Preserving Face (台阶下): The Chinese Art of the Face-Saving Off-Ramp
カートのアイテムが多すぎます
カートに追加できませんでした。
ウィッシュリストに追加できませんでした。
ほしい物リストの削除に失敗しました。
ポッドキャストのフォローに失敗しました
ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました
-
ナレーター:
-
著者:
Someone just made a mistake, said something wrong, or got caught in an awkward moment — and the entire tone of the room now depends on what happens next. Most of us were never taught the answer.
In this episode, I introduce 台阶下 (táijiē xià) — the Chinese art of the face-saving off-ramp, and one of the most practical concepts in Chinese Face culture. You'll learn why knowing how to speak Chinese doesn't mean you know what to say in Chinese, and how three untranslatable Chinese emotions — 焦虑 (anxiety), 尴尬 (embarrassment), and 委屈 (grievance) — quietly shape every relationship you'll ever have in China.
This is the preview for Chapter 10, "Preserving Face," from my upcoming book China Business, Culture & Psychology: Beyond The Chinese Honeymoon Period.
📘 Get the free full chapter (PDF): https://genejhsu.com/offramp/
🎙️ Listen to the China Myth podcast: https://chinamyth.buzzsprout.com
🌐 More at: https://genejhsu.com
💼 Connect on LinkedIn: https://linkedin.com/in/genejhsu
I'm Gene J. Hsu, an American-Born Chinese (ABC) author who's lived and worked across Greater China for over two decades. I make videos about Guanxi, Face, and the psychology behind US-China relationships — the stuff no one teaches you before you get on the plane.
#ChineseCulture #FaceCulture #Guanxi #ChinaBusiness #ExpatInChina #DoingBusinessInChina