Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week we get out some paper and pens with guests Sketch and Brady to hang out with Qifrey, Coco, and the many pointed caps of Witch Hat Atelier!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

02:21 - In the News!

05:41 - Topic: Witch Hat Atelier - No Spoilers

11:21 - Topic: Witch Hat Atelier - Light Spoilers

16:04 - Topic: Witch Hat Atelier - THAR BE DRAGONS (and spoilers)!

01:51:10 - Youtube Shoutout: Maven Huffman

1:52:22 - Where Can You Find Us?

1:58:37 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@MavenKHuffman

Special Guests:

Sketch

https://twitter.com/Sketch1984

https://bsky.app/profile/sketch1984.bsky.social

Brady

https://www.instagram.com/c3tabletoppod

News items:

Cyberpunk: Edgerunners 2 Anime Reveals Release Date, New Visual

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/28/cyberpunk-edgerunners-season-2-fall-2026-release-date-visual

Fall 2026

Cyberpunk: Edgerunners 2 Anime Reveals Release Date, New Visual

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/28/cyberpunk-edgerunners-season-2-fall-2026-release-date-visual

Wistoria: Wand and Sword Season 3 Anime Announced

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/28/wistoria-wand-and-sword-season-3-anime-announced

Kill Blue Season 2 Anime Announced

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/27/kill-blue-season-2-anime-announced

Snowball Earth Season 2 Anime Announced

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/26/snowball-earth-season-2-anime-announced

Witch Hat Atelier Season 2 is currently in production and will come to Crunchyroll

https://x.com/Crunchyroll/status/2071602534880280823

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week Jmac meets with us to judge the many meetings of That Time I Got Reincarnated as a Slime season 4!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

01:58 - In the News!

09:04 - Topic: That Time I Got Reincarnated as a Slime

58:53 - Sponsor: Tempest Chamber of Commerce

01:01:58 - Where Can You Find Us?

01:06:33 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Special Guest:

JMcAfreak

https://www.twitch.tv/jmcafreak

https://www.youtube.com/@JMcAfreak

News items:

Crunchyroll Summer Season announced!

https://www.crunchyroll.com/news/seasonal-lineup/2026/6/17/summer-anime-2026-crunchyroll

Chainsaw Man Assassins Arc Anime Reveals Second Teaser Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/19/chainsaw-man-assassins-arc-anime-second-teaser-trailer-mobile-game-opening

PSYREN Anime Releases New Teaser Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/17/psyren-anime-teaser-trailer

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week we talk about An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

01:17 - In the News!

02:40 - Topic: An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess

43:08 - Youtube Shoutout: Lawful Masses with Leonard French

45:49 - Where Can You Find Us?

50:09 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@lawfulmasses

News items:

A Returner's Magic Should Be Special Season 2 Anime Shares Teaser Visual and Trailer Confirming October Premiere

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/7/a-returners-magic-should-be-special-season-2-anime-teaser-visual-trailer-october-premiere

The Ghost in the Shell Anime's 4th Promo Video Reveals Ending Song

https://www.animenewsnetwork.com/news/2026-06-11/the-ghost-in-the-shell-anime-4th-promo-video-reveals-ending-song/.238409

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week we talk about Daemons of the Shadow Realm!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

03:40 - In the News!

09:15 - Topic: Daemons of the Shadow Realm

01:13:15 - Youtube Shoutout: That Chernobyl Guy

1:14:33 - Where Can You Find Us?

1:20:30 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@thatchernobylguy2915

Special Guest:

Happy Kuro Kitty

https://twitter.com/HappyKuroKitty

https://bsky.app/profile/happykurokitty.bsky.social

News items:

HELL MODE Season 2 Anime Reveals July 3 Premiere, Opening Theme Song in New Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/5/hell-mode-season-2-anime-july-3-release-date-trailer-opening-theme-song-cast

BLACK TORCH Anime Previews Theme Songs in New Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/5/black-torch-anime-theme-songs-trailer-key-visual

Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation Season 3 Anime Previews Ending Theme Song in New Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/4/mushoku-tensei-jobless-reincarnation-season-3-anime-trailer-ending-theme-song

The Apothecary Diaries Season 3, Gachiakuta Season 2 and More Anime to Stream on Crunchyroll

https://www.crunchyroll.com/news/announcements/2026/6/3/the-apothecary-diaries-season-3-gachiakuta-season-2-anime-stream-crunchyroll

Skeleton Knight in Another World Season 2 Anime Premieres on July 4

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/6/3/skeleton-knight-in-another-world-season-2-anime-july-4-premiere-date

Featuring clips and sounds from:

He Man and the Masters

of the Universe

Mattel

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week we talk about Hell Mode!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

01:37 - In the News!

