第2回のテーマは「パーマネントメークアップとは？」。
業界では「PMU」と呼ばれるパーマネントメークアップ。針でインクを入れるのはタトゥーと同じですが、入れるのは皮膚の浅い層まで。2〜3年かけて少しずつ薄くなっていきます。
Jikoさんのお客様の8割は眉。ほかにもアイライナー、健康的なピンクに仕上げる「リップブラッシュ」、生え際や分け目を自然に埋める頭皮の施術まで。何年たっても自然に見えるアイライナーの入れ方など、プロならではのお話をたっぷり伺いました。
今日だけきれい、ではなく、明日も明後日もそこにあるもの。だからこそカウンセリングが大切です。Jikoさんにとってパーマネントメークアップとは――「きれいになるスイッチオン」！

Episode 2: “What is permanent makeup?” Known in the industry as PMU, permanent makeup uses a needle and ink like a tattoo, but only in the shallow layers of the skin, so it gradually fades over two to three years. Jiko talks about brows (80% of her clients), eyeliner, “lip blush,” and scalp micropigmentation, and explains why a subtle eyeliner still looks natural years later. For Jiko, permanent makeup is “a switch that turns on your beauty.”

Instagram: @jiko358_pmu
makana.fm — ハワイ発のWebラジオ

記念すべき第1回は「Jikoさんってどんな人？」。
Jikoサロン “Jiko358pmu” には、口コミでお客様が続々！確かな技術はもちろんですが、人気の秘密はそれだけじゃありません。明るくて、気さくで、とにかく話しやすい！気づけばすっかりJiko（ジーコ）さんワールドに引き込まれてしまいます。
美しくなるって、楽しい！そんな時間を一緒に過ごす「Jiko’s Beauty Cafe」です。

Episode 1: “Who is Jiko?” Clients keep coming to her salon, “Jiko358pmu,” by word of mouth. Her skill is only part of the secret—she’s bright, friendly, and so easy to talk to.

Instagram: @jiko358_pmu
makana.fm — ハワイ発のWebラジオ