Final de la serie. Martín tiene un solo cruce y una decisión: qué mensaje enviar al pasado. Los mensajes, la chispa, las cuatro centésimas, el año 3388 y la promesa de no cruzar solo encuentran su lugar en el último registro de este diario. O quizá, en el primero.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 65. Narrado por Martín.

La batalla por la reserva de Mercurio, bajo el doble amanecer del planeta más cercano al Sol. Martín frente a su enemigo más difícil, una cicatriz que por fin tiene origen y un sacrificio que nadie esperaba. Cuando todo termina, queda energía para un solo cruce.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 64. Narrado por Martín.

De regreso en el año 2336, la ecuación de la equis completa permite reescribir el pasado. Pero la Orden de la Mejora se adelanta, toma la reserva de energía de Mercurio y deja a la Luna y a Marte a oscuras. Martín descubre quién es en realidad el fundador de la Orden. Empieza la cuenta regresiva.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 63. Narrado por Martín.

La revelación de toda la serie. Martín está frente al Arquitecto, el líder de los Atemporales, el autor del tercer mensaje, el que mueve los hilos desde el primer capítulo. Por fin sabe quién es, por qué existe el segundo mensaje y qué precio pagó la humanidad por él. ¿Fue un crimen o una salvación?

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 62. Narrado por Martín.

Martín y Aurora-Cero llegan por fin al año 3388. La Tierra convertida en santuario, ciudades en Próxima b, dimensiones habitadas y un diario que se enseña en las escuelas. Al final del recorrido, un mensaje: el Arquitecto los espera. Dice que llegan cuatro minutos tarde.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 61. Narrado por Martín.

Un capítulo especial. Martín viaja a la Nochebuena de 2027 para conocer en persona a Edwin, el maestro que publicaba este diario cuando casi nadie lo escuchaba. Lleva una grabación y el cuaderno de una alumna. Pero Edwin tiene algo que decirle que Martín no esperaba.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 60. Narrado por Martín.

Los Pliegues le muestran a Martín el fin del universo y el Gran Cruce, el plan para que el conocimiento sobreviva a todo. Por fin se entiende el primer mensaje, se descubre el error que alimentó a la Orden durante siglos y se revela que el segundo mensaje no lo escribieron ellos.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 59. Narrado por Martín.

Betelgeuse explota como supernova y durante semanas brilla en pleno día. Pánico, nuevos cultos y una humanidad que vuelve a mirar al cielo. Pero en la luz de la estrella viaja algo más: un mensaje escrito desde un lugar donde nadie debería poder escribir.

Diario de un viajero del tiempo · Temporada 5: El Arquitecto · Capítulo 58. Narrado por Martín.