04:20 - Topic: Hell Mode

56:07 - Youtube Shoutout: The Why Files

1:00:45 - Where Can You Find Us?

1:04:37 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@TheWhyFiles

News items:

The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat Season 2 Premieres in 2027

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/4/23/the-worlds-finest-assassin-season-2-anime-2027-premiere-trailer-visual

My Hero Academia Anime Releases New Trailer for Extra Episode

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/4/25/my-hero-academia-anime-extra-episode-more-trailer

Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs Season 2 Anime Reveals July 2026 Broadcast in 1st Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/4/22/trapped-in-a-dating-sim-the-world-of-otome-games-is-tough-for-mobs-season-2-anime-july-2026-release-date-trailer-key-visual

Featuring clips and sounds from:

I Believe In Joe Hendry

Joe Hendry

Strong Bad Email

Homestarrunner.com

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, today we talk about the top Simuldubs of Winter 2026!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

01:15 - In the News!

07:19 - Why Isn't This Dubbed Award

13:45 - Best Character Arc

21:54 - Best Soundtrack

26:06 - Best Intro

33:00 - Best Closing

40:26 - Best Waifu

46:08 - Best Husbando

54:44 - Biggest Chad

01:00:06 - Funniest Show

01:04:00 - Best Action

01:09:11 - Best Animation

01:19:29 - Best Drama

01:22:17 - Best Protagonist

01:24:15 - Best Antagonist

01:30:43 - Best Vocal Performance

01:36:22 - Best Art Direction

01:39:44 - Biggest Dumbass

01:47:24 - The Top Ten Best Shows of Winter 2026

01:57:05 - Youtube Shoutout: Sean Munger

01:59:26 - Where Can You Find Us?

02:01:15 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@SeanMunger

Episodes about Winners:

Tojima Wants to be a Kamen Rider - https://open.spotify.com/episode/6jCC3YFQ1PzT9RUmDi3M9C

Jack of All Trades, Party of None - https://open.spotify.com/episode/3SLqSJtAQ3JeGxGiHCk1x4

Tune in to the Midnight Heart - https://open.spotify.com/episode/3liF7gwk1Pn9Cqwkys5gTJ

Dead Account - https://open.spotify.com/episode/3RuZ2aXanwVlJ0QPHJVbam

Sentenced to be a Hero - https://open.spotify.com/episode/67pyTGcuLNjpmPSZVMI0DM

Frieren - https://open.spotify.com/episode/413TXBpe7ARhUqse5lNnlU

News items:

Bleach: Thousand-Year Blood War - The Calamity Anime Kicks Off Final Season in US with 3-Episode Theatrical Event

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/4/13/bleach-thousand-year-blood-war-the-calamity-anime-theatrical-event

BLACK TORCH Anime Streams on Crunchyroll in July 2026

https://www.crunchyroll.com/news/announcements/2026/3/19/black-torch-anime-july-2026-stream-crunchyroll

Make Your Own Apothecary Diaries Dishes With New Cookbook

https://www.animenewsnetwork.com/interest/2026-04-18/make-your-own-apothecary-diaries-dishes-with-new-cookbook/.236501

Featuring clips and sounds from:

Dusk Beyond the End of the World

P.A. Works

Dead Account

SynergySP

DIGIMON BEATBREAK

Toei Animation

Sentenced to Be a Hero

Studio KAI

Tune In to the Midnight Heart

GEKKOU

Frieren: Beyond Journey's End Season 2

MADHOUSE

The Daily Life of the Immortal King Season 5

Liyu Culture

You and I Are Polar Opposites

Lapintrack

An Adventurer's Daily Grind at Age 29

HORNETS

Hell's Paradise Season 2

MAPPA

Jack-of-All-Trades, Party of None

animation studio42

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week we are joined by special gues Sketch to preview the Spring 2026 simuldubs!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

01:38 - Topic: Spring 2026 Simuldubs!

