W związku z tym, że autor może być nieco mniej znany - krótka notka (z Wikipedii): Roman Zmorski - piszący również pod pseudonimami Roman Mazur oraz Roman Zamarski (ur. 9 sierpnia 1822 w Warszawie, zm. 19 lutego 1867 w Dreźnie) – polski poeta, tłumacz i folklorysta epoki romantyzmu, najwybitniejszy przedstawiciel tzw. Cyganerii Warszawskiej[1]; autor liryki ludowej silnie związanej z tradycją Mazowsza.

Tyle o autorze.

A co do samej baśni - trudna do przeczytania (ale myślę, że całkiem fajna do słuchania), głownie ze względu na mieszaninę gwary i dziewiętnastowiecznego języka. Ulubiony wątek baśni i bajek ludowych - diabeł - tym razem nie w roli głupka😉 Prawie sympatyczny😉

"Nie taki diabeł straszny, jak go malują"

Zapraszam i miłego słuchania!😊😊😊

Słowniczek:

🔹Miech - worek

🔹Kanaczek - gagatek

🔹Wyrudować - wykarczować

🔹Uśpieli - poradzili, podołali

No i znów odwiedzamy odległe i egzotyczne dla nas rejony. Tym razem to Azerbejdżan i zabieram Was tam dzięki paniom - Wandzie Markowskiej i Annie Milskiej.

😎 Sympatycy "Słuchanocek" już wiedzą, że często korzystam z tomów opowieści zebranych przez ten tandem, bo są to zawsze baśnie urokliwe, przybliżające nam kulturę tychże krajów. Baśń pochodzi ze zbioru "Srebrna gołębica" - moje wydanie z 1975 r. (i o matko ale "zużyte"!)

Zapraszam DO POSŁUCHANIA😊😊😊

i zachęcam do subskrybowania kanału (ale tak serio serio!)😎

Słowniczek (może się przydać) - oprac. przez autorki:

🔹hurysa - piękna kobieta umilająca pobyt wiernym mahometanom w raju

🔹Peri - wróżka, czarodziejka

🔹Gulistan - znaczy Ogród Różany. Poemat pod takim tytułem pióra pisarza Perskiego imieniem Abu Abdallah Saadi powstał w XIIIw.

Zwykle nie mam pecha z "13", ale jakoś ta część tak opornie wchodziła 😉

Tak czy inaczej...

TO JUŻ OSTATNIA CZĘŚĆ przygód szóstki dzieciaków z Bullerbyn. Jednym pewnie żal...inni odetchną z ulgą 😉

Ostatnie rozdziały to:

🔲 "WIŚNIOWA SPÓŁDZIELNIA"

🔲 MOŻE ANNA I JA ZOSTANIEMY PIASTUNKAMI DO DZIECI

🔲 ŁOWIMY RAKI

Miłego słuchania!😊😊😊