarating today as they were at the time of being written, Homer's epic poems transport the listener on a courageous and daring journey at the heart of one of the most infamous wars in history. Discover the heroism and compassion of soldiers at the close of the Trojan War in The Iliad, as well as the devastating aftermath of the conflict in The Odyssey. Exploring themes such as bravery, mortality and homecoming, both works are a unique insight into ancient Greek culture.

Im Zentrum steht der Gelehrte Heinrich Faust, der einen verhängnisvollen Pakt mit Mephisto schließt, um grenzenloses Wissen und irdische Genüsse zu erlangen. Goethes Drama vereint existenzielle Fragen, große Gefühle und tiefgründige Sprache – und ist bis heute ein zeitloses Meisterwerk der Weltliteratur.

В этих строках живёт музыка слова и дыхание самой России. Пушкинские поэмы — это не только герои и события, но зеркало человеческих страстей, любви и разочарований, судьбы народа и ритм истории. Здесь сказка встречается с реальностью, поэзия — с драмой, а ирония — с нежностью. В этом собрании — вся полнота голоса поэта: от звонкой юношеской мечты до философской зрелости.

Это произведение — не только художественный документ времени, но и откровение поэта, стремившегося уловить в катастрофах истории дыхание Воскресения. В этой поэме — не пересказ Евангелия и не иллюстрация к истории, а напряжённое, огненное переживание вечной Пасхальной вести, звучащей сквозь века.

Troja ist gefallen. Nach zehn Jahren Krieg lockt für die Griechen endlich die Heimat. Während Agamemnon zu Hause die Rache Klytaimnestras erwartet, ist Odysseus dazu verdammt, über die Meere zu irren. Dabei muss er sich einäugigen Riesen, verführerischen Nymphen, schrecklichen Seeungeheuern und tosenden Stürmen stellen, um nach Thaka zu seiner klugen Frau Penelope zurückzukehren.

Omar Khayyám (1048–1122) was a Persian mathematician, astronomer, and a philosopher who was not known as a poet in his lifetime. Later, a body of quatrains became attached to his name, although not all were his works. These verses lay in obscurity until 1859, when Edward FitzGerald (1809–1883), an English country gentleman, published a free adaptation of this Persian poetry. After its discovery by D. G. Rossetti and others, the verse became extremely popular.

Die berühmteste Schweizer Freiheitsgeschichte, neu erzählt: In nur 12 Minuten entfaltet sich das Drama um Wilhelm Tell , den Apfelschuss und den Aufstand gegen die Tyrannei – packend, verständlich und ohne Umwege. Diese komprimierte Nacherzählung bringt Schillers Klassiker auf den Punkt: ideal für alle, die schnell in die Handlung eintauchen, den Stoff für Schule oder Studium wiederholen oder einfach ein mitreißendes Hörerlebnis genießen möchten.

Cartas a un joven poeta, contiene, desde la serenidad y la plenitud de un auténtico iniciado en los misterios de la Poesía, certeras reflexiones sobre el amor, la soledad, el destino, la religiosidad, la muerte y el sexo. Cartas a un joven poeta, más que una serie de consejos relevantes para la escritura de un autor neófito, se convierten en un amuleto contra la angustia y el sinsentido de la existencia. Descubrirlas es entrar en contacto con el rico mundo interior de un autor clásico de la modernidad.

En Verona, nos cuenta Shakespeare, dos jóvenes se enamoran profundamente, pero pertenecen a familias enfrentadas por un odio que ninguno de los dos eligió y que está fuera de su control. Una tarde calurosa de verano, Romeo, que se ha casado en secreto con Julieta, se ve envuelto en un conflicto y termina matando al primo de ella. Desde ese momento, la tragedia se desata. El destino, el azar y las malas decisiones conducen la historia hacia un final inevitable y desgarrador.

『エモい古語辞典』の著者最新作。2024年大河で話題！「紫式部日記」を令和言葉で超訳。1000年前も現代も|悩むことは皆同じだった――

La trama sigue a Felipe de Carrizales, un hombre rico y ya mayor que, tras una vida de aventuras en las Indias, decide casarse con Leonora, una joven hermosa pero inexperta. Dominado por los celos y el miedo a ser traicionado, Carrizales encierra a su esposa en una casa herméticamente vigilada, con estrictas normas para evitar que cualquier hombre se acerque a ella.

百花繚乱！　心ときめく和歌の世界へようこそ！恋の喜び・切なさ、四季折々の美に触れる感動、別れの哀しみ、人生の儚さ、世の無常･･････

Hesíodo describe el nacimiento de diversas deidades y criaturas mitológicas, como Gea (la Tierra), Urano (el Cielo), los Titanes, los Cíclopes y los Hecatónquiros. También relata la lucha entre los Titanes y Zeus, conocida como la Titanomaquia, así como la historia de Prometeo y la creación de Pandora, el primer ser humano femenino. Esta obra fue fundamental para la religión y la literatura griega, pues organizó y estructuró los mitos dispersos en una narración coherente.

La Vita nuova è la prima opera di attribuzione certa di Dante Alighieri, scritta tra il 1293 e il 1294. Si tratta di un prosimetro nel quale sono inserite 31 liriche (25 sonetti, 1 ballata, 5 canzoni) in una cornice narrativa di 42 capitoli.