02:12 - Chained Soldier 2

02:45 - Hell Mode

05:07 - Reincarnated as a Dragon Hatchling

08:27 - Oshi no Ko Season 3

13:35 - Agents of the Four Seasons

18:39 - An Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess

20:34 - Ascendance of a Bookworm: Adopted Daughter of an Archduke

24:42 - Classroom of the Elite 4th Season: Second Year, First Semester

28:01 - Daemons of the Shadow Realm

30:41 - Dr. STONE SCIENCE FUTURE Cour 3

33:59 - Go For It, Nakamura-kun!!

37:32 - I Want to End this Love Game

39:11 - LIAR GAME

42:25 - MARRIAGETOXIN

45:31 - Mistress Kanan is Devilishly Easy

47:00 - Re:Zero

48:10 - Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Season 3

50:15 - Rent-a-Girlfriend Season 5

55:41 - SNOWBALL EARTH

01:02:32 - That Time I Got Reincarnated as a Slime Season 4

01:04:44 - The Beginning After the End Season 2

01:08:47 - The Drops of God

01:14:37 - The Klutzy Class Monitor and the Girl with the Short Skirt

01:17:21 - The Warrior Princess and the Barbaric King

01:19:51 - Welcome to Demon School! Iruma-kun Season 4

01:22:16 - Wistoria: Wand and Sword Season 2

01:23:54 - Witch Hat Atelier

01:28:39 - DIGIMON BEATBREAK

01:31:36 - One Piece

01:40:52 - Sub picks

02:02:46 - Youtube Shoutout: Science & Futurism with Isaac Arthur

02:06:04 - Where Can You Find Us?

02:09:32 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@isaacarthurSFIA

Special Guest:

Sketch

https://twitter.com/Sketch1984

https://bsky.app/profile/sketch1984.bsky.social

Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, Simuldub Saints is your guide to Seasonal anime dubs, This week we talk about Frieren!

Chapters:

0:00 - Music

0:38 - Introduction

01:31 - In the News!

12:23 - Topic: Frieren

01:04:09 - Youtube Shoutout: Rocky Kanaka Sitting with Dogs

01:06:26 - Where Can You Find Us?

01:01:12 - Credits

Theme song "Wherever I Go"

By: Ampren

https://amplerenitence.bandcamp.com/

Ending "Return of the Spire"

By: TeknoAxe

https://www.youtube.com/@teknoaxe

under creative commons: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Youtube Shoutout: https://www.youtube.com/@rockykanaka

Special Guest:

Sketch

https://twitter.com/Sketch1984

https://bsky.app/profile/sketch1984.bsky.social

News items:

Sentenced to Be a Hero Anime Announces Season 2 in Production, Will Stream on Crunchyroll

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/3/28/sentenced-to-be-a-hero-anime-season-2-announced-stream-crunchyroll

The Oshi no Ko dub has begun on CR… AND ALSO HIDIVE!!!!

https://www.crunchyroll.com/news/announcements/2026/4/2/oshi-no-ko-season-3-english-dub-now-streaming-on-crunchyroll

https://news.hidive.com/2026/4/1/you-can-watch-oshi-no-ko-season-3-dubbed-on-hidive-right-now

Frieren: Beyond Journey’s End Anime Announces Season 3 Premiere in October 2027

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/3/27/frieren-beyond-journeys-end-season-3-anime-october-2027-premiere?utm_source=twitter&utm_medium=community_cr&utm_campaign=news_en&referrer=twitter_community_cr_news_en

Hell Mode Season 2 confirmed

https://x.com/hellmode_anime/status/2037569083051528625?s=20

The Eminence in Shadow: Lost Echoes Set for 2027 Release

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/3/29/the-eminence-in-shadow-lost-echoes-anime-film-second-trailer-visual-2027-premiere

Crunchyroll Spring 2026 Anime Season Lineup Announced!

https://www.crunchyroll.com/news/seasonal-lineup/2026/3/24/spring-anime-2026-crunchyroll?utm_source=cap_cr&utm_medium=carousel_2&utm_campaign=q2-2026_en&referrer=cap_cr_carousel_2_q2-2026

Tokyo Revengers: War of the Three Titans Arc Anime Reveals October 2026 Broadcast in New Trailer

https://www.crunchyroll.com/news/latest/2026/3/29/tokyo-revengers-war-of-the-three-titans-arc-anime-october-2026-release-date-trailer