『La Guerre et la Paix』のカバーアート

La Guerre et la Paix

La Guerre et la Paix

著者: INA
無料で聴く

La Guerre et la Paix l’adaptation radiophonique du roman de Léon Tolstoï, en version restaurée.

L’histoire débute en juin 1805 à Moscou. Le vieux comte Bézoukhov agonise. Une lutte secrète autour de sa succession est engagée. Au même moment, dans le domaine des Volkonsky, le prince André prépare son départ pour la guerre, laissant sa femme enceinte, Lise, sous la protection de son père.

La vie mondaine et militaire de la riche Russie est présentée à travers cette œuvre sur une période de 10 ans. L’auditeur découvre le destin de trois familles principales aux destins étroitement liés et de personnages nombreux aux caractéristiques diverses qui rythment cette histoire aussi éprouvante que passionnante.

Entre mariages, guerres, jalousies, scandales et ambitions sociales, ce récit plonge l’auditeur dans un univers captivant et somptueux. Avec ces personnages fascinants aux relations complexes, l’auditeur ne se lassera pas de cette adaptation diffusée en 1966, aux rebondissements multiples. Interprété par des comédiens reconnus tels que Jean Leuvrais, Jean Topart, France Descaut ou encore Maria Tamar, La Guerre et la Paix inaugure LES GRANDS CLASSIQUES RUSSES, la nouvelle collection podcast de l’INA.

Chaque vendredi, retrouvez deux nouveaux épisodes de La Guerre et la Paix , un grand classique russe proposé par INA Podcasts.

[Avertissement : les choix de réalisation s'inscrivant dans une époque révolue, certaines scènes décrivent des comportements jugés aujourd'hui condamnables et peuvent heurter la sensibilité des auditeurs]

Crédits
Fiction radiophonique d'après l'œuvre de Léon Tolstoï - Réalisation : René Jentet - Adaptation : Georges Govy - Musique originale : Ivan Semenoff - Première diffusion : 1966, France Culture.

Guide des personnages

Les Rostov, habitent à Moscou et Saint-Pétersbourg, petite noblesse.
- Le comte Rostov : le père.
- La comtesse Rostov : la mère.
- Nicolas Rostov : le fils aîné et officier durant la campagne d'Autriche.
- Véra Rostov : l'aînée des filles.
- Natacha Rostov : la cadette, encore très jeune fille au début de l'histoire et personnage central de l'œuvre.
- Pétia Rostov : le plus jeune qui a 10 ans au début de l'histoire.
- Sonia Rostov : la cousine, orpheline, qui vit avec eux.

Les Volkonsky, habitent au domaine de Lissy-Gori à Smolensk, haute noblesse.
- Le vieux prince Volkonsky : le patriarche autoritaire qui vit retranché dans son domaine, "vestige" du règne de la grande Catherine II.
- André Volkonsky : le fils, aide de camp de Koutouzov pendant la campagne d'Autriche et personnage central de l'œuvre.
- Maria Volkonsky : la fille qui mène une vie retirée avec son père.
- Lise Volkonsky : l'épouse d'André.
- La Bourienne : française et jeune dame de compagnie de Maria.

Les Kouraguine, intégrés dans la société mondaine, de grands opportunistes.
- Le prince Vassili Kouraguine : le père, coureur de dotes.
- Hélène Kouraguine : la fille, très belle et courtisée.
- Anatole Kouraguine : le fils, grand séducteur.
- Hippolyte Kouraguine : autre fils.

Autour de ces trois familles :
- Pierre Bézoukhov, personnage central et catalyseur de l'œuvre, fils du vieux comte Bézoukhov, ami d'André Volkonsky et familier des Rostov.
- La princesse Droubetskoï, parente de Pierre Bézoukhov, et son fils Boris, ami de Nicolas Rostov.
- Dolokhov, jeune officier noble, grand séducteur rusé et provocateur.

Personnages historiques :
- L'empereur Alexandre Ier de Russie.
- Koutouzov : vieux général de l'armée russe, "sauveur de la Russie".
- Napoléon, empereur de France à la tête de la Grande Armée
- Les états-majors français et russes (généraux et maréchaux).

Copyright INA
アート 戯曲・演劇 文学史・文学批評
エピソード
  • E22/25 - La Promesse de Nicolas
    2026/08/28

    Septembre 1812. À Saint-Pétersbourg, le tsar Alexandre Ier apprend l'abandon et l'incendie de Moscou et promet de poursuivre la guerre.
    À Voronej, Nicolas Rostov, lié par une promesse envers Sonia, hésite à épouser la riche princesse Maria Volkonsky. Sous la pression de sa tante, Sonia renonce finalement à leur engagement. Natacha, quant à elle, soigne le prince André qui est gravement blessé.

