『The Sales Japan Series』のカバーアート

The Sales Japan Series

The Sales Japan Series

著者： Dr. Greg Story
無料で聴く

このコンテンツについて

 The vast majority of salespeople are just pitching the features of their solutions and doing it the hard way. They are throwing mud up against the wall and hoping it will stick. Hope by the way is not much of a strategy. They do it this way because they are untrained. Even if their company won't invest in training for them, this podcast provides hundreds of episodes with information, insights and techniques all based on solid real world experience selling in Japan. Trying to work it out by yourself is possible but why take the slow and difficult route to sales success? Tap into the structure, methodologies, tips and techniques needed to be successful in sales in Japan. In addition to the podcast the best selling book Japan Sales Mastery and its Japanese translation Za Eigyo are also available as well.Copyright 2022 マネジメント マネジメント・リーダーシップ 経済学
エピソード
  • Japan Doesn’t Change in Sales

    Japan Doesn’t Change in Sales
    2025/09/16
    Why Western sales revolutions haven’t reshaped Japanese selling practices Sales gurus often argue that “sales has changed.” They introduce new frameworks—SPIN Selling, Consultative Selling, Challenger Selling—that dominate Western business schools and corporate training. But in Japan, sales methods look surprisingly similar to how they did decades ago. Why hasn’t Japan embraced these waves of change? Let’s break it down. Why has Japan resisted Western sales revolutions? Japan’s business culture is defined by consensus decision-making. Unlike in the US, where one buyer may have authority to sign a deal, Japanese firms typically rely on group approval. Aggressive closing techniques—“100 ways to overcome objections”—don’t resonate in a context where no single buyer holds final power. When a salesperson meets a Japanese executive, even the president, decisions are often delegated downward for due diligence. The result? What looks like a top-level entry point becomes just the beginning of a long bottom-up approval process. Mini-Summary: Western-style “hard closes” fail in Japan because decisions are made through collective consensus, not individual authority. Who really decides in Japanese sales negotiations? Salespeople often assume they’re negotiating with the decision-maker. In Japan, that’s rarely the case. The person in front of you is usually an influencer, not the final authority. They gather information and share it with unseen stakeholders—division heads, section chiefs, back-office teams—who never meet the salesperson directly. This creates the sensation of “fighting invisible ninjas.” You prepare to persuade one buyer, but in reality, you must equip your contact to persuade a network of hidden decision-makers. Mini-Summary: In Japan, sales success depends on influencing unseen stakeholders through the buyer’s internal champion. How do Japanese buyers expect salespeople to behave? Unlike Western buyers who are open to consultative approaches, Japanese buyers often expect a pitch. When salespeople arrive, they are typically asked to explain features and price. This isn’t necessarily because they don’t value needs analysis, but because decades of feature-focused selling have conditioned buyers to expect the “pitch-first” style. Even in 2021, many Japanese sales meetings begin with a features dump, not diagnostic questions. As one veteran trainer notes, Dale Carnegie’s 1939 sales model of asking questions before proposing solutions remains largely ignored in Japan today. Mini-Summary: Japanese buyers have been trained by decades of salespeople to expect a feature-and-price pitch, making consultative selling harder to implement. What problems arise from pitching before asking questions? Pitching before discovery creates major risks. If you don’t know the buyer’s actual needs, you can’t know which features matter most. Worse, buyers may dismiss your solution as irrelevant or commoditised. Globally, best practice is clear: ask questions, uncover pain points, align benefits, provide proof, then close. Yet in Japan, many salespeople still rush to pitch, skipping diagnostic discovery altogether. This keeps Japanese sales culture stuck in the “dark ages” compared to markets like the US or Europe, where consultative and challenger methods are standard. Mini-Summary: Pitching without discovery weakens sales effectiveness and prevents alignment with buyer needs, but remains common in Japan. How can sales teams in Japan modernise their approach? The roadmap is simple but powerful: Ask permission to ask questions.Diagnose needs thoroughly.Identify the best-fit solution.Present that solution clearly.Handle hesitations and objections.Ask for the order. This structure modernises Japanese sales while respecting cultural norms. It avoids “pushing” while still providing a disciplined process for uncovering and addressing client needs. Executives at global firms like Toyota, Sony, and Mitsubishi increasingly expect this approach, especially when dealing with multinational partners. Mini-Summary: A structured consultative process—diagnose, propose, resolve—aligns global best practice with Japanese cultural norms. What should leaders do to drive change in Japan’s sales culture? Leaders must train salespeople to abandon outdated pitching habits and embrace consultative questioning. This requires coaching, reinforcement, and role-modelling from the top. Japanese firms that continue with pitch-driven sales risk falling behind global competitors. By contrast, firms that shift to questioning-based sales processes build trust faster, uncover hidden opportunities, and shorten approval cycles. The future of sales in Japan depends on whether leaders push for transformation or let tradition slow them down. Mini-Summary: Leaders must drive the shift from pitch-first to consultative sales or risk being left behind in a globalising market. ...
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • Building Customer Loyalty

