S2 - #005 - Franck : La Tribu des Songye, un pont entre les cultures
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
Franck n’est pas Songye et n’avait pas encore lu La Tribu des Songye lorsqu’il est arrivé à la librairie TRAM-E.
Mais cet artiste visuel et conservateur-restaurateur d’œuvres d’art congolais s’intéresse professionnellement aux cultures africaines et particulièrement à celles de son pays.
La rencontre avec Lucien Mukenge éveille donc immédiatement sa curiosité : que peut encore lui apprendre un roman consacré au peuple Songye ?
Et que change, selon lui, le fait que cette histoire soit racontée par un auteur lui-même lié à cette culture ?
La conversation quitte progressivement le livre pour toucher à l’identité, aux origines, à la langue, à la transmission et à la place que conserve une culture lorsque l’on vit loin de son pays d’origine.
Franck partage alors une manière très imagée de penser le déplacement, l’accueil et la relation entre la culture dont on vient et celle dans laquelle on vit.
Non comme deux mondes qui devraient nécessairement s’opposer mais comme la possibilité de créer quelque chose entre les deux.
Avec : Franck et Michel Godart
Autour du roman : La Tribu des Songye, de Lucien Mukenge
Enregistré le 25 juin 2026 à la librairie Tram{e}, à Forest (Bruxelles), à l’issue de la lecture publique.
Un épisode de la série La Tribu des Songye — Les voix de la rencontre, produit par The Podcast Factory Org asbl - #PodiBUZ.