L'émission intégrale, sans les pauses publicitaires. Chaque chapitre est un segment de l'émission.

Chapitres

00:00:00 Défaite 5-2 à Nashville : le CH 1-2-1,…
00:19:58 Chez Gilbert, Max et Ben
00:31:59 Nouveau trio, Caufield discret : le CH…
00:44:56 Le jeu du « spelling bee » : épeler…
00:53:34 NFL en folie : les Cowboys plombent le…
01:05:04 Matchs à 21h: les Flames et Oilers…
01:18:35 Hellebuyck perd 38$ par minute: le…
01:31:52 Pronostics du soir : Habs, Jets-Ducks…

Les segments

Défaite 5-2 à Nashville : le CH 1-2-1, Larkin au Centre Bell ce soir — Gilbert Delorme, Max Lalonde et Benoit Roger reviennent sur la défaite 5-2 du Canadien à Nashville malgré une meilleure performance générale, et critiquent l'absence d'instinct du tueur pour achever…

Nouveau trio, Caufield discret : le CH après la défaite 5-2 — Nicolas Cloutier et Gilbert Delorme analysent le match d'hier du Canadien : le nouveau trio Crider-Newhook-Anderson a créé des occasions, mais Cole Caufield a semblé ordinaire malgré sa…

Le jeu du « spelling bee » : épeler les anciens coéquipiers de Gilbert Delorme — Pour clore la semaine, Benoit Roger et Gilbert Delorme s'amusent dans un jeu d'épellation où il faut deviner et orthographier des noms d'anciens coéquipiers de Delorme à travers sa carrière dans la…

NFL en folie : les Cowboys plombent le pool Survivor de Benoit — Après l'élimination surprise des Cowboys à domicile face aux Buccaneers, Benoit Roger voit son pool Survivor décimé et déplore une saison NFL imprévisible où les tendances habituelles ne tiennent…

Matchs à 21h: les Flames et Oilers otages des réseaux TV — Avec l'Alberta, le Manitoba et la Colombie-Britannique qui conservent l'heure avancée en permanence, les Flames de Calgary et les Oilers d'Edmonton se retrouvent avec plusieurs matchs à domicile…

Hellebuyck perd 38$ par minute: le compte à rebours viral des Jets — Un site web calcule en temps réel l'argent perdu par Connor Hellebuyck depuis le début de sa suspension chez les Jets de Winnipeg, déjà 400 000$ US. L'équipe a bien paré le coup avec Clay Stevenson…

Pronostics du soir : Habs, Jets-Ducks et la statistique inquiétante du CH à domicile — Gilbert Delorme, Max Lalonde et Benoit Roger font leurs pronostics pour les matchs du soir en LNH, des Rangers aux Red Wings en passant par les Jets de Winnipeg, tout en pointant une statistique…