エピソード

  • Reading: Heatwave hits Reading as extreme weather warnings are issued | June 22

    Reading: Heatwave hits Reading as extreme weather warnings are issued | June 22
    2026/06/22
    Reading's extreme heatwave hits 36C with an amber warning, as a sudden death in Caversham car park sparks an emergency investigation. City officials push for new housing in town centre offices while rejecting golf course developments, and a quirky map reveals exotic pets in Berkshire.
    続きを読む 一部表示
    1 分
  • Reading: Crime trends in Reading revealed in new map | June 21

    Reading: Crime trends in Reading revealed in new map | June 21
    2026/06/21
    Reading's latest update covers rising violence and sexual offence reports, new footpath closures, and Tilehurst Primary School's Ofsted findings. Also highlighted are the success of early swimming lessons for a baby girl and Waltham Place Garden's recognition as a top UK garden to visit.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Reading: Bus crashes into road sign near Reading town centre | June 20

    Reading: Bus crashes into road sign near Reading town centre | June 20
    2026/06/20
    Reading's morning update covers a bus crash near town centre, a suspicious person incident at a local school, and disrupted train services between Reading and Swindon. Motorists face delays on the M4 near Wokingham exit due to emergency lane closures.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Reading: Train passengers stuck after bridge collision near Bracknell | June 19

    Reading: Train passengers stuck after bridge collision near Bracknell | June 19
    2026/06/19
    Reading's latest news includes a bridge collision between Bracknell and Martins Heron trapping train passengers, a delayed mega-council proposal for Thames Valley facing criticism, and the opening of the city's new £8 million library. A VR venue seeking alcohol licenses and a housing development appeal also make headlines.
    続きを読む 一部表示
    1 分
  • Reading: Local man defrauds mother of £40k to fund his lifestyle | June 18

    Reading: Local man defrauds mother of £40k to fund his lifestyle | June 18
    2026/06/18
    Reading: A Newbury man faces charges for defrauding his mother out of £40,000, while a multi-car crash on the M4 near Reading caused delays and safety checks. The city also deals with a sealed property in Newbury due to anti-social behavior and ongoing concerns over the cut bus service between town centre and Caversham.
    続きを読む 一部表示
    2 分
  • Reading: Reading MP backs social media ban for under-16s | June 17

    Reading: Reading MP backs social media ban for under-16s | June 17
    2026/06/17
    Reading: A local MP praised the new social media ban for under-16s following a teenager’s death, while Reading FC’s Community Trust received Premier League funding for youth programs. A Reading MP also criticized the council over unsafe school crossing conditions, and a Kurdish shawarma takeaway is set to open on Oxford Road.
    続きを読む 一部表示
    1 分
  • Reading: Severe traffic delays on M4 after vehicle fire | June 16

    Reading: Severe traffic delays on M4 after vehicle fire | June 16
    2026/06/16
    Reading: Two lanes remain closed on the M4 eastbound between J10 Reading and J8 Maidenhead after a vehicle fire, while train services between Reading and London are disrupted due to an emergency fault. A Reading grammar school headteacher supports the government’s social media ban for under-16s, and a 1960s photo of St Mary’s Butts sparks community nostalgia.
    続きを読む 一部表示
    1 分
  • Reading: Dispersal order in place after disorder at Reading carnival | June 15

    Reading: Dispersal order in place after disorder at Reading carnival | June 15
    2026/06/15
    Reading: A Section 34 dispersal order is in effect in Woodley town centre after disorder disrupted a carnival, with police and MP for Woodley and Earley condemning the incident. Authorities are also searching for a missing teenager from Reading, who may have travelled to London, while a new play and affordable takeaway space highlight local opportunities and cultural events.
    続きを読む 一部表示
    2 分