In this episode, I share my thoughts inspired by Aki (autumn) and wabi-sabi, the beauty of simplicity and imperfection.I talk about being part of Eniwa City’s 10-year planning, and how proud I am to share my love for this city I now call home.We also dive into a meaningful topic — raising children in Japan and in the Philippines.From values and discipline to community and family support, I reflect on the similarities and differences between the two cultures.

このエピソードでは、秋（あき）とわびさび――素朴さや不完全さの美しさ――にインスピレーションを受けた想いを語ります。
恵庭市の10年計画に関わった経験や、今では故郷と呼べるこの街への愛についてもお話しします。

また、日本とフィリピンでの子育てという大切なテーマにも触れ、
価値観やしつけ、地域や家族の支えについて、両国の共通点と違いを振り返ります。

In this episode, I talk about my experience hosting a sports day and keep things slow and relaxed.
We also dive into karaoke as a big part of Filipino culture—why Filipinos seem to have an innate talent for singing… and why I definitely didn’t get that blessing 😅

この回では、スポーツデーをホストした経験について、ゆったりとリラックスした雰囲気でお話しします。
また、フィリピン文化の大きな一部であるカラオケについても触れます。フィリピン人が生まれつき歌が上手な理由と、私にはその才能が全くないことも😅

In this episode, I sit down with my friend Diana from Indonesia for a completely casual talk about life in Japan.
We share the good experiences, a few slightly unpleasant moments, and honest thoughts — no scripts, no radio feel, just real conversation between friends.

If you’re curious about what living in Japan is really like, this episode is for you.

このエピソードでは、インドネシア出身の友人・ダイアナと一緒に、日本での生活についてとてもカジュアルに話しています。
良かった経験も、少しだけ嫌だったことも、台本なし・ラジオっぽさなしの、友だち同士のリアルな会話です。

日本での生活が実際どんな感じなのか気になる方に、ぜひ聴いてほしいエピソードです。