    Crédits Archives
    Fiction radiophonique diffusée d'après l'œuvre de Léon Tolstoï - Réalisation : René Jentet - Adaptation : Georges Govy - Musique originale : Ivan Semenoff - Première diffusion : 15/11/1966 sur France Culture - Avec : Danièle Ajoret (Natacha Rostov), Jean Leuvrais (Le prince André), Jean Topart (Pierre Bézoukhov), France Descaut (La princesse Maria Volkonsky), Henri Crémieux (Le comte Rostov), Jacqueline Morane (La comtesse Rostov), Roger Bret (Nicolas Rostov), Jacques Dacquemine (Le tsar Alexandre 1er), Jean-Pierre Jorris (Dolokhov), Edith Loria (Sonia), Daniel Ivernel (Le major Denissov), Jean-Pierre Leroux (Pétia), Pierre Olivier (Le colonel Michaud), Hubert Buthion (Le général Davout), Marie-Claire Achard, Marguerite Perrin, Henri Poirier, Marc Lambert, Lucien Frégis, Robert Maufras - Un podcast INA.

    続きを読む 一部表示
    39 分
  • E21/25 - Moscou aux mains de Napoléon
    2026/08/28

    Début septembre 1812.
    Après la bataille de Borodino, Koutouzov, en désaccord avec certains officiers, décide d'abandonner Moscou afin de préserver l'armée russe.
    La famille Rostov quitte la ville avec les blessés, dont le prince André, grièvement atteint. En chemin, Natacha reconnaît Pierre Bézoukhov, souhaitant rester incognito et animé d'un projet secret lié à l'arrivée de Napoléon. L'empereur des Français entre alors dans une Moscou désertée, bientôt livrée aux flammes.

    Crédits Archives
    Fiction radiophonique diffusée dans l’émission "La Guerre et la paix" d'après l'œuvre de Léon Tolstoï - Réalisation : René Jentet - Adaptation : Georges Govy - Musique originale : Ivan Semenoff - - Première diffusion : 14/11/1966 sur France Culture - Avec : Danièle Ajoret (Natacha Rostov), Jean Leuvrais (Le prince André), Jean Topart (Pierre Bézoukhov), Julien Bertheau (Napoléon), Jean Martinelli (Le maréchal Koutouzov), Henri Crémieux (Le comte Rostov), Jacqueline Morane (La comtesse Rostov), Edith Loria (Sonia), Louis Arbessier (Le général Bennigsen), Jacques Berthier (Le général Berthier), Pierre Olivier (Barclay de Tolly), Lucien Frégis (Le colonel Timochkine), Yves Peneau (Dideville), Nicolas Amato (Vassilitch), Maurice Nasil, Marc Lambert, Michel Puterflam, Pierre Garin, Jean Daguerre, Marcel Lestan, Odette Barrois et Robert Maufras (bruitages) - Un podcast INA.

    続きを読む 一部表示
    35 分
  • E20/25 - La Bataille de Borodino 2/2
    2026/08/21

    Bataille de Borodino, 26 août 1812.
    Napoléon dirige les opérations, refuse d'engager sa réserve malgré les demandes de renforts et s'inquiète de l'acharnement des Russes et de l'ampleur des pertes. Il s'obstine néanmoins à poursuivre le combat.
    Côté russe, Koutouzov maintient ses positions et prépare une contre-offensive. Sur le front, le prince André, immobilisé avec son régiment sous le feu, observe la résignation des soldats. Grièvement blessé, il est transporté sur une civière.

    Crédits Archives

    Fiction radiophonique diffusée dans l’émission "La Guerre et la paix" d'après l'oeuvre de Léon Tolstoï - Réalisation : René Jentet - Adaptation : Georges Govy - Musique originale : Ivan Semenoff - Première diffusion : 11/11/1966 sur France Culture - Avec : Jean Leuvrais (Le prince André), Julien Bertheau (Napoléon), Jean Martinelli (Le maréchal Koutouzov), Jacques Degor (Anatole Kouraguine), Jean Péméja (Un colonel russe), Jacques Berthier (Le général Berthier), Fred Fisher (Un général), Claude Beautheac (Le général Rapp), Jacques Lalande (Monsieur de Beausset), Jean Jacques Aslanian (Le général Raïevsky), Henri Poirier (Le général Belliard), Bruno Balp (Le chirurgien), Marc Lambert (L'aide de camp), Jacques Fonson (L'infirmier), Robert Maufras (bruitages) - Un podcast INA.

    続きを読む 一部表示
    31 分
adbl_web_anon_alc_button_suppression_t1
まだレビューはありません