エピソード

  • What's Your Agency Actually Worth? EBITDA, Multiples & the Exit Strategy w/ Kelly Galligan
    2026/08/27

    What does it actually take to grow a court reporting agency and what happens when you're ready to sell it? In this episode, Isaiah sits down with Kelly Galligan, M&A attorney and partner at Rutan & Tucker (and Orange County Attorney of the Year), to break down the business side of agency ownership that nobody talks about. Whether you're a solo reporter thinking about your first hire, an agency owner eyeing an acquisition, or a founder ready to exit. This conversation is packed with real, actionable insight.

    They cover organic growth vs. acquisition growth, how to actually finance a $5 million business without having $5 million, what buyers look for before writing a check (EBITDA, customer concentration, recurring revenue, and more), how to approach a potential seller the right way, and what "corporate hygiene" means and why it matters before you list. Plus, Isaiah announces Regal's 4th agency acquisition live on air.This episode does not constitute legal advice. Kelly does not represent any listeners personally.--


    ---Regal Court Reporting Socials:⁠https://www.instagram.com/regalreporting/⁠⁠https://www.facebook.com/RegalCourtReporting/⁠⁠https://www.linkedin.com/company/regal-court-reporting-inc⁠.Connect with Stephanie: ⁠https://www.instagram.com/stephlesliecsr/⁠⁠https://www.linkedin.com/in/stephanie-leslie-50aa63318/⁠Connect with Isaiah: https://www.instagram.com/isaiahinsocal/⁠⁠https://www.linkedin.com/in/isaiahleslie/⁠RESOURCES⁠https://www.caldra.org/⁠⁠https://www.ncra.org/⁠⁠https://www.stenoseekers.com/⁠---To learn more or contact us, please visit our website: ⁠https://regalcourtreporting.com/⁠---Hosted by Stephanie Leslie & Isaiah Leslie, Created by Regal Studios, Stephanie Leslie & Isaiah Leslie, and Produced by Regal Studios, Stephanie Leslie & Isaiah Leslie.

    続きを読む 一部表示
    33 分
  • Inside NCRA: Cindy Isaacsen on Leadership, Advocacy & the Future of Court Reporting
    2026/06/04

    In this episode of Court Reporter Confidential, Stephanie Leslie sits down with Cindy L. Isaacsen, CSR, RPR, and current President of the National Court Reporters Association (NCRA).


    Cindy shares her journey into court reporting, the lessons she’s learned throughout her career, and what it’s like leading the nation’s largest professional association for court reporters during a time of significant change.

    Whether you’re a student, working reporter, firm owner, or industry advocate, this conversation offers valuable insight into the challenges, opportunities, and future of court reporting from one of the profession’s most influential leaders.


    🎧 Tune in to hear Cindy’s perspective on leadership, advocacy, and why she believes the future of court reporting remains strong.

    続きを読む 一部表示
    42 分
  • Inside NCRA Advocacy w/ Colin Brehm
    2026/05/06

    In this episode of Court Reporter Confidential, Isaiah Leslie sits down with Colin Brehm, State Government Relations Manager at the National Court Reporters Association, to break down what advocacy really looks like behind the scenes and why it matters more than ever.


    From lobbying efforts in Washington, D.C. to the growing conversation around artificial intelligence, Colin shares insight into how NCRA is working to protect the integrity of the record and the future of the court reporting profession.


    Isaiah and Colin discuss:

    • What NCRA advocacy actually does and how it impacts court reporters

    • Behind-the-scenes stories from lobbying and legislative efforts• The role of the NCRA PAC

    • How AI and digital recording are shaping policy conversations

    • What every court reporter can do to get involved

    • NCRA Boot Camp and the value of industry events and conventions


    Whether you’re a student, working reporter, or firm owner, this episode offers a clear look at what’s at stake and how you can be part of protecting the profession.


    🎧 Listen now and stay informed on the future of court reporting.

    続きを読む 一部表示
    44 分
  • Overcoming Test Anxiety in Court Reporting w/ Jenn Porto
    2026/03/19

    If you’ve ever felt stuck, discouraged, or questioned whether you can do this — this episode is for you.

    In this episode of Court Reporter Confidential, Stephanie Leslie sits down with Jen Porto to share a powerful story of perseverance in court reporting.


    Jen was ready. She had the speed. She had the skill. But test anxiety stood in the way.

    続きを読む 一部表示
    46 分
  • The Power of the Transcript (ft. Matt Murphy)
    2026/03/04

    In this episode of Court Reporter Confidential, Stephanie Leslie sits down with Matt Murphy, former homicide and sexual assault prosecutor, ABC News legal analyst, author, and podcast host.


    After 21 years prosecuting some of California’s most notorious murder cases, Matt shares what it takes to pursue justice in the most high-stakes courtroom environments.

    続きを読む 一部表示
    42 分
  • 2025 Year-End Review & New Year Growth *Bonus*
    2025/12/31

    In this special year-end bonus episode of Court Reporter Confidential, co-founders Isaiah and Stephanie Leslie reflect on the past year at Regal Court Reporting and share what’s ahead in the new year. From lessons learned and growth moments to exciting plans on the horizon, they talk candidly about navigating change, staying grounded in ethics, and building with intention.

    続きを読む 一部表示
    13 分
  • Realtime, AI, and Rising Rates (ft. Cheryl Haab Scott)
    2025/12/18

    Stephanie sits down with Cheryl Haab Scott, a highly experienced California court reporter and realtime expert. Cheryl shares candid insights on the evolving court reporting industry, including the impact of AI and "digital recorders", rising court reporting rates, and the realities of staying competitive in today’s legal services market. Perfect for court reporters, CSRs, legal professionals, and anyone curious about the future of official reporting, Cheryl’s real talk offers invaluable advice and perspective on navigating the challenges and opportunities in the profession.

    続きを読む 一部表示
    1 時間 3 分
  • Working Together to Capture the Record (ft. Robert Velasco)
    2025/12/03

    In this episode we’re switching perspectives and stepping behind the camera. Isaiah sits down with licensed legal videographer Robert Velasco of Visual Discovery to talk about the essential role videographers play in capturing and preserving the record.


    Robert breaks down what really happens behind the lens, from managing audio to handling the high-pressure moments that come with filming legal proceedings. He also shares how videographers and court reporters can work together more seamlessly, what makes a great deposition setup, the realities of traveling for depositions, and why high-quality video will always beat amateur recordings.

    続きを読む 一部表示
    50 分