Today's episode highlights significant steps in global political cooperation and scientific achievements.
Join Lingopie's News in Easy Japanese for clear updates on Morocco's coalition, Estonia's smooth presidential transition, and more, all in slow, easy-to-understand Japanese.
Today's news in easy Japanese:
- Nobel Prize in Economics awarded to Robert E. Hall and Michael Woodford for improving stabilization policies.
- Morocco forms a new four-party coalition government, a key political development.
- SpaceX successfully launches cargo to the International Space Station, enhancing its power systems.
- Ülle Madise becomes Estonia's President, ensuring a smooth leadership transition.
- Iguazu Falls in Argentina temporarily closes due to high water levels from El Niño rains.
This episode is full of vocabulary you'll hear again and again in Japanese-language media — 連立政権 (renritsu seiken), 噴火 (funka), 国際宇宙ステーション (Kokusai Uchū Sutēshon), 大統領 (daitōryō), 異常気象 (ijō kishō). Find it all in context inside Lingopie.
Practice with real shows and news in Lingopie.
Try Lingopie free for 7 days
Transcript 2026年10月13日火曜日のニュースです。本日は世界中のいくつかの重要なニュースをお届けします。まず、経済学分野の大きな成果です。2026年度のアルフレッド・ノーベル記念スウェーデン国立銀行経済学賞が、アメリカの経済学者ロバート・E・ホール氏とマイケル・ウッドフォード氏に授与されました。2026年10月12日に発表されたこの賞は、彼らが安定化政策を大きく改善したマクロ経済モデルに関する研究を評価したものです。彼らの分析により、政策を作る人たちは経済の変動をもっと効果的に管理する方法を理解できるようになりました。
次にフィリピンのニュースです。カンラオン火山が継続的に噴火しており、当局は対応を急いでいます。10月10日に噴火が始まってから約2万4,000世帯に影響が出ています。市民防衛局によると、ネグロス島にあるこの火山は、今も噴灰を続けています。フィリピンの地震学機関は警戒レベル2を維持しており、さらに大きな噴火が起きるかもしれないと警告しています。
宇宙のニュースです。スペースXのファルコン9ロケットが、フロリダのケープカナベラルからドラゴン補給船を打ち上げるのに成功しました。このミッションでは、国際宇宙ステーションに6,300ポンド、約2,850キログラムを超える物資と科学実験用の機器を運びます。積まれた物資には、国際宇宙ステーションの電力システムをアップグレードするための「iROSA」と呼ばれる新型の太陽電池も含まれています。
次に政治のニュースです。モロッコは4党の連立政権を作ることを発表しました。首相に選ばれたファティマ・エザフラ・エル・マンスーリ氏は、10月12日に次の政権が議会で過半数を得ることで合意に達したと発表しました。これは北アフリカの王国で新しい内閣を作るための大事な一歩です。
一方、エストニアでは、ユッレ・マディセ氏が新しい大統領として宣誓しました。式典は同国の議会であるリイギコグで行われ、滑らかな政権移行が示されました。マディセ氏はアラール・カリス氏の後任としてエストニアの元首となり、元司法長官としての経験を活かしていく予定です。
最後に、アルゼンチンからのニュースです。水位が上昇し、当局がイグアスの滝の主要な遊歩道を一時的に閉鎖しました。イグアズ川の流量は通常の10倍以上に増えており、この状況はエルニーニョ現象によるブラジルでの豪雨が原因と見られています。この閉鎖は、異常気象が世界的な観光名所に与える影響を示しています。