エピソード

  • El examen que cambió todo, detectar la dislexia en la adultez marcó la diferencia: Andrea Carolina Díaz Durán
    2026/05/29
    Hola Familias: Hoy presentamos un nuevo capítulo de nuestro Podcast "Charlas de multilingüismo". El tema es muy interesante: "El examen que cambió todo, detectar la dislexia en mi adultez marcó la diferencia". Esta es la historia de Carolina, una colombiana radicada en Berlín que intentó por varios años pasar su prueba de alemán para que le reconocieran su profesión. Después de un proceso de asesoramiento y de realizar la prueba diagnóstica, tuvo un examen acorde a su condición de persona con dislexia. Esta es una historia de éxito que refleja todos los temas en los que trabajo: integración, multilingüismo, inclusión, lenguaje, aprendizaje, etc. Las invito a escucharla. Saludos
    続きを読む 一部表示
    43 分
  • Jennifer Niño: Cómo usar las experiencias de aprendizaje para la enseñanza de una lengua extranjera.
    2025/12/17
    Hola Familias: Hoy en "Charlas de Multilingüismo" hablamos con Jennifer Niño, una profesora de lenguas extranjeras. Con ella dialogamos sobre ¿Qué son experiencias de aprendizaje? y la importancia de las emociones y la motivación para el aprendizaje de una lengua. Nos hablará de juegos, de su experiencia como profesora y de los que ha vivido en todo este tiempo como maestra en un mundo migrante y multilingüe. Saludos Visita sus redes: https://www.linkedin.com/in/jennifer-ni%C3%B1o-671aaaa3/ https://www.instagram.com/profedeespanol.de/
    続きを読む 一部表示
    54 分
  • Yazmín Ayala (UX. UI diseñadora y antropóloga) "No vine a sonar perfecta, vine a ser escuchada"
    2025/11/05
    Hola Familias: Hoy les presento a Yaz, una UX. UI diseñadora y antropóloga, que ha vivido un bonito proceso de migración, ha encontrado su camino en la planeación de estrategias para promocionar productos en Redes Sociales siempre bajo una mirada diversa y multilingüe. Su historia en Alemania nos lleva a pensar que nuestra voz tiene un peso y siempre debemos hacerla escuchar. Yaz es la persona que realiza toda la estrategia de mis redes sociales y con ella abrimos nuestra nueva temporada de "Charlas de Multilingüismo". Saludos
    続きを読む 一部表示
    52 分
  • Aprendiendo de la comunidad sorda sobre procesos multilingües: Mónica Carvajal
    2024/06/29
    Hola Familias: Hoy les traigo una edición especial del Podcast desde Colombia, el tema: Aprendiendo de la comunidad sorda sobre procesos multilingues. Mi invitada es Mónica Carvajal, fonoaudióloga, especialista en bilingüismo que el día de hoy dirige el programa de interpretación para sordos e interpretación para sordociegos en la Universidad del Valle, con ella hablaremos sobre procesos en los que la comunidad oyente que cria de manera mutilingüe puede aprender de la lucha por la identidad y su lengua que han liderado desde la comunidad sorda. A tí Mónica, muchas gracias por darme la oportunidad de tener esta conversación. Saludos
    続きを読む 一部表示
    45 分
  • "La incomodidad como proceso empoderador": con Karina Villavicencio, artista-performance
    2024/05/29
    Hola Familias: Hoy en nuestro Podcast de "Charlas de Multilingüismo" estaré hablando con la artista -performance @Karina Villavicencio. Esta es una charla con un toque filosófico sobre cómo el hablar, el multilingüismo y cómo el arriesgarnos e incomodarlos nos ayuda a empoderarnos y fortalecernos en este mundo diverso. El tema: "la incomodidad como proceso empoderador". Quisiera saber sus comentarios, si les ha gustado el Podcast y a quién más quisieran escuchar. Saludos.
    続きを読む 一部表示
    54 分
  • Multilingüismo en el trabajo social: Una charla con Salomé Calle
    2024/03/26
    Hola Familias: Hoy en "Charlas de Multilingüismo" tenemos a Salomé Calle una trabajadora social que labora en dos instituciones que trabajan específicamente con el servicio de asistencia social de Berlín (Jugendamt), con ella hablamos sobre las familias migrantes y refugiadas y las diferencias que hay en la forma de ver la ciudadanía algunas culturas y lenguas. También nos dará información sobre su trabajo en BIG e.V. (Berliner Initiative gegen Gewahlt an Frauen) Iniciativa de Berlín que trabaja temas de violencia contra la mujer y la asociación Joliba e.V. donde trabaja apoyando familias migrantes y refugiadas. Ha sido una charla muy interesante, muchas gracias Salomé. Saludos Datos de la Hotline de BIG e.V. 030 611 03 00
    続きを読む 一部表示
    53 分
  • Episodio especial: Día de puertas abiertas en la escuela secundaria, la experiencia de una madre
    2024/01/18
    Hola Familias: Hoy les traigo un episodio especial sobre la experiencia de una madre que nos cuenta el proceso de su familia para decidirse por una escuela secundaria acá en la ciudad de Berlín. Trae muchos consejos y apuntes interesantes, las invito a escucharla. Saludos
    続きを読む 一部表示
    57 分
  • Discriminación por la lengua: María Fernanda Sarmiento Castaño
    2023/11/01
    Hola Familias: Hoy en Charlas de Multilingüismo, hablaremos con María Fernanda Sarmiento Castaño. una especialista en temas de discriminación y conversaremos en torno a la discriminación por la lengua. Espero leer sus comentarios y los casos que conozcan. Saludos
    続きを読む 一部表示
    53 分