Ce document présente un artéfact historique lié à la famille Levasseur, spécifiquement une cruche en grès datant du début du XXe siècle. Cet objet témoigne de l'activité commerciale de Louis-Hubert Levasseur, un marchand influent et ancien maire de la région de Rivière-du-Loup. Utilisé autrefois pour le transport de produits en vrac comme l'alcool ou le vinaigre, ce récipient sert de point de départ pour explorer l'histoire économique locale. Le texte souligne l'importance de préserver ce patrimoine afin de mieux comprendre le passé industriel et familial du Bas-Saint-Laurent. Cette publication s'inscrit dans une initiative de partage culturel visant à honorer les racines régionales à travers des objets du quotidien.

Source : Jean-Pierre Levasseur

An Object from Another Era

The stoneware jug shown in the photo is far more than a decorative antique. It bears the inscription: L. H. Levasseur - Importateur - Vins, Liqueurs & Épiceries - Rivière-du-Loup Station

Charles Vasseur et Marguerite Longlade / Langlade sont reconnus comme un « couple d'ancêtres souche » par la nation métisse de l'Ontario. Ils avaient des descendants par leur progéniture, soit : Catherine Vasseur (m. Joseph Legris Prisque), Charles Vasseur (m. Marie Vallee), Louis Vasseur (m. Harriet Boveniss), Paul Vasseur (m. Marie Legris Prisque).