検索キーワード： 制作 "Der Audio Verlag" 文学・フィクション

"Meine beste Freundin Gertrud kommt endlich unter die Haube. Was habe ich mich über die Nachricht gefreut, dass sie und Gunter Herbst nun vor den Altar treten wollen! Aber wissense, Gertrud ist 82 wie ich, und da ist natürlich keine Brautmutter mehr da, die auf alles ein Auge hat. Da hat man gleich sein Tun! So, nun muss ich aber mein Kleid für morgen raushängen und den Schuhspanner in die guten Pumps pressen, damit sie nicht drücken. Und ich muss gucken, dass ich auch einen kleinen Korn gegen die Aufregung in der Handtasche habe.

Im Porzellanstaat ist das Kinderkriegen strengstens untersagt, schließlich handelt es sich um eine viel zu fragile Welt für Kinder. Ein Töpferehepaar versteckt seine Tochter Heidel Beere darum kurzerhand in einem Blumentopf, der schließlich auch die Aufmerksamkeit des Prinzen erlangt. Neun Fräulein, allesamt auf eine Ehe mit dem Prinzen aus, haben es auf die so zerbrechliche Heidel Beere abgesehen. Das Stück ist ein Paradebeispiel für das Kunstmärchen. Was zunächst kindlich-naiv anmutet, zeigt zahlreiche Spuren romantischer Ironie und dramatischer Überspitzung.

Von seinem Vater stets als Taugenichts geschimpft, bricht ein junger Müllerssohn mit seiner Geige im Gepäck auf, um die Welt zu sehen. In Wien verliebt er sich in die schöne Aurelie, verlässt jedoch mit gebrochenem Herzen die Stadt und reist durch ganz Italien. Die Novelle ist eine Grand Tour durch alle zentralen Motive der Romantik: von der Schönheit der Natur über die Liebe zur Kunst bis hin zur Reise als Mittel, um sich selbst zu finden.

Auf Geheiß seiner Angebeteten Bertalda reist Ritter Huldbrand durch einen Spukwald und trifft dort auf ein Fischerpaar und deren bildhübsche Tochter Undine. Sogleich verzaubert, heiratet er sie augenblicklich. Doch Undine ist ein Flussgeist, an Land geschickt, um durch Heirat eine Seele zu bekommen. Undine wird dem Ritter immer unheimlicher, seine Sehnsucht nach Bertalda wächst. Fouqués "Undine" spielt in einer phantastisch- mittelalterlichen Welt. Das wohl schönste Kunstmärchen der Romantik erlebte zahlreiche Adaptionen in Ballett und Oper und ist ein Stück Weltliteratur.

In dieser Reise durch die Nacht erscheint diese nicht als angsteinflößend, sondern als Zeit der Möglichkeiten: für das Treffen von Liebenden, für das Magische, für all das, was vor dem harschen Licht des Tages zurückschreckt. Im Dunkel rücken Himmel und Erde, Mystik und Alltag, Götter und Menschen auf einmal viel näher... Wo die Aufklärung nach Klarheit und Deutlichkeit strebte, zeigt dieser sechsteilige Gedichtzyklus die vollkommen entgegengesetzten Ideale der Frühromantik: Sie schwelgt im Zwielicht des Unbekannten und verehrt die Anziehungskraft des Unergründlichen.

Herzog Michael wird unschuldig gehenkt und hinterlässt seine einzige Tochter Isabella, die ausersehen ist, ihr Volk nach Ägypten zu führen. Eines Nachts begegnet sie dem Erzherzog Karl, der sich sofort in sie verliebt. Isabella muss sich entscheiden zwischen ihrem Wohl und der Zukunft ihres Volkes. Meisterhaft mischt von Arnim die Geschichte einer tragischen Liebe mit grotesken Motiven der Schauerromantik voller skurriler Figuren und unerwarteter Wendungen.

"Jetzt habe ich niemanden mehr", ist Jules erster Gedanke, als ihre Mutter stirbt. Doch dann findet sie bei der Wohnungsauflösung Unterlagen, die darauf hindeuten, dass sie adoptiert wurde. Jule, die sich ihrer Mutter nie wirklich nah gefühlt hat, beginnt ihre gesamte Vergangenheit zu hinterfragen: den überstürzten Umzug in den Westen, den Kontaktabbruch des Vaters, das Verschwinden der Schwester sowie das beharrliche Schweigen ihrer Mutter. Wie wäre ihr Leben, wäre sie bei ihrer leiblichen Familie aufgewachsen? Jule weiß, sie muss ihre Mutter finden und zur Rede stellen.

