La soprano mexicana Zayra Ruiz llega a Original Xérès para conversar sobre música, identidad y sobre ese territorio común que desde hace siglos une a México y España a través de la lírica.

Originaria de Zamora, Michoacán, Zayra Ruiz ha construido una trayectoria internacional en la que conviven la ópera, la zarzuela, el oratorio y la canción de concierto. Su carrera la ha llevado a importantes escenarios de Europa, América y Asia, consolidando una voz versátil y una particular sensibilidad escénica.

Su relación con Jerez tiene además un significado especial. Tras su participación en anteriores propuestas líricas en el Teatro Villamarta, la soprano regresa a la ciudad como una de las voces protagonistas de “Zarzuela de Ida y Vuelta”, la Gala Lírica de Original Xérès que se celebrará el próximo 3 de septiembre en el Teatro Villamarta. El espectáculo propone un diálogo entre la zarzuela española y la canción lírica mexicana, evocando las figuras de Pepita Embil y Plácido Domingo Ferrer, padres de Plácido Domingo y protagonistas de una historia artística que también representa el encuentro cultural entre ambos países.

En esta entrevista, Zayra habla de su evolución artística, del paso de mezzosoprano a soprano, de los retos que implica asumir nuevos repertorios y de su manera de entender el escenario como un espacio para transmitir emociones.

También nos acercamos a su mirada sobre la zarzuela como patrimonio compartido y sobre la extraordinaria conexión que existe entre la música española y la tradición lírica mexicana.

Una conversación con una artista que entiende el canto no solamente como una profesión, sino como una forma de comunicación y de encuentro.

Zayra Ruiz, soprano mexicana, en Original Xérès.

🎙️ Escucha la entrevista completa y descubre la voz, la trayectoria y la mirada de una de las protagonistas de “Zarzuela de Ida y Vuelta”.

3 de septiembre · 20:30 h · Teatro Villamarta · Jerez

#OriginalXérès #ZayraRuiz #ZarzuelaDeIdaYVuelta #GalaLírica #Jerez #México #España #Zarzuela #Ópera #MúsicaMexicana #CulturaMexicana #CulturaIberoamericana #planetamxa #planetaMexa

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Original Xérès abre un espacio de encuentro entre dos territorios que, aunque separados por el Atlántico, comparten una profunda manera de entender la cultura, la tradición y la celebración: Jerez y Jalisco.

En esta entrevista, Paco López nos acerca a la esencia de Original Xérès, una propuesta que busca poner en valor los vínculos culturales entre Jerez y México, y descubrir las conexiones que existen entre sus paisajes, sus tradiciones y sus formas de vivir la identidad.

Jalisco aparece como un territorio de enorme fuerza simbólica. Tierra de tequila, mariachi y una cultura que ha trascendido fronteras, encuentra en Jerez un territorio con el que comparte algo más que nombres y resonancias: el valor de la tradición, el orgullo por lo propio y una manera de convertir la cultura en experiencia.

A través de la conversación con Paco López recorremos estas conexiones y nos acercamos a Original Xérès, una iniciativa que propone mirar Jerez desde una perspectiva abierta, contemporánea y profundamente vinculada a sus raíces.

Porque cuando dos culturas se reconocen, también encuentran nuevas formas de contarse.

Original Xérès nace así como un punto de encuentro: entre Jerez y Jalisco, entre España y México, entre la memoria y el presente.

Entrevista realizada por Gabriela Alejo para FractalFM Radio programa Planeta Mexa

Una conversación para descubrir los puentes que ya existen y los que todavía están por construirse.

#OriginalXeres #Jerez #Jalisco #Mexico #EspañaMexico #CulturaMexicana #CulturaAndaluza #JerezDeLaFrontera #JaliscoMexico #Cultura #Tradiciones #IdentidadCultural #PatrimonioCultural #MexicoEnEspaña #Andalucia #JerezYJalisco #PuentesCulturales #IntercambioCultural #TurismoCultural #OriginalXeres2026 #mexicanosenandalucia #algar #algarlindoyquerido #amazonasosuna #charrosdelpedregal #zayraruiz #placidodomingo

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.