エピソード

  • L'alliance extraordinaire des familles Levasseur et Ouellet
    2026/09/02

    Ce document présente l'histoire généalogique exceptionnelle des familles Levasseur et Ouellet, établies à Saint-Éloi au tournant du XXe siècle. Les sources détaillent comment quatre enfants d'Alphonse Levasseur ont épousé quatre enfants de William Ouellet entre 1907 et 1913, créant ainsi des liens familiaux d'une rareté mathématique remarquable. L'ouvrage explore les conséquences de ces unions, notamment la naissance de doubles cousins germains qui partagent leurs quatre grands-parents. Au-delà des données matrimoniales, le texte brosse un portrait de la vie rurale et des parcours migratoires de ces lignées fondatrices. Des analyses de recensements et des schémas de parenté illustrent l'évolution de ces ménages sur plusieurs générations. En somme, ce récit combine recherche historique et probabilités pour honorer un chapitre unique du patrimoine familial québécois.

    続きを読む 一部表示
    22 分
  • 🔊 EN 🇨🇦 🇺🇸 The Levasseur and Ouellet Family Alliance
    2026/09/02

    This documentation explores the exceptional genealogical bond between the Levasseur and Ouellet families in Saint-Éloi, Quebec, during the early twentieth century. It primarily highlights four marriages between the children of Alphonse Levasseur and William Ouellet that occurred between 1907 and 1913. These unions resulted in a generation of double first cousins who share all four grandparents, a rare occurrence that impacts modern DNA analysis. Through census records and paternal lineage charts, the text traces the families' agricultural history and their migration from early pioneers to established households. The narrative combines historical data with maps and illustrations to provide a comprehensive portrait of a rural community in transition. Overall, it serves as a detailed case study of how familial social circles influenced marriage probabilities and regional heritage.

    続きを読む 一部表示
    17 分
  • 🔊 EN 🇨🇦 🇺🇸 A journey through history: from the first arrival to Alma Levasseur (Solange Tardif)
    2026/08/03

    Grandma Alma Levasseur is the starting point of my questions and interest in genealogy. I never really knew her. She died at the age of 83 when I was still very young: eight decades separate us. In the few photos that are kept, we discover a woman of small size, smiling very rarely, whose spine has bent over time. Her back has curved as if the bag of the heart had become too heavy to carry.

    続きを読む 一部表示
    20 分
  • 🔊 FR ⚜️ Un trajet d'histoire : du premier arrivant jusqu'à Alma Levasseur (Solange Tardif)
    2026/07/30

    Grand-mère Alma Levasseur est le point de départ de mes questionnements et de mon intérêt pour la généalogie. Je ne l’ai jamais vraiment connue. Elle est décédée à l'âge de 83 ans alors que j’étais encore très jeune : huit décennies nous séparent. Sur les rares photos conservées, on découvre une femme de petite taille, souriant très rarement, dont l’échine s’est courbée au fil du temps. Son dos s'est voûté comme si le sac à dos du cœur était devenu trop lourd à porter.

    Source : Solange Tardif (juillet 2026)

    続きを読む 一部表示
    24 分
  • 🔊 FR ⚜️ - Une cruche en grès qui raconte une histoire : L. H. Levasseur, importateur à Rivière-du-Loup
    2026/06/16

    Ce document présente un artéfact historique lié à la famille Levasseur, spécifiquement une cruche en grès datant du début du XXe siècle. Cet objet témoigne de l'activité commerciale de Louis-Hubert Levasseur, un marchand influent et ancien maire de la région de Rivière-du-Loup. Utilisé autrefois pour le transport de produits en vrac comme l'alcool ou le vinaigre, ce récipient sert de point de départ pour explorer l'histoire économique locale. Le texte souligne l'importance de préserver ce patrimoine afin de mieux comprendre le passé industriel et familial du Bas-Saint-Laurent. Cette publication s'inscrit dans une initiative de partage culturel visant à honorer les racines régionales à travers des objets du quotidien.

    Source : Jean-Pierre Levasseur

    続きを読む 一部表示
    4 分
  • 🔊 EN 🇨🇦 🇺🇸 - A Stoneware Jug That Tells a Story: L. H. Levasseur, Importer in Rivière-du-Loup
    2026/06/16

    An Object from Another Era

    The stoneware jug shown in the photo is far more than a decorative antique. It bears the inscription: L. H. Levasseur - Importateur - Vins, Liqueurs & Épiceries - Rivière-du-Loup Station

    続きを読む 一部表示
    5 分
  • 🔊 FR ⚜️ - André et Charles Vasseur étaient signataires de la 
« The 1840 Penetanguishene Petition » de 1840
    2026/06/13

    Charles Vasseur et Marguerite Longlade / Langlade sont reconnus comme un « couple d'ancêtres souche » par la nation métisse de l'Ontario. Ils avaient des descendants par leur progéniture, soit : Catherine Vasseur (m. Joseph Legris Prisque), Charles Vasseur (m. Marie Vallee), Louis Vasseur (m. Harriet Boveniss), Paul Vasseur (m. Marie Legris Prisque).

    続きを読む 一部表示
    21 分
  • 🔊 EN 🇨🇦 🇺🇸 - André and Charles Vasseur were signatories of the "The 1840 Penetanguishene Petition" of 1840
    2026/06/13

    Charles Vasseur and Marguerite Longlade / Langlade are recognized as a « Root Ancestor Couple » by the Metis Nation of Ontario. They had descendants through their offspring: Catherine Vasseur (m. Joseph Legris Prisque). Charles Vasseur (m. Marie Vallee), Louis Vasseur (m. Harriet Boveniss), Paul Vasseur (m. Marie Legris Prisque).

    続きを読む 一部表示
    18 分