Als der junge Student Anselmus versehentlich ein unheimliches Apfelweib umstößt, setzt er einen schrecklichen Fluch in Gang. An seinem ersten Arbeitstag beim Geheimen Archivarius erscheint sie ihm am Türknauf und verspielt ihm fast seine Anstellung. Als er dann von einem Spiegel geblendet wird, den seine Verehrerin Veronika vom Apfelweib erhielt, verschüttet er Tinte auf den Text des Archivarius, der ihn genau hiervor strengstens gewarnt hat.

August 1999. Sengende Hitze liegt über Bodenstein, dem Heimatort des 15-jährigen Pascal. Eigentlich könnte er den Sommer genießen. Doch seit er nicht mehr schwimmen geht, mag er den Sommer nicht mehr. Wieso, das kann er nicht erzählen. Auch nicht, weshalb er sich nicht verlieben darf. Sein Geheimnis und seine Geschichten hütet er wie einen Schatz. Doch dann kracht Jacky in seine Welt: ein furchtloses Zirkusmädchen mit roten Haaren und wasserblauen Augen. Zusammen verbringen sie den letzten Sommertag, der alles für immer verändert.

Ein wichtiges Telegramm muss von Moskau nach Sibirien - und überbringen soll es der junge Offizier Michael Strogoff. Er soll den Bruder des Zaren vor dem Verräter Iwan Ogareff warnen. Getarnt als Tuchhändler begibt sich Strogoff auf eine lange und gefährliche Reise, die ihn in die Weiten des russischen Zarenreichs führt. Wenn es nach dem Vater von Jules Verne gegangen wäre, hätte es diesen Roman von 1876 nie gegeben. Doch statt die väterliche Anwaltskanzlei zu übernehmen, wurde Jules Verne lieber Schriftsteller.

Ein mysteriöser Serienmörder sucht reiche Männer auf den Straßen von Paris heim, die Schmuckgeschenke zu ihren Geliebten bringen wollen. Der König wendet sich an Fräulein von Scuderi, die die Taten mit einem Bonmot abtut. Dann jedoch erhält sie ein Schmuckkästchen mit einer Notiz des Mörders. Fräulein von Scuderi wird klar: Sie muss dem Übeltäter auf die Schliche kommen! Die erste moderne Detektivgeschichte war ein Vorbild für weltbekannte Autoren wie Edgar Allan Poe oder Arthur Conan Doyle und bescherte uns eines der beliebtesten Literaturgenres: den Krimi.

Vittoria Accorombona ist eine dichterisch begabte junge Frau, die versucht, dem Heiratszwang der römischen Gesellschaft zu entkommen. Vittorias Mutter arrangiert eine Zweckehe für sie. Doch Vittoria verliebt sich in den verheirateten Herzog Bracciano, dessen Frau unter mysteriösen Umständen stirbt. Das Familiendrama entfaltet sich - Mord, Heimtücke und Gier lauern hinter jeder Ecke.

In seiner berühmten Dichtung durchschreitet Dante das Jenseits: von der Hölle über das Fegefeuer bis hin zum Paradies. An der Seite des römischen Dichters Vergil und seiner Jugendliebe Beatrice begegnet er auf seiner Reise Sündern und Gerechten, spricht mit den Seelen berühmter Verstorbener und ist am Ende dem Sinn des Lebens ganz nah. Dante Alighieri, geboren 1265 in Florenz, schuf mit seiner "Göttlichen Komödie" nicht nur die erste herausragende Dichtung in italienischer Sprache, sondern zugleich eines der bedeutendsten Werke der abendländischen Literatur.

