In part one of our two-part season finale, the long-fated meeting between the crews of the Juno 19 and the Juno 20. FISH has a surprising revelation. Ampersand gets crafty. Chip takes a stand.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter, Jonestown, and Belsafawn
• Matt Langhinrichs as FISH, Minor Ruckus, and Boss
• Allie Ayalon as Ampersand, Billybob, Space Commander Edga, and the Juno 20
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

The crew bump into Silver Flame, a Venusian harvesting space air for her mindfulness retreat. FISH was born to meditate. Ampersand shoots his shot. Chip gets comfortable.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter
• Matt Langhinrichs as FISH
• Allie Ayalon as Ampersand
• Caroline Burke as Silver Flame
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

The gang are hailed by the outdated Voyager 3 probe, midway through the asteroid belt. FISH gets jealous. Ampersand is thrilled to meet a fan. Chip gets roasted.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter
• Matt Langhinrichs as FISH
• Allie Ayalon as Ampersand
• Jake Rhodes as RINN
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

A brief interlude as we check in on the goings on aboard the Juno 20. Minor Ruckus misses home. Billybob gets a letter from an admirer. Crew Member Johnstown is NOT an air marshal.

Featuring:

• Nate Davis as Crew Member Joe Johnstown
• Matt Langhinrichs as Minor Ruckus and as Boss
• Allie Ayalon as Staff Sergeant Billybob
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

Now passing through the asteroid belt, the gang discovers a microscopic civilization on a speck of dust. FISH gets into poetry. Ampersand is NOT a nerd. Chip has a moral quandary.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter
• Matt Langhinrichs as FISH
• Allie Ayalon as Ampersand
• Rick Hilscher as The Various Denizens of Gargantua
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

While fleeing Mars, the crew run into a fellow earthling, a Blue Whale on her way to Pluto. FISH does a project. Ampersand can doggy paddle. Chip attempts a whale song.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter
• Matt Langhinrichs as FISH
• Allie Ayalon as Ampersand
• Erika Jacobs as Blue Ivy the Space Whale
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

The crew beams down to Mars in order to retrieve the lost crate of cotton candy before it falls into the hands of the Martian government. FISH feels left out. Ampersand gets recognized. Chip insults a chef.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter
• Matt Langhinrichs as FISH, and the various citizens of Mars
• Allie Ayalon as Ampersand
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay

A traveling martian merchant stops by the Juno-19 airlock and the crew go on a bit of a shopping spree. FISH is revealed to be partially organic. Ampersand is scared of martians. Chip gets a new shirt.

Featuring:

• Nate Davis as Chip Dexter
• Matt Langhinrichs as FISH
• Allie Ayalon as Ampersand
• Meredith Cenzer as Lansailias the Martian Merchant
• Edited by Nate Davis
• Music by Andy Wagner
• Art by Adam Barney
• Introduction and Credits by Jason Dernay