Diesmal wird Hindi geredet. Unser Großer kommt zu Wort um von seine Schulerfahrungen an einer indischen bzw. internationalen Schule zu berichten. Dabei geht es unter anderem um Wale, die in Akkordarbeit hergestellt wurden und wie Freundschaften über die halbe Welt hinweg gehalten werden können. Es folgt auch noch ein Gespräch zwischen Lidia und Robin, die sich beim Elternabend mehr als Kunden denn als Eltern gefühlt haben.

Ohne Weihnachtsstimmung wird am Heilig Abend lecker Naan Brot gegessen und bei 24 Grad in der Nacht mit der Rikscha durch Pune gefahren. Wir haben die Weihnachtsstimmung in Indien vermisst, das Naan Brot vermissen wir in Deutschland. Über diese und viele ähnliche Situationen reden wir in unserem heutigen Gespräch...

Mit Gandhis Brille auf der Nase sind wir lost in Translation und da hilft auch kein Bobble Head mehr. Besser man schwenkt den Hammer vor dem Feuermelder und akzeptiert das der Fußball zwar weg ist, aber der Wasserball an die Türe gebracht wird. Währenddessen kommt der Fahrer mit gebrochenem Arm zur Arbeit und versprüht statt Raumspray sein Parfüm im Auto. Ein Wasserrohrbruch am Wochenende wird gerne bis Montag ausgesessen solange das Aufzugfahren funktioniert, dabei denken wir gar nicht mehr über Magen-Darm nach...

Macht erstmal Alles keinen Sinn?

Das sind unsere Augenrollmomente!

Das Haus wurde wieder bezogen, der Hausstand ist aber noch unterwegs. Also erstmal rasenmähen, viel spazieren gehen und die saubere frische Luft genießen. Diese Demut wollen wir uns möglichst lange erhalten.

Zum Abschied einfach rauslaufen als wäre nichts gewesen - Unmöglich, da werden Lidia beim cake-cutting nämlich ein paar Kuchenkrümel in den Mund geworfen. Robin ist nachhaltig beeindruckt, dass auch Manager vor versammelter Mannschaft ungeniert heulen. Wunderbar ehrlich!

Wir reden über unsere indische Heimatstadt Pune, dabei fällt uns das Gesicht aus dem Gesicht. Pune ist nicht nur chaotisch, dreckig und laut. Alles über den Alltag in einer indischen Millionenstadt, von nächtlichen Lastwagen, Baulärm und das Gefühl eine "Person des öffentlichen Lebens" zu sein. Übrigens sind Gandhi und Osho sehr eng mit Pune verbunden.

Mit einer völlig verrückten Geschichte nähern wir uns dem schweren Thema der sozialen Ungleichheit in Indien. Wir haben dabei nicht den Anspruch auf Vollständigkeit, sondern versuchen es zumindest für uns zu definieren.

Ohne Geburtsvorbereitungskurs geht's in den indischen Kreißsaal. Wegen der drakonischen Strafen wussten wir nicht ob es ein Mädchen oder ein Junge werden wird. Im OP-Vorraum werden wir erstmal angebrüllt um dann bei feinstem 24-Stunden-Neonlicht kein Auge zu zu bekommen. Doch zum Schluss wurde: Alles gut sowieso!