Der junge Florio kann sein Glück kaum fassen, als er in Lucca nicht nur sein Idol, den Sänger Fortunato, trifft, sondern auf einer Feier auch die Liebe der wunderschönen Bianka gewinnt. Auf dem nächtlichen Heimweg traut er seinen Augen kaum, als in einem Park eine marmorne Venusstatue zum Leben erwacht. Sie lockt ihn mit ihrem Gesang in ihren Palast und immer tiefer zieht es Florio in den Spuk ihrer Verführung... In seiner Novelle spielt Joseph von Eichendorff mit den Grenzen zwischen Realität und Einbildung, zwischen Wunsch und Wirklichkeit.

"Es gibt nichts Langweiligeres auf dieser Erde als die Lektüre einer italienischen Reisebeschreibung", warnt Heinrich Heine und verspricht, sie dadurch "einigermaßen erträglich zu machen, dass er von Italien selbst so wenig als möglich darin redet". So sind "Die Bäder von Lucca" eher bissige Anekdoten über die geistigen und politischen Zustände im Deutschland des frühen 19. Jahrhunderts. Obwohl Heine in der Restaurationszeit verboten wurde, waren seine Reisebilder und Gedichte so erfolgreich, dass er als freier Schriftsteller im Pariser Exil leben konnte.

Sie ist die Frau, der man nachsagt, dass sie kein Glück in der Liebe hat. Diejenige, die ihr Leben allein regelt: Die Frau ohne Begleitung. Als die Autorin feststellt, dass auch sie so eine geworden ist - ein weiblicher Langzeit-Single - ist die Erkenntnis ein Schock. Dann eine Befreiung. Und ein Ansporn, nicht nur für eine schonungslose Selbsterkundung, sondern auch für eine überfällige Spurensuche.

Obwohl der schwäbische Schriftsteller Wilhelm Hauff nur 24 Jahre alt wurde, füllen seine gesammelten Werke achtzehn Bände. In seinen Erzählungen verbindet er Phantastisches mit realistischen und satirischen Elementen. Neben einer kritischen Betrachtung seiner Zeit ging es Hauff mindestens genauso sehr um die Unterhaltung seiner Leserschaft. In den "Phantasien im Bremer Ratskeller", gelesen von dem einzigartigen Hans Paetsch, lässt sich der Erzähler in eben diesen Ratskeller einsperren.

Vikki Victoria, Anfang 40, lebt als bekannte Künstlerin in der Nähe des Viktualienmarkts in München und ist ihres Lebens froh. Bis eines Morgens zu unchristlicher Zeit (vor 12 Uhr!) ein Anruf von ihrem Ex-Freund Wolf kommt: Der Toni, der Vikki jahrelang Morddrohungen geschickt hat, ist aus dem Gefängnis ausgebrochen. So muss sich die Vikki au-gen-blick-lich in Sicherheit bringen. Doch wohin? Natürlich in die alte Heimat, nach Übertreibling. Mit wehender Perücke und dem Motorradrocker Wolf an ihrer Seite beginnt für sie eine eine absurde Odyssee, bei der Vikki Victoria alle Register ziehen muss, um zu schützen, was sie liebt.

E. T. A. Hoffmann beherrschte alle Spielarten der romantischen Literatur. Seine Erzählungen kreisten vor allem immer wieder um das Unbewusste und das Fantastische, aber auch um die Verlockungen und Gefahren der Künstlerexistenz. So legt der Matrose Elis in "Die Bergwerke zu Falun" seine bürgerliche Existenz ab und folgt dem Ruf der Bergkönigin. In "Ritter Gluck" dagegen wird der Erzähler durch einen Sonderling in das wahre Reich der Musik geführt und in "Rat Krespel" verbietet eben dieser Rat seiner geliebten Tochter das Singen, da sie daran sterben würde.

Die beiden Amerikaner Fred C. Dobbs und Bob Curtin sind mittellos an der mexikanischen Ostküste gestrandet. Mit ihren letzten Peseten kaufen sie sich eine Goldgräberausrüstung und machen sich mit dem alten Howard auf in die Sierra Madre, um dort Glück und Gold zu finden. "Der Schatz der Sierra Madre" - 1947 mit Humphrey Bogart verfilmt - ist ein fesselnder wie sozialkritischer Abenteuerroman über die Korrumpierbarkeit des Menschen. Georg Kostya liest den Roman des geheimnisvollen B. Traven, um dessen Identität sich bis heute viele Gerüchte ranken, mit Spannung und Verve.