エピソード

  • L'Art de l'Exil (version française)
    2026/11/06

    Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!

    Comment une résidence d’art peut-elle devenir un espace de survie, de résistance et de reconstruction de soi ? Dans ce documentaire intimiste, nous suivons trois jeunes femmes – Fayza Al Afifi, Anna Kovalenko et Asita Ferdous – alors qu’elles passent un mois ensemble à La Maison des Artistes en Exil, sur la côte ouest de la France. Ayant fui la guerre, l’occupation et la répression en Palestine, en Ukraine et en Afghanistan, elles se tournent vers l’art pour retrouver leur autonomie, leur voix et leur imagination, et pour façonner leur avenir.

    Ce documentaire a été diffusé pour la première fois sur KPFA FM à l'occasion de la Journée internationale des femmes 2026, puis a été réadapté en français pour le Festival du podcast de Lancieux 2026.

    Générique

    Voix off : Violette Raineri Letoquex, Sabrina Mangold et Jennifer Ramsey

    Musique de Serge Quadrado Music et 5XBeatz via Pixabay

    Produit, narré et mixé par Katy Wright

    Pour faire un don ou obtenir plus d’informations sur La Maison des Artistes en Exil, veuillez contacter le propriétaire, Daniel Noel, via le site web de La Maison des Artistes en Exil, sa page Facebook ou son compte Instagram.

    Vous pouvez découvrir d’autres travaux audio de Katy Wright (et lui confier un projet) sur Instagram et LinkedIn.

    続きを読む 一部表示
    32 分
  • The Art of Exile (English version)
    2026/11/06

    Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!

    How can an art residency become a space for survival, resistance and the rebuilding of self? In this intimate documentary, we follow three young women – Fayza Al Afifi, Anna Kovalenko and Asita Ferdous – as they spend a month together at La Maison des Artistes en Exil on France’s west coast. Having fled war, occupation and repression in Palestine, Ukraine and Afghanistan, they turn to art to reclaim agency, voice and imagination, and to shape what comes next.

    This documentary was originally aired on KPFA fm on International Women's Day 2026, and was recreated in French for the 2026 Lancieux Podcast Festival.

    Credits

    • Voice overs by Rosie Ellis and Jennifer Ramsey
    • Music by Serge Quadrado Music and 5XBeatz via Pixabay
    • Produced, narrated and mixed by Katy Wright

    To make a donation or for more information about La Maison des Artistes en Exil, please contact the owner, Daniel Noel through the Maison des Artistes en Exil website, Facebook page, or Instagram account.

    You can find more audio work by Katy Wright (and give her a job) on Instagram and LinkedIn.

    続きを読む 一部表示
    30 分