    Building Customer Loyalty
    2025/09/16
    Why trust is the ultimate driver of long-term sales success in Japan Salespeople everywhere know that trust is essential for winning deals, but in Japan, trust is the difference between a one-off sale and a lifelong customer. Research shows that 63% of buyers prefer to purchase from someone they completely trust—even over someone offering a lower price. In a market where relationships outweigh transactions, trust doesn’t just support sales, it builds loyalty. Why does trust outweigh price in Japanese sales? While discounting may win a deal, it doesn’t create loyalty. Trust, on the other hand, generates repeat business. The cost of building trust is far lower than repeatedly slashing prices to close deals. Buyers in Japan, who are highly attuned to signs of insincerity, quickly detect opportunistic sales tactics. When they find a salesperson who is genuinely trustworthy, they hold on tightly. This is why successful firms in industries from pharmaceuticals to IT services prioritise building trust-based partnerships over price competition. Global research and local practice confirm that loyalty is rooted in belief, not bargains. Mini-Summary: Trust is more powerful than price in Japan because it creates repeat business and loyalty, while discounting only secures short-term wins. What mindset builds long-term customer loyalty? The salesperson’s mindset determines whether buyers see them as a partner or a pusher. A focus on long-term relationships rather than one-off transactions changes everything. When salespeople think in terms of “partnership” and “reorder,” communication becomes more genuine, reassuring buyers that their interests are respected. In Japan, this long-term orientation aligns with cultural norms of reliability and stability. Buyers expect a salesperson to stand by them through multiple cycles, not just disappear after the first contract. Sales leaders at companies like Toyota and Hitachi have reinforced this by emphasising repeat business as a performance metric, not just one-time deals. Mini-Summary: A partnership mindset—focused on reorders and long-term success—creates loyalty and aligns with Japanese business culture. How do buyers sense a salesperson’s true intention? Buyers are experts at detecting hidden agendas. If a salesperson approaches with a “win-lose” attitude, buyers sense it immediately. Past purchasing mistakes make buyers cautious and wary of being taken advantage of. By contrast, when salespeople project genuine interest in mutual success, buyers relax and open the door to trust. The key is consistency: every action, from initial meetings to after-sales support, must reinforce the message that the salesperson is invested in a “win-win” relationship. Mini-Summary: Buyers intuitively sense whether a salesperson is seeking a win-win or win-lose deal. Only the former leads to loyalty. What drives buyer loyalty beyond trust? Loyalty is both emotional and behavioural. It stems from the buyer’s belief that the salesperson is reliable, competent, and focused on their success. The trust-loyalty equation can be expressed as: Trust + Relationship = Buyer Loyalty At one extreme sits the “product pusher,” chasing maximum price before moving on. At the other extreme is the “trusted advisor,” dedicated to mutual benefit and long-term collaboration. The question every salesperson must ask is: where do you sit on this scale? Mini-Summary: Buyer loyalty comes from the combination of trust and relationship, positioning the salesperson as a trusted advisor rather than a product pusher. What are the five drivers of trust in sales? To earn loyalty, salespeople must master five trust drivers: Intention: Always seek win-win outcomes.Competence: Deliver reliable solutions that meet buyer needs.Customer Focus: Prioritise the buyer’s success as the path to your own.Communication: Provide clarity, manage expectations, and follow through.Value Creation: Continuously add value that goes beyond the product. In sectors like finance and healthcare, where risk is high, these drivers determine whether clients commit for the long term. Without them, loyalty cannot be sustained. Mini-Summary: Trust is built on intention, competence, customer focus, communication, and value creation—five pillars every salesperson must master. What should leaders do to embed loyalty in sales teams? Organisational culture matters as much as individual behaviour. Some firms claim to be “customer-first,” but internally reward only short-term sales. Leaders must align messaging and incentives with trust-building behaviours. Salespeople working in trust-driven environments are more motivated, more professional, and more successful. If a company does not encourage loyalty-driven practices, sales professionals may need to move to one that does. In Japan’s competitive market, those who embody trust and loyalty enjoy longer, more rewarding careers. Mini-Summary: ...
    続きを読む 一部表示
    11 分
  • How to Own the Sales Transition Zone

