In deze podcast praat ik met schrijver, journalist, en voormalig Marin van Amerongen Fellow van de Groene Amsterdammer, Esha Guy Hadjadj, over het door hem vertaalde en uitgeleide ‘portret van de kolonisator & portret van de gekoloniseerde’ van de Tunesisch-joodse schrijver Albert Memmi. In deze klassieker van de antikoloniale literatuur beschrijft Memmi hoe zowel kolonisator als gekoloniseerde gevangen zitten in een onhoudbaar systeem. Zijn scherpe observaties van de door Frankrijk gekoloniseerde Tunesische samenleving werden wereldwijd herkend. Tegelijkertijd werd het feit dat Memmi zijn antikolonialisme later combineerde met een omarming van het zionisme, door zijn antikoloniale fans niet altijd in dank afgenomen. Het maakt Memmi tot op de dag van vandaag een controversieel figuur. Wat is de kracht van dit werk? Wat is de relevantie van Memmi's joodse achtergrond, en hoe combineerde hij zijn antikolonialisme met zijn zionisme?

In deze podcast spreek ik met Martine van den Berg. Zij studeerde godsdienstwetenschap en archeologie in Utrecht en Israël, waar zij 13 jaar woonde. Vorig jaar kwam van haar de thriller de genesis van het verraad uit, over een Israëlische journaliste die verslag doet van archeologische vondsten, en er langzaam achter komt dat ze daarmee een politiek mijnenveld betreedt. In de Groene Amsterdammer schreef zij vervolgens een artikel over de politieke dwangbuis waar de archeologie in Israël in terecht is gekomen. Inmiddels is ze begonnen aan een promotieonderzoek waarin zij aan de hand van bestaand archeologisch onderzoek de betekenis van het beruchte jaar 70, van de verwoesting van de tempel in Jeruzalem, opnieuw tegen het licht zal houden.

This episode is the second part of a recording of a symposium held on November 9th 2025 in Amsterdam on the topic: Zionism and Humanism, a Failed Marriage?

• 00:00 Towards a Humanist Zionism out of the Philosophy of Emmanuel Levinas, Dr. Charles Lesch
• 43:50 Zionism and Humanism a Failed Marriage? Panel Discussion, Dr. Charles Lesch, Prof. Vivian Liska, Prof. Bernard Wasserstein, Dr. David Wertheim (moderator)

more information