Le 3 octobre 2026, numéro six cent cinquante et sept de Chocolat! magazine bilingue français – japonais.

・Clair de lune

・Le pairing sans alcool

・Gare à l'IA générative

Montaigne

Le Louvre et la Renaissance

Un Marocain au Japon

「Les Chats Pitres」榎本恵美さんの今おすすめのフランス語書籍3冊 et ハイパーリアリズムのアーティスト、ローラン・マァンゲさんインタビュー

・Rameau et Bach

・conseils de lecture

・Laurent Minguet

フランス映画『ヌーヴェルヴァーグ』について宣伝プロデューサー麻生耕平さんのお話 et クロアチアのワイナリー「ロクサニッチ」のPR担当、ラーラ・ロザニッチさんのインタビュー

・Jean-Luc Godard

・Nouvelle Vague

・Un vin de Croatie

三菱一号館美術館の展覧会「“カフェ”に集う芸術家―印象派からゴッホ、ロートレック、ピカソまで」のご紹介 et カナダの若手合唱団「Collège Vocal 」の皆さんへインタビュー

・Beethoven et Érard

・Les Cafés artistiques

・Des jeunes Canadiennes au Japon

「SOMPO美術館の展覧会「ウジェーヌ・ブーダン展」について、岡坂桜子さんのお話 et Chocolat!20周年を記念して、パーソナリティーの千奈美がボブにインタビュー！

・Eugène Boudin, des mots

・Eugène Boudin, l'exposition

・Chocolat! a 20 ans

「ラ・フォル・ジュルネ TOKYO 2026」について、広報担当の滝田織江さんのお話 et カナダ・ケベックのスーパースター、グレゴリー・シャルルさんインタビュー

・Musique classique et Paris

・La Folle Journée Tokyo 2026

・Gregory Charles, artiste québécois

アーティゾン美術館展覧会「モネ没後100年 クロード・モネ ― 風景への問いかけ 」 et 日仏の物の見方や考え方の違いについてフランス人アランさんインタビュー

・Marcel Proust

・Monet, cent ans après

・Le Japon vu par un Français