Dans cette émission, c’est Daniela Lorini, autrice sonore bolivienne, qui nous emmène dans son pays : elle nous partage une histoire extraordinaire, mais surtout les questionnements fondamentaux que cette histoire a fait naître chez elle.

Sa création “Cubaï” est née d'une expérience vécue il y a plus de vingt ans dans l'Amazonie bolivienne. En recueillant un jeune jaguar orphelin dont la mère venait d'être abattue par un chasseur, Daniela et sa famille ont noué une relation aussi exceptionnelle qu'ambiguë. Ce qui devait être un simple sauvetage est devenu une cohabitation de quinze années avec un être qui n'appartenait ni au monde domestique ni tout à fait au monde sauvage.

Cette proximité a profondément transformé sa perception du vivant, tout en soulevant une question qui continue de l'habiter, celle de la capacité de l’humain à coexister avec le sauvage, entre protection et domination, attachement et appropriation, proximité et altérité.

Production : Autoproduction avec l’aide à la création de la DRAC Bretagne, la Coopération Espagnole et l’Ambassade de France en Bolivie

Avec la participation de : Dionisio Acarapi, Gualberto Acarapi, Wilma Rodriguez, Moisés Tola et Vicky Ossio.

Archives sonores : Cubaï, Natalia Lorini, Horacio Lorini, José Lorini et Daniela Lorini

Musique et interprétation : Daniela Lorini

Prise de son et montage : Daniela Lorini

Mixage : Martin Delafosse