Ho partecipato a tanti eventi di beneficenza insieme alla Swingers Big Band e ho cantato a tantissimi matrimoni in tutta Italia… e naturalmente anche per alcune coppie a Cremona.

Hello my Honey Bees, welcome to the Honeycomb Hideout. Today I have something very special for my Italian Honey Bees. This is my first Italian edition, Un Moment Italiano con Habaka.

“Ciao miei cari Honey Bees d’Italia! Benvenuti al primo momento italiano dell’Honeycomb Hideout.

Ho pensato a voi e volevo creare questo piccolo spazio speciale per parlare direttamente con voi nella nostra bella lingua italiana.”

I have something special I wanted to share with you. Once a month on the 24th l, I will send you your own Podcast in your language. As I continue this new chapter of the Honeycomb Hideout, I realized that many of you who have supported me throughout the years are in Italy. I wanted to create a special moment where we can reconnect in a more personal way…

The Honeycomb Hideout is a place where your music, stories, books, and life experiences come together.

Ho creato questo momento speciale perché l’Italia ha una parte molto importante nel mio cuore. Ho vissuto, cantato, insegnato e creato tanti ricordi meravigliosi con voi.”

(I created this special moment because Italy has a very important place in my heart. I lived, sang, taught, and created so many wonderful memories with you.)

“L’Italia è stata una parte importante della mia vita. Ho imparato, ho insegnato, ho cantato, ho creato amicizie e ricordi che porterò sempre nel cuore.”

(Italy has been an important part of my life. I learned, I taught, I sang, I created friendships and memories that I will always carry in my heart.)

“Grazie di cuore per essere con me. Thank you for spending this special moment with me. Remember, whether you’ve been with me from the beginning or you’re just discovering my Honeycomb, you are welcome here.”

“Se questo momento vi ha regalato un sorriso o una bella emozione, vi chiedo di aiutarmi a far crescere questo piccolo alveare. Condividete questo episodio con i vostri amici, lasciate una recensione e, se vi piace il podcast, regalateci cinque stelle. Il vostro sostegno aiuta altri Honey Bees a trovare il loro posto nell’Honeycomb Hideout.” 🍯🐝

“If this moment brought you a smile or a beautiful emotion, I ask you to help me grow this little hive. Share this episode with your friends, leave a review, and if you enjoy the podcast, give us five stars. Your support helps other Honey Bees find their place in the Honeycomb Hideout.”

“Grazie di cuore per essere stati con me. Stay real sweet… e rimanete dolcissimi!” 🍯🇮🇹

I was supposed to record this podcast last night—but I fell asleep. And strangely enough, that may have been the perfect way to end my vacation. Because one of the greatest lessons I learned during these past two months was that I don’t have to force everything…..Go grab your favorite beverage and find the room that’s right for you. Welcome to Habaka’s honeycomb hideout.. Hugs