Hidden Talent Unveiled: Oriol's Journey to Artistic Confidence

カートのアイテムが多すぎます

ご購入は五十タイトルがカートに入っている場合のみです。

カートに追加できませんでした。

しばらく経ってから再度お試しください。

ウィッシュリストに追加できませんでした。

しばらく経ってから再度お試しください。

ほしい物リストの削除に失敗しました。

しばらく経ってから再度お試しください。

ポッドキャストのフォローに失敗しました

ポッドキャストのフォロー解除に失敗しました

Hidden Talent Unveiled: Oriol's Journey to Artistic Confidence

無料で聴く

ポッドキャストの詳細を見る

概要

Fluent Fiction - Catalan: Hidden Talent Unveiled: Oriol's Journey to Artistic ConfidenceFind the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ca/episode/2026-10-26-07-38-20-caStory Transcript:Ca: Les fulles de tardor llençaven un mantell de colors al poble petit prop del monestir històric.En: The autumn leaves laid a colorful blanket over the small village near the historic monastery.Ca: El vent suau feia ballar les decoracions de la Castanyada, mentre el sol entrelluïa a través de les finestres de la sala d'art de l'institut local.En: The gentle wind made the Castanyada decorations dance, while the sun gleamed through the windows of the art room in the local school.Ca: Montserrat, l'apassionada professora d'art, estava ocupada organitzant l'exposició d'art dels estudiants.En: Montserrat, the passionate art teacher, was busy organizing the students' art exhibition.Ca: Al voltant de la sala, hi havia llenços de colors, escultures creatives i un ventall d’obres que els alumnes havien creat amb esforç i il·lusió.En: Around the room were colorful canvases, creative sculptures, and an array of works the students had created with effort and enthusiasm.Ca: Entre ells, hi havia una col·lecció de dibuixos a carbó que Montserrat havia trobat especialment conmovedors.En: Among them was a collection of charcoal drawings that Montserrat found particularly moving.Ca: Aquells eren els dibuixos d'Oriol, un dels seus estudiants més prometedors però també més tímids.En: These were the drawings of Oriol, one of her most promising but also shyest students.Ca: Oriol tenia un talent secret que encara no s’havia atrevit a mostrar.En: Oriol had a secret talent he had not yet dared to show.Ca: La por de ser jutjat el mantenia a l’ombra, i malgrat la insistència de Montserrat, ell rebutjava participar a l'exposició.En: The fear of being judged kept him in the shadows, and despite Montserrat's urging, he refused to participate in the exhibition.Ca: Li feia por pensar què dirien els altres dels seus dibuixos.En: He was afraid of what others would say about his drawings.Ca: Veient l'angoixa del noi, Montserrat va prendre una decisió.En: Seeing the boy’s anxiety, Montserrat made a decision.Ca: Sense avisar-lo, va decidir mostrar alguns dels seus dibuixos a l'exposició de manera anònima.En: Without notifying him, she decided to show some of his drawings anonymously in the exhibition.Ca: Volia que Oriol veiés l'efecte que la seva art podia tenir en els altres.En: She wanted Oriol to see the effect his art could have on others.Ca: L'exhibició va començar, i la sala es va omplir de veus d’admiració i somriures al veure els treballs exposats.En: The exhibition began, and the room filled with voices of admiration and smiles upon seeing the displayed works.Ca: Quan va arribar el moment clau, Oriol va entrar a la sala.En: When the key moment arrived, Oriol entered the room.Ca: Al principi, només va observar des de la distància, sense saber que les seves obres estaven allà.En: At first, he only observed from a distance, unaware that his works were there.Ca: Però Montserrat es va assegurar que passés per davant dels seus dibuixos.En: But Montserrat made sure he walked past his drawings.Ca: El noi va notar com la gent s'aturava, es meravellava i comentava la bellesa dels seus treballs.En: The boy noticed how people stopped, marveled, and commented on the beauty of his works.Ca: Els seus ulls es van eixamplar en veure tant d'interès i admiració.En: His eyes widened seeing so much interest and admiration.Ca: Amb una barreja d’emoció i nervis, Oriol finalment va sentir que valia la pena sortir del seu cau.En: With a mix of emotion and nerves, Oriol finally felt it was worth coming out of his shell.Ca: Amb la veu tremolosa, es va apropar a Montserrat.En: With a trembling voice, he approached Montserrat.Ca: “Eren meus, oi?En: "They were mine, right?"Ca: ”, va dir amb dubte però amb una llum d'orgull als ulls.En: he said doubtfully but with a spark of pride in his eyes.Ca: Montserrat va somriure i li va dir: "Sí, Oriol.En: Montserrat smiled and said, "Yes, Oriol.Ca: I mira com els ha encantat.En: And look how much they loved them."Ca: "Contemplant les reaccions positives, Oriol va adonar-se del poder del seu art.En: Contemplating the positive reactions, Oriol realized the power of his art.Ca: Va armar-se de valor i es va plantar davant el grup, dient fort i clar: “Aquests dibuixos són meus”.En: He mustered up the courage and stood before the group, saying loud and clear: "These drawings are mine."Ca: Des d aquell moment, Oriol va començar a participar en totes les exposicions futures, trobant la confiança per seguir el seu cor artístic.En: From that moment on, Oriol began to participate in all future exhibitions, finding the confidence to follow his artistic heart.Ca: Montserrat va saber llavors que havia ajudat un alumne a veure la llum del seu talent.En: ...

教育・学習再生時間： 19 分配信日： 2026/10/26ポッドキャスト

まだレビューはありません