    How to Own the Sales Transition Zone
    2025/09/02
    Why mastering client conversations in Japan defines long-term sales success When salespeople meet new clients, the first few minutes set the tone for everything that follows. This “transition zone” between pleasantries and serious discussion is where trust is either built—or broken. Let’s explore how professionals in Japan and globally can own this crucial phase. Why is the sales transition zone so critical? The sales transition zone is the moment when the buyer and seller move from small talk into business. For the client, the first question is usually, “How much will this cost me?”. For the salesperson, the focus is on proving value beyond price. Unless this gap is bridged quickly, the conversation can collapse into a price war. In Japan, where relationship-building and long-term trust are prized, handling this transition with sensitivity is even more critical than in the US or Europe. Western executives may prefer blunt efficiency—“Let’s get straight to business”—but Japanese buyers expect context, respect, and subtlety. Mini-Summary: The transition zone is where price-driven client expectations collide with value-focused sales strategy. Mastering it determines whether the meeting builds trust or breaks down. How should salespeople frame the meeting agenda? After greetings, professionals should set a clear agenda that shows respect for the client’s time. For example: “I appreciate Suzuki-san introducing us. She felt there may be mutual benefit, so today I’d like to explore how our solutions may support your business. I also want to better understand your needs and see if there’s a fit. Are there other items you’d like to cover?” This framing balances structure with flexibility. It prevents the client from feeling “sold to” while subtly keeping control of the meeting. Across industries—from pharmaceuticals to IT services—Japanese clients respond positively when they feel their input is requested early. Mini-Summary: Outlining a flexible agenda signals professionalism and respect, while keeping the salesperson in control of the meeting flow. How can unique selling propositions (USPs) be introduced naturally? Clients don’t want a corporate brochure; they want proof of relevance. Introduce USPs in a conversational way: “We are global soft-skills training experts, here since 1963, specialising in sales training in Japan.” This single sentence embeds four powerful points: global scope, world best practice, 60 years of Japanese experience, and local market adaptation. Companies like Toyota, Rakuten, and Fujitsu look for vendors who demonstrate both international credibility and deep domestic roots. Mini-Summary: Well-crafted introductions should deliver layered USPs that combine global credibility, local experience, and proven relevance. How can salespeople prove credibility with results? Proof must be concrete, relevant, and measurable. For example: “Recently we trained a company in your industry. Salesperson confidence rose 40%, and revenues increased 18% within six months.” This approach works across sectors—manufacturing, finance, and consumer goods—because executives trust comparative results. But credibility evaporates if numbers are exaggerated. In Japan, where long-term relationships matter, any suspicion of dishonesty ends future business. Mini-Summary: Share specific, industry-relevant metrics to prove impact. Honesty is non-negotiable if you want repeat business in Japan. How do you smoothly shift to client questioning? Once credibility is established, invite permission to ask questions: “I don’t know if we could achieve the same results for you, but may I ask a few questions to better understand your situation?” This low-pressure approach keeps the salesperson in control while respecting the client’s space. It allows for uncovering challenges—talent gaps, process inefficiencies, competitive threats—without triggering defensiveness. Japanese executives particularly value humility paired with competence. Mini-Summary: The best transition uses respectful permission to shift into diagnostic questioning, creating trust and revealing real client needs. What if you discover you can’t help the client? Not every prospect is a fit. Forcing a solution damages reputation. Instead, tell the client: “This may not be the right match.” This honesty preserves brand integrity. In Japan’s tight-knit business networks, reputation compounds: one display of integrity can open doors elsewhere. Global comparisons support this: US firms often admire aggressiveness in sales, but in Japan, restraint builds credibility. Long-term success comes not from a single deal, but from a portfolio of reorders, referrals, and reputation. Mini-Summary: Walking away respectfully when there is no fit strengthens credibility and ensures long-term opportunities in Japan’s relationship-driven market. Conclusion Owning the sales transition...
    続きを読む 一部表示
    13 分
まだレビューはありません